Merge "Revert "Revert "Remove OatFileAssistant::MakeUpToDate and friends."""
am: 6e25045546

Change-Id: Ic99c3ac28acd508a2e0705e35250cf6d4a064ede