Rename mterp field helper methods.

Unify the names in preparation to further refactoring.

Test: test-art-host-gtest
Change-Id: Ibdae453cf7fa327101e6586e162954679567008b
175 files changed