ART: Shut down runtime in dexoptanalyzer

Ensure that a created runtime is shut down properly. This avoids
leaks.

Bug: 37728223
Test: m SANITIZE_HOST=true test-art-host
Change-Id: I123f30f916a5432e759e9ade72d50ebf0303cc0e
1 file changed