Cleanup BitMemoryReader/Writer api.

Test: test-art-host-gtest-stack_map_test
Test: test-art-host-gtest-bit_table_test
Change-Id: I15c624d2a70736aeb8422ce5babcef8e8fa82136
7 files changed