Reduce unnecessary read barriers in GC

Removed read barrier from IsUnprocessed, DequeuePendingReference,
EnqueueReference, and a few other places.

Hard to tell if GC time goes down.

EAAC:
Before GC slow path count: 254857
After GC slow path count: 1005

Bug: 30162165
Bug: 12687968

Test: test-art-host, volantis boot with CC

Change-Id: Ic2add3a9b1e1d7561b0b167f2218b10f8dbff76c
4 files changed