ART: JitCodeCache remove only_for_tlb_shootdown

ScopedCodeCacheWrite should only be necessary for modifications that
affect the instruction cache.

Test: test.py --host -j32
Change-Id: I1bc69a8ed80d1fb9bf15754da2248da1f9f4f755
1 file changed