Merge "Canonicalize shared libraries in ClassLoaderContext::CreateClassLoader."