Fix class unloading with the CC collector.

Avoid unnecessarily decoding dex cache and class loader weak roots,
which would trigger read barriers.

Re-enable 141-class-unload with the CC collector.

Bug: 12687968
Bug: 24468364
Change-Id: Ib4c19f25000873cab0e06047040442d135285745
11 files changed