Add README file with basic instructions for building the art module. am: cdbc5a93ab

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/art/+/1583423

MUST ONLY BE SUBMITTED BY AUTOMERGER

Change-Id: Idfffc80eafaa2fa93133d9c0de01b154922f3aa3