Move the type lookup table to vdex. am: c005ada78d am: ebddba5521 am: 9ce03f0c2a

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/art/+/1673309

Change-Id: I68efa4e7a1d0a822f4b3ba4de27f117a8ecb63c6