ART: Let JIT tasks finish under sanitization

When running sanitized, let JIT tasks finish on shutdown to not
leak them.

Bug: 38326494
Test: SANITZE_HOST=address m test-art-host
Change-Id: If95c8294b34f5ff433d8d929baea5b83bded23b7
1 file changed