Fix memory leak in CommonCompilerTest::CompileMethod().
am: 4b2d1c56cf

Change-Id: Idd93a06a6b0f4c342275770f90b8e10a42cbb0b4