Update libcore expectations for gcstress+debug+host am: 579bfc8b7f

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/art/+/1728137

Change-Id: Ia800a636e765ccc7736e49da89a8bf584d7ff054