Migrate to apex_manifest.pb

Fixing some references to apex_manifest.json.
apex_manifest.json is only for Q-compatibility.

Bug: 143951586
Test: m & flash & boot
Change-Id: I93b149d51b9b3f9b1f20e4a807c30555b6d53b7f
2 files changed