Simplify JIT memory region creation.

Have JitCodeCache only call JitMemoryRegion::Initialize.

Test: m
Change-Id: Idc6f75bf7ebb94fb2dfd0a73b02d8e0befefa85e
3 files changed