Revise generation of go/lem benchmarking tarball am: c4d13ae39e am: 89e9efd357

Change-Id: I90d616b04c2ca82e69046ca763d3810b37d3aa18