Add some documentation for ART chroot-based device testing. am: 450b27a534
am: 8216e3948a

Change-Id: I93d28610694349b98da9c3fb83acdfa4d4a7d3bb