ART: Fix generic_ptr handling in GetMethodName
am: 862bdd8ac9

Change-Id: Idb8ac2e3df2215aeaaa58998b5cd78b25e979514