arm: Fix LoadClass/BssEntry{Public,Package}

Also update oatdump to list the new entries.

Test: testrunner.py --target --32 --optimizing -t 727
Bug: 161898207
Change-Id: I34b400531498cfac3c9606fa82b0894841054457
2 files changed