Add `oatdump` and ART tools to the Release Runtime APEX package. am: 02998cf18a am: 06ccca2789
am: 8c05aba863

Change-Id: I51f10848acfebaf35f9e90ec4733badc162fb82b