[art] Expand test coverage of secondary app images am: 77aa680705

Change-Id: I40df0a3191ed63acd6888468838a847ab3544ea5