Add feature flag check for mainline module version.

- in about phone settings, only show the mainline module version if the
feature is enabled.

Bug: 122615240
Test: make RunSettingsRoboTests
Change-Id: If872859755dade7e601a47eb387d10c3b247d06e
3 files changed