Remove `-j` option from build commands in `test/README.chroot.md`.
am: 34848e75fb

Change-Id: I32412d876a3aad9397eb99ca9acb0beaac252689