Revert^2 "Add AddToDexClassloader JVMTI extension functions"
am: 639e73b5ad

Change-Id: I6aeeeace5bc841a398ec7181c648a6cd10111224