Small cleanups in jit_code_cache.

Make methods private, remove dead code.

Test: test.py
Change-Id: I4554d35c64115c6dd5308b6d509659e5c60346b1
2 files changed