Move elf_utils.h to libelffile library as well.
am: 50928116be

Change-Id: Ifa689b69550cb83bfd310e61cf19aeaf60381ff6