Reorganize notification Settings classes

The notification package was getting too big.

Test: make -j64 RunSettingsRoboTests
Fixes: 145224451
Change-Id: I25ba82f42f7a137d8adcce72dcf8089d0e018bdc
201 files changed