Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I36312c2e5f3bf38ba107336920aae2083e75d0bb
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 085493b..2a45a32 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -1442,12 +1442,12 @@
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Uzlādes laikā ekrāns nekad nepārslēgsies miega režīmā"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Iespējot Bluetooth HCI analizētāja žurnālu"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Tvert visas Bluetooth HCI paketes failā"</string>
- <string name="oem_unlock_enable" msgid="6629321276287913315">"Iespējot OEM bloķēšanu"</string>
- <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="3546686263996628110">"Atļaut ierīcē izmantot OEM atbloķēšanu"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"OEM atbloķēšana"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Atļaut palaišanas ielādētāja atbloķēšanu"</string>
<string name="oem_unlock_enable_pin_prompt" msgid="2398518281753145705">"Ievadiet savu PIN kodu."</string>
<string name="oem_unlock_enable_pin_description" msgid="1373634087885107329">"Lai iespējotu OEM atbloķēšanu, ievadiet ierīces PIN kodu."</string>
- <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="5704707409461191290">"Brīdinājums"</string>
- <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="3613451506484517501">"Iespējojot OEM atbloķēšanu, šajā ierīcē tiek atspējotas zādzību novēršanas funkcijas un var tikt anulēta garantija. Vai turpināt?"</string>
+ <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Vai atļaut OEM atbloķēšanu?"</string>
+ <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"BRĪDINĀJUMS. Kamēr šis iestatījums būs ieslēgts, ierīces aizsardzības funkcijas nedarbosies."</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Bezvadu attēlošanas sertifikācija"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Iespējot Wi‑Fi detalizēto reģistrēšanu"</string>
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Agresīva pāreja no Wi‑Fi uz mobilo tīklu"</string>
@@ -2011,8 +2011,8 @@
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Vienmēr izmantot GPU atveidi ekrāna salikšanai"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simulēt krāstelpu"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Iespējot OpenGL trases"</string>
- <string name="use_nuplayer" msgid="5699257393367904387">"Izmantot NuPlayer (eksp.)"</string>
- <string name="use_nuplayer_summary" msgid="1991479067478516714">"AwesomePlayer vietā izmantot NuPlayer"</string>
+ <string name="use_awesomeplayer" msgid="1583337008516364226">"Izmant. AwesomePlayer (novec.)"</string>
+ <string name="use_awesomeplayer_summary" msgid="6757734070733387140">"Atskaņot multivides saturu ar AwesomePlayer, nevis NuPlayer"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Atspējot USB audio maršr."</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Atspējot auto maršr. uz USB audio ārējām ierīcēm"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Rādīt izkārtojuma robežas"</string>