Refactor image writer reference visiting logic.

Now uses Object::VisitReferences.

Change-Id: I5a4557e10796d6f34596f2e8796ad9382121c567
2 files changed