Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic54f94e9a80d85c1264d5aa3da5e4b7dfa861e72
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 9835855..8a97f11 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -176,7 +176,7 @@
<string name="bluetooth_disable_inband_ringing_summary" msgid="7898974890913984364">"Ikke spill av tilpassede ringelyder på Bluetooth-hodetelefoner"</string>
<string name="connected_device_available_media_title" msgid="2560067541413280645">"Tilgjengelige medieenheter"</string>
<string name="connected_device_available_call_title" msgid="697154660967595684">"Tilgjengelige ringeenheter"</string>
- <string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"Tilkoblet for øyeblikket"</string>
+ <string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"Tilkoblet nå"</string>
<string name="connected_device_saved_title" msgid="688364359746674536">"Lagrede enheter"</string>
<string name="connected_device_add_device_title" msgid="7803521577708810621">"Legg til enhet"</string>
<string name="connected_device_add_device_summary" msgid="4041865900298680338">"Bluetooth slås på for å koble til"</string>
@@ -292,8 +292,7 @@
<string name="forget" msgid="1400428660472591263">"Glem"</string>
<string name="save" msgid="879993180139353333">"Lagre"</string>
<string name="done" msgid="6942539184162713160">"Ferdig"</string>
- <!-- no translation found for apply (1577045208487259229) -->
- <skip />
+ <string name="apply" msgid="1577045208487259229">"Bruk"</string>
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Innstillinger"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Innstillinger"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Snarvei for Innstillinger"</string>
@@ -322,12 +321,12 @@
<string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="2391530758339384324">"Angi dato og klokkeslett"</string>
<string name="date_and_time_settings_summary" msgid="7095318986757583584">"Angi dato, klokkeslett, tidssone og formater"</string>
<string name="date_time_auto" msgid="7076906458515908345">"Automatisk dato og klokkeslett"</string>
- <string name="date_time_auto_summaryOn" msgid="4609619490075140381">"Bruk nettverkets eget klokkeslett"</string>
- <string name="date_time_auto_summaryOff" msgid="8698762649061882791">"Bruk nettverkets eget klokkeslett"</string>
+ <string name="date_time_auto_summaryOn" msgid="4609619490075140381">"Bruk nettverkets klokkeslett"</string>
+ <string name="date_time_auto_summaryOff" msgid="8698762649061882791">"Bruk nettverkets klokkeslett"</string>
<string name="zone_auto" msgid="334783869352026648">"Automatisk tidssone"</string>
- <string name="zone_auto_summaryOn" msgid="6142830927278458314">"Bruk nettverkets egen tidssone"</string>
- <string name="zone_auto_summaryOff" msgid="2597745783162041390">"Bruk nettverkets egen tidssone"</string>
- <string name="date_time_24hour_auto" msgid="2117383168985653422">"Automatisk 24-timers format"</string>
+ <string name="zone_auto_summaryOn" msgid="6142830927278458314">"Bruk nettverkets tidssone"</string>
+ <string name="zone_auto_summaryOff" msgid="2597745783162041390">"Bruk nettverkets tidssone"</string>
+ <string name="date_time_24hour_auto" msgid="2117383168985653422">"Automatisk 24-timersformat"</string>
<string name="date_time_24hour_auto_summary" msgid="6351812925651480277">"Bruk lokal standard"</string>
<string name="date_time_24hour_title" msgid="3203537578602803850">"24-timers format"</string>
<string name="date_time_24hour" msgid="1193032284921000063">"Bruk 24-timers format"</string>
@@ -938,10 +937,10 @@
<string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="5556202634866621632">"Deler telefonens Internett-tilkobling via Wi-Fi-sone"</string>
<string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="5017191966153008">"Appen deler innhold. For å dele Internett-tilkoblingen, slå Wi-Fi-sonen av og deretter på"</string>
<string name="wifi_hotspot_no_password_subtext" msgid="353306131026431089">"Ingen passord er angitt"</string>
- <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="8237000746618636778">"Navn på Wi-Fi-sonen"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="8237000746618636778">"Navn på Wi-Fi-sone"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="3378299995508671967">"Slår på <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g> …"</string>
<string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="3888672084861445362">"Andre enheter kan koble til <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="8676859981917573801">"Passord for Wi-Fi-sonen"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="8676859981917573801">"Passord for Wi-Fi-sone"</string>
<string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="1165801173359290681">"AP-bånd"</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="4789553667374849566">"Bruk Wi-Fi-soner for å opprette Wi-Fi-nettverk for de andre enhetene dine. Wi-Fi-soner gir Internett-tilgang ved hjelp av mobildatatilkoblingen din. Ytterligere avgifter for databruk kan påløpe."</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="857988412470694109">"Du kan bruke apper til å opprette Wi-Fi-soner for deling av innhold med enheter i nærheten."</string>
@@ -1135,7 +1134,7 @@
<string name="ambient_display_screen_summary_notifications" msgid="1449570742600868654">"Nye varsler"</string>
<string name="ambient_display_category_triggers" msgid="4359289754456268573">"Når den skal vises"</string>
<string name="doze_title" msgid="2375510714460456687">"Nye varsler"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Skjermen slås på når du mottar varsler"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Skjermen vekkes når du mottar varsler"</string>
<string name="doze_always_on_title" msgid="1046222370442629646">"Alltid på"</string>
<string name="doze_always_on_summary" msgid="6978257596231155345">"Vis klokkeslett, varselikoner og annen informasjon. Økt batteribruk."</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Skriftstørrelse"</string>
@@ -1437,7 +1436,7 @@
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Tilbakestilling av standard APN-innstillinger er fullført."</string>
<string name="reset_dashboard_title" msgid="6254873816990678620">"Alternativer for tilbakestilling"</string>
<string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"Nettverket, appene eller enheten kan tilbakestilles"</string>
- <string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Tilbakestil Wi-Fi, mobil og Bluetooth"</string>
+ <string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Tilbakestill Wi-Fi, mobil og Bluetooth"</string>
<string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Dette tilbakestiller alle nettverksinnstillinger, inkludert:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Mobildata"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
<string name="reset_esim_title" msgid="2419812515540592802">"Tilbakestill også e-SIM-kortet"</string>
<string name="reset_esim_desc" msgid="6412324670559060446">"Slett alle e-SIM-kort på telefonen. Du må ta kontakt med operatøren din for å laste ned e-SIM-kortene dine på nytt. Dette avslutter ikke mobilabonnementet ditt."</string>
@@ -1522,10 +1521,10 @@
<string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Posisjonstjenester"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Høy batteribruk"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Lav batteribruk"</string>
- <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Søker"</string>
+ <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Søking"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Wi‑Fi-skanning"</string>
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2691110218127379249">"La apper og tjenester søke etter enheter i nærheten når som helst, selv når Wi-Fi er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester."</string>
- <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Bluetooth-skanning"</string>
+ <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Bluetooth-søking"</string>
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="1285526059945206128">"La apper og tjenester søke etter enheter i nærheten når som helst, selv når Bluetooth er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester."</string>
<string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Wi-Fi- og mobilnettverksposisjon"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="5141318121229984788">"Tillat at apper bruker posisjonstjenesten fra Google til å finne posisjonen din raskere. Anonym posisjonsdata blir samlet inn og sendt til Google."</string>
@@ -1921,6 +1920,8 @@
<string name="interaction_control_category_title" msgid="7836591031872839151">"Interaksjonskontroller"</string>
<string name="user_installed_services_category_title" msgid="6426376488922158647">"Nedlastede tjenester"</string>
<string name="experimental_category_title" msgid="5272318666666893547">"På forsøksstadiet"</string>
+ <!-- no translation found for feature_flags_dashboard_title (778619522682769966) -->
+ <skip />
<string name="talkback_title" msgid="7912059827205988080">"TalkBack"</string>
<string name="talkback_summary" msgid="8331244650729024963">"Skjermleseren er hovedsakelig for blinde og svaksynte"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="4282846695497544515">"Trykk på elementer på skjermen din for å få dem opplest"</string>
@@ -2182,7 +2183,7 @@
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="6022058431218137646">"Fjern"</string>
<string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="3058235875830858902">"Avbryt"</string>
<string name="battery_tip_dialog_summary_message" msgid="3483708973495692333">"Basert på bruken din varer batteriet vanligvis omtrent <xliff:g id="TIME_DURATION">%1$s</xliff:g> når det er fulladet.\n\nSlå på Batterisparing hvis du må forlenge batterilevetiden."</string>
- <string name="battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation" msgid="1456026456418786135">"Slå på Batterisparing hvis du må forlenge batterilevetiden"</string>
+ <string name="battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation" msgid="1456026456418786135">"Slå på Batterisparing for å forlenge batterilevetiden"</string>
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="870632749556793417">"Batteristyring"</string>
<string name="smart_battery_title" msgid="6218785691872466076">"Administrer apper automatisk"</string>
<string name="smart_battery_summary" msgid="1339184602000004058">"Begrens batteribruken for apper du sjelden bruker"</string>
@@ -2428,6 +2429,7 @@
<string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Sikkerhetskopiér data"</string>
<string name="backup_data_summary" msgid="708773323451655666">"Sikkerhetskopiér appdata, Wi-Fi-passord og andre innstillinger til Googles tjenere"</string>
<string name="backup_configure_account_title" msgid="3790872965773196615">"Sikkerhetskopikonto"</string>
+ <string name="backup_data_management_title" msgid="4059093462647090064">"Administrer sikkerhetskopikontoen"</string>
<string name="include_app_data_title" msgid="2829970132260278394">"Inkluder appdata"</string>
<string name="auto_restore_title" msgid="5397528966329126506">"Auto-gjenoppretting"</string>
<string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Gjenopprett sikkerhetskopierte innstillinger og data når apper installeres"</string>
@@ -2528,7 +2530,6 @@
<string name="header_account_settings" msgid="5382475087121880626">"Kontoinnstillinger"</string>
<string name="remove_account_label" msgid="5921986026504804119">"Fjern konto"</string>
<string name="header_add_an_account" msgid="756108499532023798">"Legg til en konto"</string>
- <string name="finish_button_label" msgid="481587707657751116">"Fullfør"</string>
<string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"Vil du fjerne kontoen?"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"Hvis du fjerner denne kontoen, slettes alle tilhørende meldinger, kontakter og andre data fra nettbrettet!"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"Hvis du fjerner denne kontoen, slettes alle tilhørende e-poster, kontakter og andre data fra telefonen."</string>
@@ -2612,12 +2613,12 @@
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"Dette gir lavere data- og batteribruk, men du må synkronisere hver konto manuelt for å samle ny informasjon. Du kommer ikke til å motta varsler når det gjøres oppdateringer."</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Tilbakestillingsdato for brukssyklus"</string>
<string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Dato hver måned:"</string>
- <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Bekreft"</string>
+ <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Angi"</string>
<string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="3704136912240060339">"Angi advarsel for databruk"</string>
<string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="9153595142385030015">"Angi grense for databruk"</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Begrensning av databruk"</string>
<string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="4983487893343645667">"Nettbrettet slår av mobildata når det har nådd grensen du har angitt.\n\nSiden databruken måles av nettbrettet, og operatøren din kan beregne bruken annerledes, kan det være lurt å angi en konservativ grense."</string>
- <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="3926320594049434225">"Mobildata slås av når du har brukt mengden du har angitt.\n\nSiden databruken måles av telefonen, og operatøren din kan beregne bruken annerledes, kan det være lurt å angi en konservativ grense."</string>
+ <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="3926320594049434225">"Mobildata slås av når du har brukt mengden du har angitt.\n\nSiden databruken måles av telefonen og operatøren din kan beregne bruken annerledes, kan det være lurt å angi en lav grense."</string>
<string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"Vil du begrense bruken av bakgrunnsdata?"</string>
<string name="data_usage_restrict_background" msgid="434093644726734586">"Hvis du begrenser mobildatabruk i bakgrunnen, er det enkelte apper og tjenester som ikke fungerer med mindre du er tilkoblet Wi-Fi."</string>
<string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="7096707497743363380">"Hvis du begrenser mobildatabruk i bakgrunnen, er det enkelte apper og tjenester som ikke fungerer med mindre du er tilkoblet Wi-Fi.\n\nDenne innstillingen påvirker alle brukerne på dette nettbrettet."</string>
@@ -2938,7 +2939,7 @@
<string name="account_dashboard_title" msgid="5895948991491438911">"Kontoer"</string>
<string name="account_dashboard_default_summary" msgid="3998347400161811075">"Ingen kontoer er lagt til"</string>
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="7342549305933047317">"Standardapper"</string>
- <string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"Språk, tid, sikkerhetskopiering, oppdateringer"</string>
+ <string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"Språk, klokke, sikkerhetskopiering, oppdateringer"</string>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Innstillinger"</string>
<string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Søk i innstillingene"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="3646884600964177062">"wifi, Wi-Fi, nettverkstilkobling, Internett, trådløs, data, Wi Fi"</string>
@@ -3016,7 +3017,7 @@
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC-brikken er skrivebeskyttet. Bruk en annen brikke."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Standardlyd"</string>
<string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Ringevolumet er satt til <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"Volum, vibrasjon, Ikke forstyrr"</string>
+ <string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"Volum, vibrasjon, ikke forstyrr"</string>
<string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="1869282574422220096">"Ringeprogrammet er satt til vibrering"</string>
<string name="sound_settings_summary_silent" msgid="5074529767435584948">"Ringeprogrammet er satt til stille"</string>
<string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"Ringevolumet er satt til 80 %"</string>
@@ -3072,7 +3073,22 @@
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Blokkér visuelle forstyrrelser"</string>
<string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"Tillat visuelle signaler"</string>
- <string name="zen_mode_what_to_block_title" msgid="7078190101807944693">"Blokkér visuelle forstyrrelser"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_screen_title" msgid="9027437428488279426">"Begrens varsler"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="478040192977063582">"Varsler"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="1648631487087638037">"Når Ikke forstyrr er på"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="9210062826172341735">"Ignorer varsler"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="285566524371041091">"Vis varsler, men kutt lyder og vibrering"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="8473382758368384982">"Når du mottar nye varsler på telefonen, kommer den ikke til å lage lyd eller vibrere"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="3451553435075518722">"Skjul og ignorer varsler"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="3823881787175376177">"Varsler vises ikke i det hele tatt"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="4224323933073288352">"Du kommer ikke til å se nye eller eksisterende varsler når Ikke forstyrr er slått på. Varsler som er nødvendige for grunnleggende telefonaktivitet og status, vises imidlertid fremdeles."</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_custom" msgid="7498689167767941034">"Tilpasset"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_enable_custom" msgid="4250962169561739747">"Slå på tilpasset innstilling"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_disable_custom" msgid="6676997522330453597">"Fjern tilpasset innstilling"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_muted" msgid="4678779044896459009">"Vises"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_custom" msgid="7416121534987213074">"Delvis skjult"</string>
+ <string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_hidden" msgid="7805339105802282234">"Skjult"</string>
+ <string name="zen_mode_what_to_block_title" msgid="5480903548365697159">"Tilpassede begrensninger"</string>
<string name="zen_mode_block_effects_screen_on" msgid="4659484530849212827">"Når skjermen er på"</string>
<string name="zen_mode_block_effects_screen_off" msgid="4276414460889400625">"Når skjermen er av"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_sound" msgid="7383953383758025895">"Slå av lyd og vibrering"</string>
@@ -3242,7 +3258,7 @@
<string name="notification_content_block_summary" msgid="7746185794438882389">"Vis aldri varlser i panelet eller på eksterne enheter"</string>
<string name="notification_badge_title" msgid="6370122441168519809">"Tillat varselprikk"</string>
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Vis varselprikk"</string>
- <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Overstyr Ikke forstyrr"</string>
+ <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Overstyr «Ikke forstyrr»"</string>
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="2612502099373472686">"La disse varslene fortsatt bli mottatt selv om «Ikke forstyrr» er på"</string>
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="7821124557634786985">"På låseskjermen"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Blokkert"</string>
@@ -3280,7 +3296,7 @@
<string name="zen_mode_event_rule_calendar_any" msgid="6485568415998569885">"hvilken som helst kalender"</string>
<string name="zen_mode_event_rule_reply" msgid="5166322024212403739">"Der svaret er"</string>
<string name="zen_mode_event_rule_reply_any_except_no" msgid="8868873496008825961">"Ja, kanskje eller ikke svart"</string>
- <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes_or_maybe" msgid="2769656565454495824">"Ja eller kanskje"</string>
+ <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes_or_maybe" msgid="2769656565454495824">"ja eller kanskje"</string>
<string name="zen_mode_event_rule_reply_yes" msgid="1003598835878784659">"Ja"</string>
<string name="zen_mode_rule_not_found_text" msgid="8963662446092059836">"Fant ikke regelen."</string>
<string name="zen_mode_rule_summary_enabled_combination" msgid="976098744828219297">"På / <xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3632,6 +3648,7 @@
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_3" msgid="3785674344762707688">"tirs kl. 18.02"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"tirs kl. 18.03"</string>
<string name="disconnected" msgid="4836600637485526329">"Ikke tilkoblet"</string>
+ <string name="keyboard_disconnected" msgid="1495037256967224035">"Ikke tilkoblet"</string>
<string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"<xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> med data er brukt"</string>
<string name="data_usage_wifi_format" msgid="5417296451392612860">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> brukt på Wi‑Fi"</string>
<plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="3941492005316143599">
@@ -3845,7 +3862,7 @@
<string name="notification_suggestion_summary" msgid="8521159741445416875">"Vis eller skjul varselinnhold"</string>
<string name="page_tab_title_summary" msgid="4070309266374993258">"Alle"</string>
<string name="page_tab_title_support" msgid="8483187649355540109">"Brukerstøtte og tips"</string>
- <string name="developer_smallest_width" msgid="7516950434587313360">"Minst bredde"</string>
+ <string name="developer_smallest_width" msgid="7516950434587313360">"Minste bredde"</string>
<string name="premium_sms_none" msgid="8268105565738040566">"Ingen installerte apper har bedt om tilgang til premium-SMS."</string>
<string name="premium_sms_warning" msgid="9086859595338944882">"Premium-SMS kan koste penger og legges til telefonregningen din. Hvis du slår på tillatelse for en app, kan du sende premium-SMS via den appen."</string>
<string name="premium_sms_access" msgid="4660047004791638305">"Tilgang til premium-SMS"</string>
@@ -3902,9 +3919,9 @@
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Løft for å sjekke telefonen"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Løft for å sjekke nettbrettet"</string>
<string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Løft for å sjekke enheten"</string>
- <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Ta opp telefonen for å sjekke tidspunkt, varselikoner og annen informasjon."</string>
- <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Ta opp nettbrettet for å sjekke tidspunkt, varselikoner og annen informasjon."</string>
- <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Ta opp enheten for å sjekke tidspunkt, varselikoner og annen informasjon."</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Ta opp telefonen for å sjekke klokkeslett, varselikoner og annen informasjon."</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="5435283849947236648">"Ta opp nettbrettet for å sjekke klokkeslett, varselikoner og annen informasjon."</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="8256669101643381568">"Ta opp enheten for å sjekke klokkeslett, varselikoner og annen informasjon."</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Sveip fingersensoren for varsler"</string>
<string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8562169633234041196">"Sveip på fingersensoren"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Sjekk varsler ved å sveipe ned på fingeravtrykksensoren på baksiden av telefonen."</string>
@@ -4062,7 +4079,7 @@
<string name="change_wifi_state_title" msgid="3261945855372885427">"Wi-Fi-kontroll"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="7942268646980694224">"La appen kontrollere Wi-Fi"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8434262633905502679">"Tillat at denne appen slår Wi-Fi på eller av, søker etter og kobler til Wi-Fi-nettverk, legger til eller fjerner nettverk eller starter en lokal Wi-Fi-sone"</string>
- <string name="media_output_title" msgid="115223550977351699">"Spill av media til"</string>
+ <string name="media_output_title" msgid="115223550977351699">"Spill av på"</string>
<string name="media_output_default_summary" msgid="8115153381240348279">"Denne enheten"</string>
<string name="media_output_summary" product="default" msgid="6839458453831567167">"Telefon"</string>
<string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="7217221078578554515">"Nettbrett"</string>