adbconnection: libnativehelper include clean-up

Use includes for header library only rather than the implicit full
library includes added by soong.

Bug: 119840313
Test: m -j100
Change-Id: If426083717d824029af706a8ce0202ef2bf3b39e
1 file changed