Revert "Remove test_per_src from ART tests."

This reverts commit 8103e479d8f8447584582b2b70752029f7087776.

Reason for revert: asan run fails in multiple ways

Test: ran ./art/test/testrunner/run_build_test_target.py art-gtest-asan
Change-Id: Ib9f2887436a664b64c6410f56a25ae2dd0e0aab4
18 files changed