Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I273241a8e35b1d297916d59a7f0900a9ab20863a
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 2305d54..e925a0d 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -789,12 +789,12 @@
<string name="sim_lock_failed" msgid="5651596916127873626">"Не удалось изменить состояние блокировки SIM-карты.\nВозможно, введен неверный PIN-код."</string>
<string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"ОК"</string>
<string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Отмена"</string>
- <!-- no translation found for wrong_pin_code_pukked (4003655226832658066) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wrong_pin_code:one (4840607930166101114) -->
- <!-- no translation found for wrong_pin_code:other (77103619544346451) -->
- <!-- no translation found for pin_failed (1848423634948587645) -->
- <skip />
+ <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"Неверный PIN-код. Обратитесь к оператору связи, чтобы разблокировать SIM-карту."</string>
+ <plurals name="wrong_pin_code">
+ <item quantity="one" msgid="4840607930166101114">"Неверный PIN-код. Осталось попыток: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>. После этого SIM-карта будет заблокирована и вам придется обратиться к оператору связи."</item>
+ <item quantity="other" msgid="77103619544346451">"Неверный PIN-код. Осталось попыток: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</item>
+ </plurals>
+ <string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"Не удалось разблокировать SIM-карту"</string>
<string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"Состояние планшетного ПК"</string>
<string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"Состояние телефона"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Обновление системы"</string>