[Provider Model] Internal cleanup - remove Provider Model flag and deprecated legacy UI part.4

Test: atest NetworkDashboardFragmentTest
Bug: 197066557
Change-Id: I9781af3a53fe7050b414f0574abb7618f8d71707
4 files changed