Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Idb22432cce54225e2d9f02976473953daa7db514
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 8a013b7..5ef062a 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -21,6 +21,8 @@
<string name="create" msgid="3578857613172647409">"Criar"</string>
<string name="allow" msgid="3349662621170855910">"Permitir"</string>
<string name="deny" msgid="6947806159746484865">"Recusar"</string>
+ <string name="dlg_close" msgid="7471087791340790015">"Fechar"</string>
+ <string name="dlg_switch" msgid="6243971420240639064">"Alternar"</string>
<string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Desconhecido"</string>
<plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="7201398282729229649">
<item quantity="one">Faltam <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> etapas para você se tornar um desenvolvedor.</item>
@@ -331,11 +333,9 @@
<string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"Dados do usuário"</string>
<string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"Mostrar informações do perfil na tela de bloqueio"</string>
<string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"Informação do perfil"</string>
- <!-- no translation found for Accounts_settings_title (1592309650872767387) -->
- <skip />
+ <string name="Accounts_settings_title" msgid="1592309650872767387">"Sincronização de contas"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="1369675479310751735">"Localização"</string>
- <!-- no translation found for account_settings_title (574608087657397787) -->
- <skip />
+ <string name="account_settings_title" msgid="574608087657397787">"Sincronização de contas"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Segurança"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Definir Meu local, desbloqueio de tela, bloqueio do SIM e do armazenamento de credenciais"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Definir o Meu local, o desbloqueio de tela, o bloqueio do armazenamento de credenciais"</string>
@@ -353,6 +353,12 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="2655449737443418341">"Para usar sua impressão digital para desbloquear sua tela ou confirmar compras, precisaremos:"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="2799884038398627882">"Configure seu método secundário de bloqueio de tela"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_2" msgid="4158160658182631304">"Adicionar sua impressão digital"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Desb. c/ imp. digital"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5061093614328964700">"Basta tocar no sensor de impressão digital para desbloquear seu smartphone, autorizar compras ou fazer login em apps. Todas as impressões digitais adicionadas ao seu smartphone poderão fazer essas coisas, por isso tenha cuidado ao adicioná-las."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_warning" msgid="7173290350577831813">"Observação: sua impressão digital pode ser menos segura que um padrão forte ou um PIN."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_risk_link_text" msgid="9129531466157620977">"Saiba mais"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Cancelar"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Continuar"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"Localizar o sensor"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"Localize o sensor de impressão digital na parte de trás do smartphone."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="2058830032070449160">"Ilustração mostrando a localização do sensor de impressão digital no dispositivo"</string>
@@ -373,6 +379,7 @@
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"Próximo"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"Além de desbloquear seu smartphone, também é possível usar sua impressão digital para autorizar compras e acesso a apps. "<annotation id="url">"Saiba mais"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4504501581228672208">"Opção de bloqueio de tela desativada. Ainda será possível usar sua impressão digital para autorizar compras e acesso a apps. "<annotation id="url">"Saiba mais"</annotation></string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"Levante o dedo e depois toque no sensor novamente"</string>
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Criptografia"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"Criptografar tablet"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"Criptografar telefone"</string>
@@ -496,14 +503,14 @@
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6813273136442138444">"Digite o código de pareamento e pressione \"Return\" ou \"Enter\""</string>
<string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"O PIN contém letras ou símbolos"</string>
<string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"Geralmente, 0000 ou 1234"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pin_values_hint_16_digits (7849359451584101077) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pin_values_hint_16_digits" msgid="7849359451584101077">"São necessários 16 dígitos"</string>
<string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="4637977124526813470">"Talvez seja necessário digitar este PIN no outro dispositivo."</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="2798719004030279602">"Talvez seja necessário digitar esta senha no outro dispositivo."</string>
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="3708312912841950052">"Para parear com:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Verifique se ele está mostrando a seguinte senha:<br><b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1615930853859551491">"De:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Parear com este dispositivo?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"Para parear com:<xliff:g id="BOLD1_0"><br><b></xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1"></b><br><br></xliff:g>Digite no dispositivo:<xliff:g id="BOLD2_1"><br><b></xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2"></b></xliff:g>. Em seguida, pressione Voltar ou Entrar."</string>
<string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"O pareamento dá acesso a seus contatos e ao histórico de chamadas quando estiver conectado."</string>
+ <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="1655930908614072491">"Conceder acesso a seus contatos e ao histórico de chamadas quando estiver conectado."</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1397388344342081090">"Não foi possível conectar ao <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Procurar dispositivos"</string>
@@ -568,8 +575,7 @@
<string name="wifi_band_24ghz" msgid="852929254171856911">"2,4 GHz"</string>
<string name="wifi_band_5ghz" msgid="6433822023268515117">"5 GHz"</string>
<string name="link_speed" msgid="8896664974117585555">"%1$d Mbps"</string>
- <!-- no translation found for wifi_alert_lockdown_by_device_owner (2537146774322347104) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_alert_lockdown_by_device_owner" msgid="8459738223049002970">"O app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> gerencia seu dispositivo e não permite a modificação ou exclusão desta rede Wi-Fi. Para receber mais informações, entre em contato com seu administrador."</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Permitir troca de dados quando o tablet tocar em outro dispositivo"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Permitir troca de dados quando o telefone tocar em outro dispositivo"</string>
@@ -611,6 +617,7 @@
<string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="1220174276403689487">"Otimização de Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimizar o uso da bateria quando o Wi-Fi estiver ligado"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Lim. de bat. usado pelo Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Alternar para dados de celular se o Wi-Fi perder o acesso à Internet."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Adicionar rede"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Redes Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Botão WPS"</string>
@@ -677,7 +684,7 @@
<string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"Fazer login para conectar?"</string>
<string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> requer login on-line antes de conectar à rede."</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"CONECTAR"</string>
- <string name="no_internet_access_text" msgid="1509171132175355674">"Esta rede não tem acesso à Internet. Usar a rede assim mesmo?"</string>
+ <string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Esta rede não tem acesso à Internet. Permanecer conectado?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Não perguntar novamente para esta rede"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Conectar"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Falha ao conectar à rede"</string>
@@ -897,8 +904,7 @@
<string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Status da bateria, da rede e outras informações"</string>
<string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Número de telefone, sinal etc."</string>
<string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Armazenamento"</string>
- <!-- no translation found for storage_usb_settings (642612065405691122) -->
- <skip />
+ <string name="storage_usb_settings" msgid="642612065405691122">"Armazenamento e USB"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Configurações de armazenamento"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Desconectar cartão USB, ver armazenamento disponível"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Desmontar o cartão SD, visualizar armazenamento disponível"</string>
@@ -970,10 +976,13 @@
<string name="storage_menu_rename" msgid="7141058657592615390">"Renomear"</string>
<string name="storage_menu_mount" msgid="1014683672493425425">"Ativar"</string>
<string name="storage_menu_unmount" msgid="681485356885955898">"Ejetar"</string>
- <string name="storage_menu_format" msgid="8334422679047059459">"Limpar e formatar"</string>
- <string name="storage_menu_format_internal" msgid="6553368530402755543">"Limpar e formatar como armazenamento interno"</string>
+ <string name="storage_menu_format" msgid="7690626079653152152">"Formatar"</string>
+ <string name="storage_menu_format_public" msgid="7464714208010125682">"Formatar como portátil"</string>
+ <string name="storage_menu_format_private" msgid="546017531835902096">"Formatar como interno"</string>
<string name="storage_menu_migrate" msgid="3969621494238154294">"Migrar dados"</string>
<string name="storage_menu_forget" msgid="6305824238997983426">"Ignorar"</string>
+ <string name="storage_menu_set_up" msgid="4263294929451685366">"Configurar"</string>
+ <string name="storage_menu_explore" msgid="4637496051816521560">"Explorar"</string>
<string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Conexão USB do computador"</string>
<string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Conectar-se como"</string>
<string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"Dispositivo de mídia (MTP)"</string>
@@ -984,8 +993,11 @@
<string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"Permite que apps com MIDI ativado funcionem por meio de USB com o software MIDI no computador."</string>
<string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Outros usuários"</string>
<string name="storage_internal_title" msgid="690771193137801021">"Armazenamento do dispositivo"</string>
- <string name="storage_external_title" msgid="2723851748972673696">"Armazenamento removível"</string>
- <string name="storage_volume_summary" msgid="476551204412943800">"<xliff:g id="FREE">%1$s</xliff:g> livre(s). Total de <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_external_title" msgid="3433462910096848696">"Armazenamento portátil"</string>
+ <string name="storage_volume_summary" msgid="7023441974367853372">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> usado(s) de <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_size_large" msgid="4936185879734498579">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g> "<small><small>"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
+ <string name="storage_volume_used" msgid="1303803057698959872">"Usado(s) de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_volume_used_total" msgid="6113121714019000244">"Total usado de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"Ativação de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> concluída"</string>
<string name="storage_mount_failure" msgid="1042621107954547316">"Falha ao ativar <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_unmount_success" msgid="5737203344673441677">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ejetado com segurança"</string>
@@ -993,9 +1005,23 @@
<string name="storage_format_success" msgid="3023144070597190555">"Formatação de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> concluída"</string>
<string name="storage_format_failure" msgid="6032640952779735766">"Não foi possível concluir a formatação de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_rename_title" msgid="8242663969839491485">"Renomear armazenamento"</string>
+ <string name="storage_dialog_unmounted" msgid="6403320870103261477">"O <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> foi ejetado com segurança, mas ainda está disponível. \n\nPara usar esse <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>, é necessário ativá-lo primeiro."</string>
+ <string name="storage_dialog_unmountable" msgid="3732209361668282254">"Esse <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> está corrompido. \n\nPara utilizar o <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>, é necessário configurá-lo primeiro."</string>
+ <string name="storage_dialog_unsupported" msgid="4503128224360482228">"Esse dispositivo não suporta o <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>. \n\nPara usar o <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> com esse dispositivo, é necessário configurá-lo primeiro."</string>
<string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"Após a formatação, você pode usar este <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> em outros dispositivos. \n\nTodos os dados deste <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> serão apagados. Faça backup primeiro. \n\n"<b>"Backup de fotos e outras mídias"</b>" \nMova seus arquivos de mídia para um local de armazenamento alternativo neste dispositivo ou transfira-os para um computador usando um cabo USB. \n\n"<b>"Backup de apps"</b>" \nTodos os apps armazenados neste <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> serão desinstalados, e os dados deles serão apagados. Para manter esses apps, mova-os para um local de armazenamento alternativo neste dispositivo."</string>
<string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3582802571684490057"><b>"Quando você ejetar este <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>, os apps armazenados nele deixarão de funcionar, e os arquivos de mídia não ficarão disponíveis até que ele seja inserido novamente."</b>" \n\nEste <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> é formatado para funcionar apenas neste dispositivo. Não funcionará em nenhum outro."</string>
<string name="storage_internal_forget_details" msgid="9028875424669047327">"Para usar os apps, fotos ou dados que este <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> contém, insira-o novamente. \n\nVocê também pode ignorar esse armazenamento se o dispositivo não estiver disponível. \n\nSe você optar por ignorá-lo, todos os dados do dispositivo serão perdidos para sempre. \n\nÉ possível reinstalar os apps mais tarde, mas os dados armazenados neste dispositivo serão perdidos."</string>
+ <string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="1370847944388479245">"Esquecer <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
+ <string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="1148446041396902905">"Todos os apps, fotos e dados armazenados nesse <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> serão perdidos permanentemente."</string>
+ <string name="storage_detail_apps" msgid="6141154016753507490">"Apps"</string>
+ <string name="storage_detail_images" msgid="6950678857740634769">"Imagens"</string>
+ <string name="storage_detail_videos" msgid="2919743464827110953">"Vídeos"</string>
+ <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Áudio"</string>
+ <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Dados em cache"</string>
+ <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Outros"</string>
+ <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorar <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="4894289482062047165">"Outros incluem arquivos compartilhados salvos por apps, arquivos transferidos da Internet ou via Bluetooth, arquivos Android e assim por diante. \n\nPara ver todo o conteúdo desse <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, toque em \"Explorar\"."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"É possível que <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> tenha salvado fotos, músicas, filmes, apps ou outros dados que estão ocupando <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> de armazenamento. \n\nPara ver os detalhes, alterne para <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurar seu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Usar como armazenamento portátil"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_summary" msgid="7476105886344565074">"Para mover fotos e outras mídias entre dispositivos."</string>
@@ -1009,7 +1035,7 @@
<string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"Formatando <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>…"</string>
<string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="4445041233802828430">"Não remova o <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> enquanto ele estiver sendo formatado."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"Mover dados para novo armazenamento"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="2980740530060653893">"É possível mover suas fotos, arquivos e dados de apps para este novo <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nA transferência demora aproximadamente <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> e liberará <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> no armazenamento interno. Alguns apps não funcionarão enquanto ela estiver em andamento."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="890751699549542345">"É possível mover suas fotos, arquivos e alguns apps para esse novo <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nA transferência demora aproximadamente <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> e liberará <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> no armazenamento interno. Alguns apps não funcionarão enquanto ela estiver em andamento."</string>
<string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"Mover agora"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="3173482328116026253">"Mover mais tarde"</string>
<string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="8564833529613286965">"Mover dados agora"</string>
@@ -1320,6 +1346,7 @@
<string name="not_installed" msgid="2797554494953450291">"Não instalado para o usuário"</string>
<string name="no_applications" msgid="7336588977497084921">"Nenhum app."</string>
<string name="internal_storage" msgid="1584700623164275282">"Espaço interno"</string>
+ <string name="internal_storage_sentence" msgid="889098931914857143">"armazenamento interno"</string>
<string name="sd_card_storage" product="nosdcard" msgid="2673203150465132465">"Armaz. USB"</string>
<string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"Cartão SD"</string>
<string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Recalculando o tamanho…"</string>
@@ -2055,7 +2082,7 @@
<string name="cryptkeeper_wrong_password" msgid="5200857195368904047">"Senha incorreta"</string>
<string name="cryptkeeper_wrong_pin" msgid="755720788765259382">"PIN incorreto"</string>
<string name="checking_decryption" msgid="8287458611802609493">"Verificando..."</string>
- <string name="starting_android" msgid="8581493237458496835">"Iniciando o Android"</string>
+ <string name="starting_android" msgid="4001324195902252681">"Iniciando o Android..."</string>
<string name="delete" msgid="4219243412325163003">"Excluir"</string>
<string name="misc_files" msgid="6720680815969643497">"Arquivos variados"</string>
<string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"selecionados <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -2093,8 +2120,6 @@
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Sempre usar a GPU para composição de tela"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simular espaço de cores"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Ativar rastream. OpenGL"</string>
- <string name="use_awesomeplayer" msgid="1583337008516364226">"Usar AwesomePlayer (susp)"</string>
- <string name="use_awesomeplayer_summary" msgid="6757734070733387140">"Usar AwesomePlayer, não NuPlayer, p/ reprod. mídia"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Desat. roteam. áudio USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Desativar roteam. autom. para/ perif. de áudio USB"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Mostrar limites de layout"</string>
@@ -2144,6 +2169,7 @@
<string name="data_usage_menu_auto_sync" msgid="8203999775948778560">"Sincronizar dados automaticamente"</string>
<string name="data_usage_menu_sim_cards" msgid="6410498422797244073">"Cartões SIM"</string>
<string name="data_usage_menu_cellular_networks" msgid="5243515735055652279">"Redes celulares"</string>
+ <string name="data_usage_cellular_data_summary" msgid="8413357481361268285">"Pausa no limite"</string>
<string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="6243013719753700377">"Sincron. dados automaticamente"</string>
<string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="785541379617346438">"Sinc. autom. dados pessoais"</string>
<string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="329565580969147026">"Sinc. autom. dados de trab."</string>
@@ -2354,7 +2380,7 @@
<string name="nfc_payment_favor_default_default_unknown" msgid="7029467023485683077">"Continuar usando padrão"</string>
<string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"Em um terminal \"Tocar e pagar\", pagar com:"</string>
<string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"Como pagar no terminal"</string>
- <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="8056141705658483393">"Depois que você configurar um app para Tocar e pagar e seu smartphone estiver ligado, toque no seu smartphone em qualquer terminal com o logotipo de Tocar e pagar para fazer uma compra."</string>
+ <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="5820288675316257177">"Depois que você configurar um app para Tocar e pagar e seu smartphone estiver ligado, toque no smartphone em qualquer terminal com o logotipo de Tocar e pagar para fazer uma compra."</string>
<string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"Entendi"</string>
<string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Mais..."</string>
<string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Definir como preferência?"</string>
@@ -2634,8 +2660,7 @@
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"Pedir senha antes de desafixar"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="3814188275713871856">"Bloquear dispositivo ao desafixar"</string>
<string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Perfil de trabalho"</string>
- <!-- no translation found for opening_paragraph_delete_profile_unknown_company (2232461523882170874) -->
- <skip />
+ <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2232461523882170874">"O perfil de trabalho é gerenciado por:"</string>
<string name="managing_admin" msgid="8843802210377459055">"Gerenciado por <xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
<string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(Experimental)"</string>
<string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"Quando o dispositivo for girado"</string>
@@ -2695,6 +2720,12 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> de <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> permissões concedidas</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> de <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> permissões concedidas</item>
</plurals>
+ <plurals name="runtime_permissions_additional_count" formatted="false" msgid="931276038884210752">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> permissões adicionais</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> permissões adicionais</item>
+ </plurals>
+ <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="1679758182657005375">"Nenhuma permissão concedida"</string>
+ <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7655100570513818534">"Nenhuma permissão solicitada"</string>
<string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Alguns padrões definidos"</string>
<string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Nenhum padrão definido"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Todos os apps"</string>
@@ -2708,6 +2739,7 @@
<string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"Com URLs de domínio"</string>
<string name="trust_agent_disabled_device_admin" msgid="5982562414642596563">"Desativado pelo administrador"</string>
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Avançadas"</string>
+ <string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"Configurar apps"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"App desconhecido"</string>
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Escolher perfil"</string>
<string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Permissões do app"</string>
@@ -2725,8 +2757,15 @@
</plurals>
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Não reconhecido"</string>
<string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Apps padrão"</string>
- <string name="default_assist_title" msgid="8851464168639315795">"Assistente"</string>
- <string name="default_assist_none" msgid="4719591002003824614">"Nenhum Assistente padrão"</string>
+ <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Assistente e entrada por voz"</string>
+ <string name="default_assist_title" msgid="8868488975409247921">"App de assistência"</string>
+ <string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Nenhuma"</string>
+ <string name="choose_assist_title" msgid="554234448228740980">"Escolher Assistente"</string>
+ <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8673079231955467177">"Tornar o app <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> seu assistente?"</string>
+ <string name="assistant_security_warning" msgid="4881965750615394002">"O app <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> poderá ler informações sobre os apps em uso no seu sistema, incluindo informações visíveis na sua tela ou acessíveis nos apps."</string>
+ <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Aceito"</string>
+ <string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"Discordo"</string>
+ <string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Escolher entrada por voz"</string>
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"App de navegador"</string>
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Nenhum navegador padrão"</string>
<string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"App do smartphone"</string>
@@ -2750,16 +2789,15 @@
<string name="high_power_apps" msgid="2116416853043103135">"Ignorar otimizações"</string>
<string name="high_power_filter_on" msgid="3862942127137594196">"Com permissão"</string>
<string name="high_power_on" msgid="148473814103292724">"Ignora otimizações de bateria"</string>
- <!-- no translation found for high_power_off (221092098425904010) -->
- <skip />
- <string name="high_power_desc" msgid="8777632785903235764">"Não aplique otimizações de bateria, pois isso pode esgotar sua bateria mais rapidamente."</string>
+ <string name="high_power_off" msgid="221092098425904010">"Sem permissão"</string>
+ <string name="high_power_desc" msgid="8412735192889327770">"Não aplique otimizações de bateria, pois isso pode esgotar sua bateria mais rapidamente."</string>
<plurals name="high_power_count" formatted="false" msgid="4343190376439806186">
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apps têm permissão para ignorar otimizações de bateria</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apps têm permissão para ignorar otimizações de bateria</item>
</plurals>
<string name="battery_summary" msgid="101415762036784289">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%% usado(s) desde a última carga completa"</string>
<string name="no_battery_summary" msgid="3528036835462846814">"Sem uso da bateria desde a última carga completa"</string>
- <string name="app_notification_preferences" msgid="6413363601485067724">"Preferências de notificação do app"</string>
+ <string name="app_notification_preferences" msgid="1599319335092722613">"Configurações do app"</string>
<string name="system_ui_settings" msgid="579824306467081123">"Mostrar sintonizador SystemUI"</string>
<string name="additional_permissions" msgid="6463784193877056080">"Permissões adicionais"</string>
<string name="additional_permissions_more" msgid="3538612272673191451">"Mais <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
@@ -2772,7 +2810,7 @@
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Inativo. Toque para alternar."</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"Ativo. Toque para alternar."</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"Usar contexto atual"</string>
- <string name="assist_access_context_summary" msgid="8365837347256022203">"Quando você abre o app de assistência, permite que ele veja o que você tem feito na sua tela"</string>
+ <string name="assist_access_context_summary" msgid="6937520858532073208">"Quando você abre o app de assistência, permite que ele veja o que você tem feito na sua tela"</string>
<string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"Apps de assistência ajudam você a identificar e agir sobre informações úteis sem ter que pedir. Alguns apps são compatíveis com a tela de início e com serviços de entrada de voz para fornecer assistência integrada."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Uso médio de memória"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Uso máximo de memória"</string>
@@ -2797,14 +2835,11 @@
<string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"Nenhum dado usado"</string>
<string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"Permitir acesso a \"Não perturbe\" para <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"O app poderá ativar/desativar \"Não perturbe\" e fazer alterações nas configurações relacionadas."</string>
- <!-- no translation found for ignore_optimizations_on (2417358456267927315) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ignore_optimizations_off (9069942099715006633) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ignore_optimizations_on_desc (5898868129614502128) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ignore_optimizations_off_desc (1558089902374827659) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ignore_optimizations_title (2829637961185027768) -->
- <skip />
+ <string name="ignore_optimizations_on" msgid="2417358456267927315">"Permitir"</string>
+ <string name="ignore_optimizations_off" msgid="9069942099715006633">"Não permitir"</string>
+ <string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2321398930330555815">"Isso pode esgotar sua bateria mais rapidamente"</string>
+ <string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5255731062045426544">"Recomendadas para melhor duração da bateria."</string>
+ <string name="ignore_optimizations_title" msgid="2829637961185027768">"Permitir que <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ignore as otimizações de bateria?"</string>
+ <string name="app_list_preference_none" msgid="108006867520327904">"Nenhum"</string>
+ <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="8870622842216566692">"A desativação do acesso de uso desse app não impede que seu administrador rastreie o uso de dados dos apps no seu perfil de trabalho."</string>
</resources>