Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I273241a8e35b1d297916d59a7f0900a9ab20863a
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 74e377d..3ce694e 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -789,10 +789,10 @@
<string name="sim_lock_failed" msgid="5651596916127873626">"Impossibile modificare lo stato di blocco della scheda SIM.\nIl PIN potrebbe essere errato."</string>
<string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"OK"</string>
<string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"Annulla"</string>
- <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"Codice PIN della SIM sbagliato. Devi contattare l\'operatore per sbloccare il dispositivo."</string>
+ <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="4003655226832658066">"Codice PIN della SIM errato. Devi contattare l\'operatore per sbloccare il dispositivo."</string>
<plurals name="wrong_pin_code">
- <item quantity="one" msgid="4840607930166101114">"Codice PIN della SIM sbagliato. Hai <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tentativo a disposizione, dopodiché dovrai contattare l\'operatore per sbloccare il dispositivo."</item>
- <item quantity="other" msgid="77103619544346451">"Codice PIN della SIM sbagliato. Hai <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tentativi ancora a disposizione."</item>
+ <item quantity="one" msgid="4840607930166101114">"Codice PIN della SIM errato. Hai ancora <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tentativo a disposizione, dopodiché dovrai contattare l\'operatore per sbloccare il dispositivo."</item>
+ <item quantity="other" msgid="77103619544346451">"Codice PIN della SIM errato. Hai ancora <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tentativi a disposizione."</item>
</plurals>
<string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"Operazione con PIN della SIM non riuscita."</string>
<string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"Stato tablet"</string>