Merge "Small cleanups in jit_code_cache."