commit eab62faea7f6c0c57267a644fd1b631801b21fa6
author Kenny Root <kroot@google.com> Tue Apr 27 14:07:54 2010 -0700
committer Kenny Root <kroot@google.com> Wed Apr 28 09:20:52 2010 -0700
tree 0d03311485a8cdfe3adb90632dd4e33b58a12e7b
parent 6368b25c09992172b1900da3fd326c4fd2fdd203

Import revised translations

Change-Id: I91401f661d61a86d166baac1cad14b8897d0a467

res/values-sv/strings.xml

diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 6122bfc..1c57cae 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -121,7 +121,7 @@
     <string name="date_time_changeTime_text" msgid="7037437020000867740">"Byt tid"</string>
     <string name="date_time_changeDate_text" msgid="5259762626498028057">"Datum"</string>
     <string name="choose_timezone" msgid="7762866468013985022">"Välj tidszon"</string>
-    <string name="normal_date_format" msgid="1982904221918374153">"Normalt (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="normal_date_format" msgid="1982904221918374153">"Normal (<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="display_preview_label" msgid="1127597250917274792">"Förhandsgranska:"</string>
     <string name="display_font_size_label" msgid="8941851418397475389">"Teckenstorlek:"</string>
     <!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) -->
@@ -423,8 +423,10 @@
     <skip />
     <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibrera vid tyst"</string>
     <string name="vibrate_in_silent_summary" msgid="3312600513070076281">"Tillåt vibrationsfeedback i tyst läge"</string>
-    <string name="vibrate_title" msgid="5408984084125311526">"Telefonvibration"</string>
-    <string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Telefonen vibrerar vid inkommande samtal"</string>
+    <!-- no translation found for vibrate_title (6045820877942801599) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for vibrate_summary (7378130397830790458) -->
+    <skip />
     <string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Ringsignal för avisering"</string>
     <!-- no translation found for notification_sound_summary (2953599929394109819) -->
     <skip />
@@ -1107,4 +1109,12 @@
     <string name="device_admin_warning" msgid="1149471041373876923">"Om du aktiverar den här administratören kan programmet <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> utföra följande åtgärder:"</string>
     <string name="device_admin_status" msgid="7169948053970923035">"Den här administratören är aktiv och tillåter att programmet <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> utför följande åtgärder:"</string>
     <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Namnlös"</string>
+    <!-- no translation found for sound_category_sound_title (1488759370067953996) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sound_category_calls_title (3688531959256239012) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sound_category_notification_title (3502115998790286943) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sound_category_feedback_title (4399742321363475393) -->
+    <skip />
 </resources>