Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I422eabd16edd97c27da9d4089d52c37a5defe41d
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index 7ed7cb4..975af58 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -52,10 +52,8 @@
<string name="font_size_summary" msgid="1296835853522566260">"ធ្វើឲ្យអត្ថបទនៅលើអេក្រង់តូចជាងមុន ឬធំជាងមុន។"</string>
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"កំណត់ឲ្យតូចជាងមុន"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"កំណត់ឲ្យធំជាងមុន"</string>
- <!-- no translation found for auto_rotate_settings_primary_switch_title (3151963020165952847) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for smart_rotate_text_headline (2805825602934705299) -->
- <skip />
+ <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3151963020165952847">"ប្រើការបង្វិលស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
+ <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="2805825602934705299">"ការសម្គាល់មុខប្រើកាមេរ៉ាផ្នែកខាងមុខ ដើម្បីកែលម្អភាពត្រឹមត្រូវនៃការបង្វិលស្វ័យប្រវត្តិ។ រូបភាពមិនត្រូវបានរក្សាទុក ឬផ្ញើទៅ Google ទេ។<br><br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>ស្វែងយល់បន្ថែម</a>"</string>
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"អត្ថបទគំរូ"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"មេធ្មប់ដ៏អស្ចារ្យនៃទឹកដីពិសិដ្ឋ"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"ជំពូកទី 11៖ ទីក្រុងមរកតដ៏អស្ចារ្យនៃទឹកដីពិសិដ្ឋ"</string>
@@ -291,8 +289,7 @@
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="676199714313423099">"បើកធាតុក្រាហ្វិក"</string>
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="5191637768484254146">"បិទដោយអ្នកគ្រប់គ្រង"</string>
<string name="lockdown_settings_title" msgid="8988970335658365075">"បង្ហាញជម្រើសចាក់សោ"</string>
- <!-- no translation found for lockdown_settings_summary (5857509790740495057) -->
- <skip />
+ <string name="lockdown_settings_summary" msgid="5857509790740495057">"បង្ហាញជម្រើសប៊ូតុងថាមពលដែលបិទ Smart Lock, ការដោះសោតាមទម្រង់មុខ, ការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ និងការជូនដំណឹងនៅលើអេក្រង់ចាក់សោ"</string>
<string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="4231232144565291276">"ចាក់សោអេក្រង់ នៅពេលដែលលែងទុកចិត្ត"</string>
<string name="trust_lost_locks_screen_summary" msgid="718374221849537361">"ប្រសិនបើបើក នោះឧបករណ៍នឹងចាក់សោ នៅពេលដែលភ្នាក់ងារទុកចិត្តចុងក្រោយលែងទុកចិត្ត"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"គ្មាន"</string>
@@ -308,14 +305,10 @@
<item quantity="one">បើក - កម្មវិធី <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> មានសិទ្ធិចូលប្រើទីតាំង</item>
</plurals>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"កំពុងផ្ទុក…"</string>
- <!-- no translation found for location_settings_footer_general (1040507068701188821) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_settings_footer_location_off (8568995909147566720) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_settings_footer_learn_more (3646344316226670342) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_settings_footer_learn_more_content_description (5329024810729665156) -->
- <skip />
+ <string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"កម្មវិធីដែលមានការអនុញ្ញាតឱ្យប្រើឧបករណ៍នៅជិតអាចកំណត់ចម្ងាយពាក់ព័ន្ធនៃឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់។"</string>
+ <string name="location_settings_footer_location_off" msgid="8568995909147566720">"ការចូលប្រើទីតាំងត្រូវបានបិទសម្រាប់កម្មវិធី និងសេវាកម្ម។ ទីតាំងឧបករណ៍របស់អ្នកនៅតែអាចត្រូវបានផ្ញើទៅអ្នកសង្គ្រោះបន្ទាន់ដដែល នៅពេលដែលអ្នកហៅទូរសព្ទ ឬផ្ញើសារជាអក្សរទៅលេខសង្គ្រោះបន្ទាន់។"</string>
+ <string name="location_settings_footer_learn_more" msgid="3646344316226670342">"<a href=<xliff:g id="URL"> https://support.google.com/android/answer/3467281</xliff:g>>ស្វែងយល់បន្ថែម</a>"</string>
+ <string name="location_settings_footer_learn_more_content_description" msgid="5329024810729665156">"ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការកំណត់ទីតាំង។"</string>
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"គណនី"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"សុវត្ថិភាព"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"ការអ៊ីនគ្រីប និងព័ត៌មានផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
@@ -332,22 +325,16 @@
<string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"ស្ថានភាពសុវត្ថិភាព"</string>
<string name="security_dashboard_summary" msgid="7571035662779425918">"ការចាក់សោអេក្រង់ កម្មវិធីរកឧបករណ៍របស់ខ្ញុំ សុវត្ថិភាពកម្មវិធី"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"បានបញ្ចូលមុខ"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none (5952752252122581846) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_preference_title (2126625155005348417) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_profile_preference_title (7519527436266375005) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title (6448806884597691208) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title_accessibility (3701874093226957891) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5952752252122581846">"ចុចដើម្បីរៀបចំមុខ"</string>
+ <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"ដោះសោតាមទម្រង់មុខ"</string>
+ <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"ដោះសោតាមទម្រង់មុខសម្រាប់ការងារ"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"របៀបរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"រៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"ប្រើមុខរបស់អ្នកដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message_accessibility" msgid="1986648712195281391"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"ចាប់ផ្ដើម"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message (2965952386172202665) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message" msgid="2965952386172202665">"ប្រសិនបើការដោះសោតាមទម្រង់មុខសម្រាប់ភាពងាយស្រួលត្រូវបានបិទ ជំហានរៀបចំមួយចំនួនអាចនឹងដំណើរការមិនប្រក្រតីជាមួយមុខងារតបវិញ។"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_negative" msgid="7872647360361245461">"ថយក្រោយ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_positive" msgid="3148077647572203458">"បន្តរៀបចំ"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="5748221179069430975">"ប្រើការរៀបចំភាពងាយស្រួល"</string>
@@ -382,45 +369,30 @@
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3186810411630091490">"ការចុះឈ្មោះផ្ទៃមុខមិនដំណើរការទេ។"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="5882322568359775393">"រួចហើយ។ គ្មានបញ្ហាអ្វីទេ។"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="3048687969498187442">"រួចរាល់"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title (6835778900387289683) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle (7055780282999744813) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title (4421818770682557621) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="6835778900387289683">"កែលម្អប្រតិបត្តិការនៃការដោះសោតាមទម្រង់មុខ"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="7055780282999744813">"រៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខម្ដងទៀត"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="4421818770682557621">"រៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខម្ដងទៀត"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="3584740139535177961">"កែលម្អប្រតិបត្តិការ និងសុវត្ថិភាព"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title (6194184776580066012) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body (2670118180411127323) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint (2469599074650327489) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_use_face_category (1638314154119800188) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_category (57974315752919587) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_preferences_category (7628929873407280453) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="6194184776580066012">"រៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"លុបគំរូមុខបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខម្ដងទៀត។\n\nគំរូមុខរបស់អ្នកនឹងត្រូវលុបដោយសុវត្ថិភាពជាអចិន្ត្រៃយ៍។\n\nបន្ទាប់ពីលុបហើយ អ្នកនឹងត្រូវការកូដ PIN, លំនាំ ឬពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក ដើម្បីដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក ឬសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់នៅក្នុងកម្មវិធី។"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"លុបគំរូមុខបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខម្ដងទៀត។\n\nគំរូមុខរបស់អ្នកនឹងត្រូវលុបដោយសុវត្ថិភាពជាអចិន្ត្រៃយ៍។\n\nបន្ទាប់ពីលុបហើយ អ្នកនឹងត្រូវការស្នាមម្រាមដៃ, កូដ PIN, លំនាំ ឬពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក ដើម្បីដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក ឬសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់នៅក្នុងកម្មវិធី។"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"ប្រើការដោះសោតាមទម្រង់មុខសម្រាប់"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="57974315752919587">"លក្ខខណ្ឌតម្រូវសម្រាប់ការដោះសោតាមទម្រង់មុខ"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"នៅពេលប្រើការដោះសោតាមទម្រង់មុខ"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"តម្រូវឱ្យបើកភ្នែក"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"ដើម្បីដោះសោទូរសព្ទ ភ្នែករបស់អ្នកត្រូវតែបើក"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"តម្រូវឱ្យមានការបញ្ជាក់ជានិច្ច"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation_details (3498729789625461914) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="3498729789625461914">"តម្រូវឱ្យបញ្ជាក់ជានិច្ច នៅពេលប្រើការដោះសោតាមទម្រង់មុខនៅក្នុងកម្មវិធី"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"លុបគំរូមុខ"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_enroll (3726313826693825029) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_top_intro (7063074518555032871) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer (625696606490947189) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported (2071065435536235622) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="3726313826693825029">"រៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_top_intro" msgid="7063074518555032871">"ប្រើការដោះសោតាមទម្រង់មុខ ដើម្បីដោះសោឧបករណ៍របស់អ្នក ចូលកម្មវិធី និងបញ្ជាក់ការបង់ប្រាក់។"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="625696606490947189">"ប្រើមុខរបស់អ្នកដើម្បីដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក ឬសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់នៅក្នុងកម្មវិធីដូចជា នៅពេលអ្នកចូល ឬយល់ព្រមលើការទិញជាដើម។\n\nសូមចងចាំថា៖\nអ្នកអាចរៀបចំមុខបានតែមួយប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយលើក។ ដើម្បីបញ្ចូលមុខផ្សេងទៀត សូមលុបមុខបច្ចុប្បន្នចេញ។\n\nការមើលទៅទូរសព្ទអាចដោះសោទូរសព្ទបាន ទោះបីជាអ្នកមិនចង់ដោះសោក៏ដោយ។\n\nអ្នកផ្សេងអាចដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើវាស្ថិតនៅចំពីមុខរបស់អ្នក។\n\nអ្នកដែលមានមុខមាត់ស្រដៀងអ្នកខ្លាំង ដូចជាបងប្អូនបង្កើតដែលមានមុខមាត់ដូចអ្នកអាចដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នកបាន។"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="2071065435536235622">"ប្រើមុខរបស់អ្នកដើម្បីដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក ឬសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់នៅក្នុងកម្មវិធីដូចជា នៅពេលអ្នកចូល ឬយល់ព្រមលើការទិញជាដើម។\n\nសូមចងចាំថា៖\nអ្នកអាចរៀបចំមុខបានតែមួយប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយលើក។ ដើម្បីបញ្ចូលមុខផ្សេងទៀត សូមលុបមុខបច្ចុប្បន្នចេញ។\n\nការមើលទៅទូរសព្ទអាចដោះសោទូរសព្ទបាន ទោះបីជាអ្នកមិនចង់ដោះសោក៏ដោយ។\n\nអ្នកផ្សេងអាចដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើវាស្ថិតនៅចំពីមុខរបស់អ្នក ទោះបីជាអ្នកបិទភ្នែកក៏ដោយ។\n\nអ្នកដែលមានមុខមាត់ស្រដៀងអ្នកខ្លាំង ដូចជាបងប្អូនបង្កើតដែលមានមុខមាត់ដូចអ្នកអាចដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នកបាន។"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"លុបគំរូមុខឬ?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3268144215619385299">"គំរូមុខរបស់អ្នកនឹងត្រូវលុបដោយសុវត្ថិភាពជាអចិន្ត្រៃយ៍។ បន្ទាប់ពីលុបហើយ អ្នកនឹងត្រូវការកូដ PIN, លំនាំ ឬពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក ដើម្បីដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក ឬសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់នៅក្នុងកម្មវិធី។"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_title" msgid="7175068449513875691">"លុបគំរូមុខឬ?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_details" msgid="7148069244593587389">"គំរូមុខរបស់អ្នកនឹងត្រូវលុបដោយសុវត្ថិភាពជាអចិន្ត្រៃយ៍។\n\nបន្ទាប់ពីលុបរួច អ្នកនឹងត្រូវការស្នាមម្រាមដៃ, កូដ PIN, លំនាំ ឬពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក ដើម្បីដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក ឬសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់នៅក្នុងកម្មវិធី។"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_context_subtitle (8284262560781442403) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"ប្រើការដោះសោតាមទម្រង់មុខ ដើម្បីដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"ស្នាមម្រាមដៃ"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="1249349505688268850">"គ្រប់គ្រងស្នាមម្រាមដៃ"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8757959085075024856">"ប្រើស្នាមម្រាមដៃសម្រាប់"</string>
@@ -471,11 +443,9 @@
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="6941188982863819389">"ចុចដើម្បីរៀបចំ"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"បានបញ្ចូលស្នាមម្រាមដៃ និងមុខ"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"បានបញ្ចូលស្នាមម្រាមដៃ និងមុខ"</string>
- <!-- no translation found for biometric_settings_intro (4263069383955676756) -->
- <skip />
+ <string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"នៅពេលអ្នករៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ និងការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ ទូរសព្ទរបស់អ្នកនឹងសួររកស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក នៅពេលអ្នកពាក់ម៉ាស់ ឬស្ថិតនៅក្នុងទីងងឹត"</string>
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"វិធីដោះសោ"</string>
- <!-- no translation found for biometric_settings_category_ways_to_use (2730401752914580200) -->
- <skip />
+ <string name="biometric_settings_category_ways_to_use" msgid="2730401752914580200">"ប្រើមុខ និងស្នាមម្រាមដៃសម្រាប់"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="2002278066540969480">"ការដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="5251210618011579314">"ការផ្ទៀងផ្ទាត់នៅក្នុងកម្មវិធី"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"រំលងការចាក់សោអេក្រង់ឬ?"</string>
@@ -515,99 +485,54 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"ធ្វើនៅពេលក្រោយ"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"រំលងការរៀបចំស្នាមម្រាមដៃឬទេ?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"អ្នកបានជ្រើសរើសប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកជាវិធីមួយក្នុងការដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នករំលងឥឡូវនេះ អ្នកត្រូវរៀបចំវានៅពេលក្រោយ។ ការរៀបចំចំណាយពេលតែមួយភ្លែតប៉ុណ្ណោះ។"</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (9195989505229595603) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (5795719350671856684) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (5761059676925588798) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (5908770694317903692) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (7809307154579816285) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (5882852659289437575) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (8723651130066134307) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (9051347407964208353) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (7866352587819826281) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (5614978271232428549) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (1534716773690760116) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (4403549482404707319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (3044531417274778836) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (6951296689998068518) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (4373257500347847553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (3333169324984189907) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (9199694568213289593) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (4655151300089161236) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (4887371059378527563) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (1609143235438236167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (7407787214685786194) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (122973137827455767) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (7241517014796847076) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (3702145992391373080) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (2066696762927428746) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (7838649522839312235) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (3798698398093181328) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (3362798486974318857) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (6322976802579649503) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (3853247493008948022) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (7457251905996372858) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (1591285878799890757) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (1184315894605608136) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (7864459360216692930) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (802091446777705967) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (2161523108223289241) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="9195989505229595603">"កូដ PIN ការពារថេប្លេតរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ថេប្លេត ឬត្រូវបានគេលួច"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="tablet" msgid="5795719350671856684">"លំនាំការពារថេប្លេតរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ថេប្លេត ឬត្រូវបានគេលួច"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_message" product="tablet" msgid="5761059676925588798">"ពាក្យសម្ងាត់ការពារថេប្លេតរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ថេប្លេត ឬត្រូវបានគេលួច"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="device" msgid="5908770694317903692">"កូដ PIN ការពារឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ឧបករណ៍ ឬត្រូវបានគេលួច"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="device" msgid="7809307154579816285">"លំនាំការពារឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ឧបករណ៍ ឬត្រូវបានគេលួច"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_message" product="device" msgid="5882852659289437575">"ពាក្យសម្ងាត់ការពារឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ឧបករណ៍ ឬត្រូវបានគេលួច"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="default" msgid="8723651130066134307">"កូដ PIN ការពារទូរសព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ទូរសព្ទ ឬត្រូវបានគេលួច"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="default" msgid="9051347407964208353">"លំនាំការពារទូរសព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ទូរសព្ទ ឬត្រូវបានគេលួច"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_message" product="default" msgid="7866352587819826281">"ពាក្យសម្ងាត់ការពារទូរសព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ទូរសព្ទ ឬត្រូវបានគេលួច"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="5614978271232428549">"តម្រូវឱ្យមានកូដ PIN ដើម្បីរៀបចំការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nកូដ PIN ការពារថេប្លេតរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ថេប្លេត ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="1534716773690760116">"តម្រូវឱ្យមានលំនាំដើម្បីរៀបចំការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nលំនាំការពារថេប្លេតរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ថេប្លេត ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="4403549482404707319">"តម្រូវឱ្យមានពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីរៀបចំការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nពាក្យសម្ងាត់ការពារថេប្លេតរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ថេប្លេត ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="3044531417274778836">"តម្រូវឱ្យមានកូដ PIN ដើម្បីរៀបចំការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nកូដ PIN ការពារឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ឧបករណ៍ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="6951296689998068518">"តម្រូវឱ្យមានលំនាំដើម្បីរៀបចំការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nលំនាំការពារឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ឧបករណ៍ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="4373257500347847553">"តម្រូវឱ្យមានពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីរៀបចំការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nពាក្យសម្ងាត់ការពារឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ឧបករណ៍ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="3333169324984189907">"តម្រូវឱ្យមានកូដ PIN ដើម្បីរៀបចំការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nកូដ PIN ការពារទូរសព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ទូរសព្ទ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="9199694568213289593">"តម្រូវឱ្យមានលំនាំដើម្បីរៀបចំការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nលំនាំការពារទូរសព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ទូរសព្ទ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="4655151300089161236">"តម្រូវឱ្យមានពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីរៀបចំការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nពាក្យសម្ងាត់ការពារទូរសព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ទូរសព្ទ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="tablet" msgid="4887371059378527563">"តម្រូវឱ្យមានកូដ PIN ដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ។\n\nកូដ PIN ការពារថេប្លេតរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ថេប្លេត ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="tablet" msgid="1609143235438236167">"តម្រូវឱ្យមានលំនាំដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ។\n\nលំនាំការពារថេប្លេតរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ថេប្លេត ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="tablet" msgid="7407787214685786194">"តម្រូវឱ្យមានពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ។\n\nពាក្យសម្ងាត់ការពារថេប្លេតរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ថេប្លេត ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="device" msgid="122973137827455767">"តម្រូវឱ្យមានកូដ PIN ដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ។\n\nកូដ PIN ការពារឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ឧបករណ៍ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="device" msgid="7241517014796847076">"តម្រូវឱ្យមានលំនាំដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ។\n\nលំនាំការពារឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ឧបករណ៍ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="device" msgid="3702145992391373080">"តម្រូវឱ្យមានពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ។\n\nពាក្យសម្ងាត់ការពារឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ឧបករណ៍ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="default" msgid="2066696762927428746">"តម្រូវឱ្យមានកូដ PIN ដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ។\n\nកូដ PIN ការពារទូរសព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ទូរសព្ទ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="default" msgid="7838649522839312235">"តម្រូវឱ្យមានលំនាំដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ។\n\nលំនាំការពារទូរសព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ទូរសព្ទ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="default" msgid="3798698398093181328">"តម្រូវឱ្យមានពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ។\n\nពាក្យសម្ងាត់ការពារទូរសព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ទូរសព្ទ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="3362798486974318857">"តម្រូវឱ្យមានកូដ PIN ដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ និងការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nកូដ PIN ការពារថេប្លេតរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ថេប្លេត ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="6322976802579649503">"តម្រូវឱ្យមានលំនាំដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ និងការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nលំនាំការពារថេប្លេតរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ថេប្លេត ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="3853247493008948022">"តម្រូវឱ្យមានពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ និងការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nពាក្យសម្ងាត់ការពារថេប្លេតរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ថេប្លេត ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="device" msgid="7457251905996372858">"តម្រូវឱ្យមានកូដ PIN ដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ និងការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nកូដ PIN ការពារឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ឧបករណ៍ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="device" msgid="1591285878799890757">"តម្រូវឱ្យមានលំនាំដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ និងការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nលំនាំការពារឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ឧបករណ៍ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="device" msgid="1184315894605608136">"តម្រូវឱ្យមានពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ និងការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nពាក្យសម្ងាត់ការពារឧបករណ៍របស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ឧបករណ៍ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="7864459360216692930">"តម្រូវឱ្យមានកូដ PIN ដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ និងការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nកូដ PIN ការពារទូរសព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ទូរសព្ទ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="802091446777705967">"តម្រូវឱ្យមានលំនាំដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ និងការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nលំនាំការពារទូរសព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ទូរសព្ទ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="2161523108223289241">"តម្រូវឱ្យមានពាក្យសម្ងាត់ដើម្បីរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ និងការដោះសោដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ។\n\nពាក្យសម្ងាត់ការពារទូរសព្ទរបស់អ្នក ប្រសិនបើបាត់ទូរសព្ទ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"រំលងការរៀបចំកូដ PIN?"</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_title (8810770395309512358) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_title (371214283158750976) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_title (1082066572914073311) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_pin_skip_face_title" msgid="8810770395309512358">"រំលងការរៀបចំសម្រាប់កូដ PIN និងមុខឬ?"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_title" msgid="371214283158750976">"រំលងការរៀបចំសម្រាប់កូដ PIN និងស្នាមម្រាមដៃឬ?"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_title" msgid="1082066572914073311">"រំលងការរៀបចំសម្រាប់កូដ PIN, មុខ និងស្នាមម្រាមដៃឬ?"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="8891463713793185768">"រំលងការរៀបចំពាក្យសម្ងាត់?"</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_title (8166210519462164998) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_title (2506392546016772170) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_title (900281322095862009) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_password_skip_face_title" msgid="8166210519462164998">"រំលងការរៀបចំសម្រាប់ពាក្យសម្ងាត់ និងមុខឬ?"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_title" msgid="2506392546016772170">"រំលងការរៀបចំសម្រាប់ពាក្យសម្ងាត់ និងស្នាមម្រាមដៃឬ?"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_title" msgid="900281322095862009">"រំលងការរៀបចំសម្រាប់ពាក្យសម្ងាត់ មុខ និងស្នាមម្រាមដៃឬ?"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="7214938393640060932">"រំលងការរៀបចំលំនាំ?"</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_title (145100333454316334) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_title (2513110208722100495) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_title (2434258106825380187) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_face_title" msgid="145100333454316334">"រំលងការរៀបចំសម្រាប់លំនាំ និងមុខឬ?"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_title" msgid="2513110208722100495">"រំលងការរៀបចំសម្រាប់លំនាំ និងស្នាមម្រាមដៃឬ?"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_title" msgid="2434258106825380187">"រំលងការរៀបចំសម្រាប់លំនាំ មុខ និងស្នាមម្រាមដៃឬ?"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="3538784524778508018">"កំណត់ការចាក់សោអេក្រង់"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"រួចរាល់"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"អូ នោះមិនមែនជាឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទេ"</string>
@@ -719,14 +644,10 @@
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="5614333047430835971">"ស្នាមម្រាមដៃ + ពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="7631242444064287891">"បន្តដោយគ្មានស្នាមម្រាមដៃ"</string>
<string name="fingerprint_unlock_title" msgid="4978686534505944042">"អ្នកអាចដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នកដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នក។ ដើម្បីសុវត្ថិភាព ជម្រើសនេះតម្រូវឲ្យមានការចាក់សោអេក្រង់បម្រុងទុក។"</string>
- <!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_pattern (3117316407679805330) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_pin (5300188327595503657) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_password (8395722611524617956) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for face_unlock_skip_face (189695556498300008) -->
- <skip />
+ <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="3117316407679805330">"ការដោះសោតាមទម្រង់មុខ + លំនាំ"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="5300188327595503657">"ការដោះសោតាមទម្រង់មុខ + កូដ PIN"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8395722611524617956">"ការដោះសោតាមទម្រង់មុខ + ពាក្យសម្ងាត់"</string>
+ <string name="face_unlock_skip_face" msgid="189695556498300008">"បន្តដោយមិនរៀបចំការដោះសោតាមទម្រង់មុខ"</string>
<string name="face_unlock_title" msgid="7344830351598247267">"អ្នកអាចដោះសោទូរសព្ទរបស់អ្នកដោយប្រើមុខរបស់អ្នក។ ដើម្បីសុវត្ថិភាព ជម្រើសនេះតម្រូវឱ្យមានការចាក់សោអេក្រង់បម្រុងទុក។"</string>
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8084495264354847044">"លំនាំ • មុខ • ស្នាមម្រាមដៃ"</string>
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"កូដ PIN • មុខ • ស្នាមម្រាមដៃ"</string>
@@ -920,8 +841,7 @@
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="7633682234855216066">"កម្រិតខ្ពស់"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="5369701494951467257">"ប៊្លូធូសកម្រិតខ្ពស់"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"នៅពេលបើកប៊្លូធូស ឧបករណ៍របស់អ្នកអាចទាក់ទងជាមួយឧបករណ៍ប៊្លូធូសនៅជិតផ្សេងទៀតបាន។"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_scanning_on_info_message (6667723887545056976) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="6667723887545056976">"ឧបករណ៍របស់អ្នកអាចភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ប៊្លូធូសដែលនៅជិតផ្សេងទៀត នៅពេលបើកប៊្លូធូស។\n\nដើម្បីកែលម្អបទពិសោធន៍ប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ កម្មវិធី និងសេវាកម្មនៅតែអាចស្កេនរកឧបករណ៍ដែលនៅជិតបានគ្រប់ពេល ទោះបីជានៅពេលបិទប៊្លូធូសក៏ដោយ។ សកម្មភាពនេះអាចត្រូវបានប្រើ ដើម្បីកែលម្អមុខងារ និងសេវាកម្មដែលផ្អែកលើទីតាំងជាដើម។ អ្នកអាចប្ដូរវាបាននៅក្នុង"<annotation id="link">"ការកំណត់ការស្កេនប៊្លូធូស"</annotation>"។"</string>
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="1358879010396045164">"ដើម្បីបង្កើនភាពត្រឹមត្រូវរបស់ទីតាំង កម្មវិធី និងសេវាកម្មប្រព័ន្ធនៅតែអាចស្វែងរកឧបករណ៍ប៊្លូធូសបានដដែល។ អ្នកអាចប្តូរវានៅក្នុង <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ការកំណត់ការស្កេន<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>។"</string>
<string name="bluetooth_connect_failed" msgid="7892663424429584925">"មិនអាចភ្ជាប់បានទេ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។"</string>
<string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"ព័ត៌មានលម្អិតអំពីឧបករណ៍"</string>
@@ -2002,12 +1922,9 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="6615759749393973795">"បានកំណត់ពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="5415783847198570890">"បានកំណត់កូដ PIN"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="3090582314362416762">"បានកំណត់លំនាំ"</string>
- <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_password_header_for_face (622276003801157839) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face (7333603579958317102) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pin_header_for_face (704061826984851309) -->
- <skip />
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="622276003801157839">"ដើម្បីប្រើការដោះសោតាមទម្រង់មុខ សូមកំណត់ពាក្យសម្ងាត់"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="7333603579958317102">"ដើម្បីប្រើការដោះសោតាមទម្រង់មុខ សូមកំណត់លំនាំ"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="704061826984851309">"ដើម្បីប្រើការដោះសោតាមទម្រង់មុខ សូមកំណត់កូដ PIN"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="9091792721166354172">"ដើម្បីប្រើជីវមាត្រ សូមកំណត់ពាក្យសម្ងាត់"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4949972592985176347">"ដើម្បីប្រើជីវមាត្រ សូមកំណត់លំនាំ"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="4215367936503271941">"ដើម្បីប្រើជីវមាត្រ សូមកំណត់កូដ PIN"</string>
@@ -2717,7 +2634,8 @@
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"មុខងារមួយចំនួនអាចត្រូវបានដាក់កំហិត"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"ការប្រើប្រាស់ថ្មខ្ពស់ជាងមុន"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"មើលកម្មវិធីដែលមានការប្រើប្រាស់ខ្ពស់បំផុត"</string>
- <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="7152799456221596915">"កំពុងបង្កើនប្រសិទ្ធភាពគុណភាពថ្ម"</string>
+ <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_title (5231061779363606924) -->
+ <skip />
<string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4779491239398261377">"បានដាក់កម្រិតថ្មជាបណ្ដោះអាសន្ន។ ស្វែងយល់បន្ថែម។"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"ទូរសព្ទរបស់អ្នកត្រូវបានប្រើប្រាស់ច្រើនជាងធម្មតា។ ថ្មរបស់អ្នកអាចនឹងឆាប់អស់ជាងការរំពឹងទុក។\n\nកម្មវិធីដែលប្រើប្រាស់ច្រើនបំផុត តាមរយៈការប្រើប្រាស់ថ្ម៖"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"ថេប្លេតរបស់អ្នកត្រូវបានប្រើប្រាស់ច្រើនជាងធម្មតា។ ថ្មរបស់អ្នកអាចនឹងឆាប់អស់ជាងការរំពឹងទុក។\n\nកម្មវិធីដែលប្រើប្រាស់ច្រើនបំផុត តាមរយៈការប្រើប្រាស់ថ្ម៖"</string>
@@ -2934,8 +2852,7 @@
<string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"សរុប៖ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"ផ្ទៃខាងក្រោយ៖ <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer" msgid="7899907241146636817">"ទិន្នន័យប្រើប្រាស់ថ្មគឺជាចំនួនប្រហាក់ប្រហែល និងមិនវាស់ស្ទង់ការប្រើប្រាស់ នៅពេលទូរសព្ទកំពុងសាកថ្មទេ"</string>
- <!-- no translation found for battery_usage_screen_footer_empty (115806339713068930) -->
- <skip />
+ <string name="battery_usage_screen_footer_empty" msgid="115806339713068930">"ទិន្នន័យប្រើប្រាស់ថ្មនឹងមាន បន្ទាប់ពីអ្នកប្រើទូរសព្ទរបស់អ្នកពីរបីម៉ោង"</string>
<string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"គំនូសតាងការប្រើប្រាស់ថ្ម"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"ស្ថិតិដំណើរការ"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"ស្ថិតិ Geeky អំពីដំណើរការ"</string>
@@ -3795,10 +3712,8 @@
<string name="conversation_notifs_category" msgid="2549844862379963273">"ការសន្ទនា"</string>
<string name="recent_notifications" msgid="1105631022180160436">"បានផ្ញើថ្មីៗ"</string>
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="3087299996651692987">"មើលទាំងអស់ពី 7 ថ្ងៃចុងក្រោយ"</string>
- <!-- no translation found for general_notification_header (8753065680483788531) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_notification_field (3858667320444612716) -->
- <skip />
+ <string name="general_notification_header" msgid="8753065680483788531">"ទូទៅ"</string>
+ <string name="app_notification_field" msgid="3858667320444612716">"ការកំណត់កម្មវិធី"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="6478709678084326738">"ទូទៅ"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="4970209372372610799">"ការជូនដំណឹងពីកន្លែងធ្វើការ"</string>
<string name="smart_notifications_title" msgid="8995288376897952015">"ការជូនដំណឹងដែលមានភាពបត់បែន"</string>
@@ -3861,8 +3776,7 @@
<string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"ភ្លើងលោត"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2876323153692406203">"ឯកជនភាព"</string>
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"រំលងអេក្រង់ចាក់សោ"</string>
- <!-- no translation found for lockscreen_bypass_summary (464277506200346748) -->
- <skip />
+ <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="464277506200346748">"បន្ទាប់ពីដោះសោរួច សូមចូលទៅកាន់អេក្រង់ដែលបានប្រើចុងក្រោយតែម្ដង"</string>
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"ចាក់សោអេក្រង់ អេក្រង់ចាក់សោ រំលង ការរំលង"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"នៅពេលកម្រងព័ត៌មានការងារចាក់សោ"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"ការជូនដំណឹងនៅលើអេក្រង់ចាក់សោ"</string>
@@ -3959,7 +3873,7 @@
<item quantity="one">កម្មវិធី %d អាចអានការជូនដំណឹង</item>
</plurals>
<string name="notification_assistant_title" msgid="5889201903272393099">"ការជូនដំណឹងប្រសើរជាងមុន"</string>
- <string name="notification_assistant_summary" msgid="1957783114840908887">"ទទួលបានការឆ្លើយតប សកម្មភាពដែលបានណែនាំ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត"</string>
+ <string name="notification_assistant_summary" msgid="1957783114840908887">"ទទួលបានការឆ្លើយតប សកម្មភាពដែលបានណែនាំ និងច្រើនទៀត"</string>
<string name="no_notification_assistant" msgid="2533323397091834096">"គ្មាន"</string>
<string name="no_notification_listeners" msgid="2839354157349636000">"គ្មានកម្មវិធីបានដំឡើងណាមួយបានស្នើចូលដំណើរការការជូនដំណឹងទេ។"</string>
<string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"អនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើការជូនដំណឹង"</string>
@@ -4802,8 +4716,7 @@
<string name="dark_ui_mode" msgid="898146394425795281">"រចនាប័ទ្មងងឹត"</string>
<string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_on" msgid="4554134480159161533">"បានបិទជាបណ្តោះអាសន្ន ដោយសារមុខងារសន្សំថ្ម"</string>
<string name="ambient_camera_summary_battery_saver_on" msgid="1787784892047029560">"បានបិទជាបណ្តោះអាសន្ន ដោយសារមុខងារសន្សំថ្ម"</string>
- <!-- no translation found for ambient_camera_battery_saver_off (689825730569761613) -->
- <skip />
+ <string name="ambient_camera_battery_saver_off" msgid="689825730569761613">"បិទមុខងារសន្សំថ្ម"</string>
<string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"បានបើកជាបណ្តោះអាសន្ន ដោយសារមុខងារសន្សំថ្ម"</string>
<string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="1214821092462388494">"កម្មវិធីដែលអាចប្រើបានក៏នឹងប្ដូរទៅរចនាប័ទ្មងងឹតផងដែរ"</string>
<string name="dark_ui_settings_dialog_acknowledge" msgid="250437497729953965">"យល់ហើយ"</string>
@@ -4863,12 +4776,9 @@
<string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"ការរុករកក្នុងប្រព័ន្ធ ការរុករកដោយប្រើប៊ូតុង 2 ការរុករកដោយប្រើប៊ូតុង 3 ការរុករកដោយប្រើចលនា អូស"</string>
<string name="gesture_not_supported_dialog_message" msgid="5316512246119347889">"មិនស្គាល់នៅក្នុងកម្មវិធីទំព័រដើមលំនាំដើម <xliff:g id="DEFAULT_HOME_APP">%s</xliff:g> របស់អ្នកទេ"</string>
<string name="gesture_not_supported_positive_button" msgid="7909969459977021893">"ប្ដូរកម្មវិធីទំព័រដើមលំនាំដើម"</string>
- <!-- no translation found for assistant_gesture_category_title (2478251256585807920) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assistant_corner_gesture_title (1895061522687002106) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assistant_corner_gesture_summary (557878830400236167) -->
- <skip />
+ <string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"ជំនួយការឌីជីថល"</string>
+ <string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"អូសដើម្បីប្រើជំនួយការ"</string>
+ <string name="assistant_corner_gesture_summary" msgid="557878830400236167">"អូសឡើងលើពីជ្រុងខាងក្រោម ដើម្បីប្រើកម្មវិធីជំនួយការឌីជីថល។"</string>
<string name="information_label" msgid="6939310810756569298">"ព័ត៌មាន"</string>
<string name="low_label" msgid="6525629096999711220">"ទាប"</string>
<string name="high_label" msgid="357503396626018487">"ខ្ពស់"</string>
@@ -5455,12 +5365,16 @@
<string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"អនុញ្ញាតការត្រួតគ្នាលើអេក្រង់នៅលើការកំណត់"</string>
<string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីដែលអាចបង្ហាញនៅលើកម្មវិធីផ្សេងទៀតដាក់អេក្រង់ការកំណត់ត្រួតគ្នា"</string>
<string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"មេឌៀ"</string>
- <string name="media_controls_summary" msgid="3573121049460596520">"កម្មវិធីចាក់មេឌៀនៅក្នុងការកំណត់រហ័ស"</string>
- <string name="media_controls_resume_description" msgid="7702723104730495227">"បង្ហាញកម្មវិធីចាក់មេឌៀរយៈពេលយូរ ដើម្បីងាយស្រួលបន្តការចាក់"</string>
+ <!-- no translation found for media_controls_resume_title (855076860336652370) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for media_controls_resume_description (3163482266454802097) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for media_controls_recommendations_title (184225835236807677) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for media_controls_recommendations_description (7596498733126824030) -->
+ <skip />
<string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"លាក់កម្មវិធីចាក់"</string>
<string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"បង្ហាញកម្មវិធីចាក់"</string>
- <string name="media_controls_no_players" msgid="3493023121892175946">"មិនមានកម្មវិធីចាក់ទេ"</string>
- <string name="media_controls_apps_title" msgid="9129092193224838008">"កម្មវិធីដែលបានអនុញ្ញាត"</string>
<string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"មេឌៀ"</string>
<string name="connected_device_see_all_summary" msgid="2056010318537268108">"ប៊្លូធូសនឹងបើក"</string>
<string name="bluetooth_setting_on" msgid="4808458394436224124">"បើក"</string>
@@ -5485,8 +5399,7 @@
<string name="network_and_internet_preferences_summary" msgid="613207494152304537">"ភ្ជាប់ជាមួយបណ្ដាញសាធារណៈ"</string>
<string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"ការតភ្ជាប់បណ្ដាញ, អ៊ីនធឺណិត, ឥតខ្សែ, ទិន្នន័យ, wifi, wi-fi, wi fi, បណ្ដាញចល័ត, ឧបករណ៍ចល័ត, ក្រុមហ៊ុនសេវាទូរសព្ទចល័ត, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
<string name="turn_on_wifi" msgid="4868116014727533668">"បើក Wi‑Fi"</string>
- <!-- no translation found for turn_off_wifi (8861028501067400694) -->
- <skip />
+ <string name="turn_off_wifi" msgid="8861028501067400694">"បិទ Wi-Fi"</string>
<string name="reset_your_internet_title" msgid="4856899004343241310">"កំណត់អ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកឡើងវិញឬ?"</string>
<string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8797910368942544453">"ការធ្វើបែបនេះនឹងបញ្ចប់ការហៅទូរសព្ទរបស់អ្នក"</string>
<string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8797910368942544453">"ការធ្វើបែបនេះនឹងបញ្ចប់ការហៅទូរសព្ទរបស់អ្នក"</string>
@@ -5494,8 +5407,7 @@
<string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"ដោះស្រាយការតភ្ជាប់"</string>
<string name="networks_available" msgid="3299512933684383474">"បណ្ដាញដែលអាចប្រើបាន"</string>
<string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"ដើម្បីប្ដូរបណ្ដាញ សូមផ្ដាច់អ៊ីសឺរណិត"</string>
- <!-- no translation found for wifi_is_off (8308136482502734453) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_is_off" msgid="8308136482502734453">"Wi-Fi ត្រូវបានបិទ"</string>
<string name="tap_a_network_to_connect" msgid="8044777400224037875">"ចុចលើបណ្ដាញណាមួយ ដើម្បីភ្ជាប់"</string>
<string name="carrier_wifi_offload_title" msgid="7263365988016247722">"ការតភ្ជាប់ W+"</string>
<string name="carrier_wifi_offload_summary" msgid="2980563718888371142">"អនុញ្ញាតឱ្យ Google Fi ប្រើបណ្ដាញ W+ ដើម្បីកែលម្អល្បឿន និងសេវា"</string>