Update with latest translations.
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 2593597..722655d 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -15,10 +15,8 @@
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <!-- no translation found for yes (4676390750360727396) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for no (6731231425810196216) -->
- <skip />
+ <string name="yes" msgid="4676390750360727396">"Ja"</string>
+ <string name="no" msgid="6731231425810196216">"Nein"</string>
<string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Unbekannt"</string>
<string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Mobilfunkverbindung aktivieren"</string>
<string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Mobilfunkverbindung deaktivieren"</string>
@@ -54,8 +52,7 @@
<string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"OK"</string>
<string name="sdcard_setting" msgid="5922637503871474866">"SD-Karte"</string>
<string name="battery_info_status_label" msgid="8109155295509700309">"Akkustatus:"</string>
- <!-- no translation found for battery_info_power_label (7465140230991349382) -->
- <skip />
+ <string name="battery_info_power_label" msgid="7465140230991349382">"Stromanschluss:"</string>
<string name="battery_info_scale_label" msgid="3649763192389778437">"Akkuanzeige:"</string>
<string name="battery_info_level_label" msgid="8706526709307788737">"Akkuladung:"</string>
<string name="battery_info_health_label" msgid="6416051542741886958">"Akkuzustand:"</string>
@@ -75,16 +72,11 @@
<string name="battery_info_status_discharging" msgid="6222697503392774475">"Entladung"</string>
<string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"Wird nicht geladen"</string>
<string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Voll"</string>
- <!-- no translation found for battery_info_power_unplugged (5987246575519551081) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_info_power_ac (6808516193001604634) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_info_power_usb (8012931702516331797) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_info_power_ac_usb (6777734146838328688) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_info_power_unknown (7344115502868899881) -->
- <skip />
+ <string name="battery_info_power_unplugged" msgid="5987246575519551081">"Nicht angeschlossen"</string>
+ <string name="battery_info_power_ac" msgid="6808516193001604634">"AC"</string>
+ <string name="battery_info_power_usb" msgid="8012931702516331797">"USB"</string>
+ <string name="battery_info_power_ac_usb" msgid="6777734146838328688">"AC+USB"</string>
+ <string name="battery_info_power_unknown" msgid="7344115502868899881">"Unbekannt"</string>
<string name="battery_info_health_unknown" msgid="5664295556921944255">"Unbekannt"</string>
<string name="battery_info_health_good" msgid="8070356565806711806">"OK"</string>
<string name="battery_info_health_overheat" msgid="8442959549291368806">"Überhitzung"</string>
@@ -115,16 +107,11 @@
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Pairing-Anfrage"</string>
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5381418499788668724">"Zum Pairing auswählen "</string>
<string name="device_picker" msgid="8721012448931226323">"Bluetooth-Geräteauswahl"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_permission_request (1523129741266262748) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement (2342558978033892004) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_ask_discovery (669870705606180872) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_ask_enablement_and_discovery (7220210326619399542) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_turning_on (3107102168379705771) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_permission_request" msgid="1523129741266262748">"Bluetooth-Berechtigungsanfrage"</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="2342558978033892004">"Eine Anwendung auf Ihrem Telefon beantragt eine Berechtigung zum Aktivieren von Bluetooth. Möchten Sie dies tun?"</string>
+ <string name="bluetooth_ask_discovery" msgid="669870705606180872">"Eine Anwendung auf Ihrem Telefon beantragt die Berechtigung, Ihr Telefon für <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> Sekunden für andere Bluethooth-Geräte sichtbar zu machen. Möchten Sie dies tun?"</string>
+ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" msgid="7220210326619399542">"Eine Anwendung auf Ihrem Telefon beantragt die Berechtigung, Bluetooth zu aktivieren und Ihr Telefon für <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> Sekunden für andere Telefone sichtbar zu machen. Möchten Sie dies tun?"</string>
+ <string name="bluetooth_turning_on" msgid="3107102168379705771">"Bluetooth wird aktiviert..."</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Einstellungen"</string>
<string name="date_time_12_hour_sample" msgid="3259617262618020574">"1:00"</string>
<string name="date_time_24_hour_sample" msgid="8916857570746212357">"13:00"</string>
@@ -182,6 +169,8 @@
<string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="7258686760358791539">"Aktualisierung"</string>
<string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="6902302130315125102">"Aktualisieren"</string>
<string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="8292252930563286858">"DNS-Überprüfung ein-/ausschalten"</string>
+ <!-- no translation found for oem_radio_info_label (6163141792477958941) -->
+ <skip />
<string name="band_mode_title" msgid="954174198903776205">"GSM-/UMTS-Band festlegen"</string>
<string name="band_mode_loading" msgid="548764766363847336">"Bandliste wird geladen..."</string>
<string name="band_mode_set" msgid="5730560180249458484">"Festlegen"</string>
@@ -214,12 +203,11 @@
<string name="settings_shortcut" msgid="3672145147925639262">"Einstellungen"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Flugmodus"</string>
<string name="airplane_mode_summary" msgid="3154817401368780988">"Alle drahtlosen Verbindungen deaktivieren"</string>
- <string name="airplane_mode_turning_on" msgid="8871739222526957255">"Wireless-Verbindungen werden deaktiviert..."</string>
- <string name="airplane_mode_turning_off" msgid="3393168549611505996">"Wireless-Verbindungen werden aktiviert..."</string>
+ <string name="airplane_mode_turning_on" msgid="8871739222526957255">"Drahtlosverbindungen werden deaktiviert..."</string>
+ <string name="airplane_mode_turning_off" msgid="3393168549611505996">"Drahtlosverbindungen werden aktiviert..."</string>
<string name="radio_controls_title" msgid="5868688473587168882">"Drahtlos und Netzwerke"</string>
- <!-- no translation found for wireless_networks_settings_title (149274247949769551) -->
- <skip />
- <string name="radio_controls_summary" msgid="2998818677094465517">"Wi-Fi, Bluetooth, Flugmodus, mobile Netzwerke und VPNs verwalten"</string>
+ <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="149274247949769551">"Einstellungen für Drahtlosnetzwerke"</string>
+ <string name="radio_controls_summary" msgid="2998818677094465517">"WLAN, Bluetooth, Flugmodus, mobile Netzwerke und VPNs verwalten"</string>
<string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Daten-Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="3737380951525303961">"Bei Roaming mit Datendienst verbinden"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1295279574370898378">"Bei Roaming mit Datendienst verbinden"</string>
@@ -242,8 +230,7 @@
<string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Alphabetisch sortieren"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Nach Zeitzone sortieren"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="5168491784222013179">"Standort und Sicherheit"</string>
- <!-- no translation found for location_security_settings_title (4624434296446625554) -->
- <skip />
+ <string name="location_security_settings_title" msgid="4624434296446625554">"Einstellungen für Standort & Sicherheit"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Meinen Standort, Display-Entsperrung, SIM-Kartensperrung und Sperrung des Anmeldeinformationsspeichers festlegen"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Meinen Standort festlegen, Bildschirm entsperren, Sperren des Speichers für Anmeldeinformationen"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Passwörter"</string>
@@ -252,26 +239,19 @@
<string name="bluetooth_settings" msgid="2725796451253089609">"Bluetooth-Einstellungen"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="2824020086246268296">"Bluetooth-Einstellungen"</string>
<string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"Verbindungen, Gerätenamen und Erkennbarkeit verwalten"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_request (6385750334766370310) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6385750334766370310">"Bluetooth-Pairing-Anfrage"</string>
<string name="bluetooth_device_info" msgid="6644515376523965073">"Bluetooth-Geräteinfo"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_enter_pin_msg (856962526754150334) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_enter_passkey_msg (8121515818772179228) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="856962526754150334">\n"PIN für Pairing mit \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" eingeben. Versuchen Sie 0000 oder 1234."</string>
+ <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="8121515818772179228">\n"Schlüssel zum Pairing mit \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" eingeben."</string>
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="1205362283945104263">"Bestätigen Sie zum Paaren mit \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\", dass der folgende Schlüssel angezeigt wird: <xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_incoming_pairing_msg (1076613564387784476) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bluetooth_display_passkey_msg (3048496029389441579) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="1076613564387784476">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"\n"möchte sich paaren."</string>
+ <string name="bluetooth_display_passkey_msg" msgid="3048496029389441579">"Geben Sie zum Pairing <xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g> in \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" ein."</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Paaren"</string>
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="930951069988011471">"Nicht paaren"</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_remote_device (2406662802908395389) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_remote_device" msgid="2406662802908395389">"Bluetooth-Gerät"</string>
<string name="bluetooth_error_title" msgid="538287072376677166">"Achtung"</string>
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="2852744547246910349">"Beim Pairing mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ist ein Problem aufgetreten."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_pairing_pin_error_message (6065697229258906937) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="6065697229258906937">"Beim Pairing mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ist ein Problem aufgetreten, da die eingegebene PIN oder der Schlüssel falsch ist."</string>
<string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="6688215193824686741">"Verbindung mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kann nicht hergestellt werden."</string>
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Verbindung wurde von <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> abgelehnt."</string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1779660510084746802">"Beim Verbindungsaufbau mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ist ein Problem aufgetreten."</string>
@@ -300,12 +280,17 @@
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Für Audiosystem von Medien verwenden"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Für Audiosystem des Telefons verwenden"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Für Dateiübertragung verwenden"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings" msgid="3218335822716052885">"Dock-Einstellungen"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_title" msgid="5543069893044375188">"Dock für Audio verwenden"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Als Lautsprechertelefon"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Für Musik und Medien"</string>
+ <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Einstellungen speichern"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"WLAN"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"WLAN"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"WLAN aktivieren"</string>
<string name="wifi_settings" msgid="4746946030627213196">"WLAN-Einstellungen"</string>
<string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"WLAN-Einstellungen"</string>
- <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Wireless-Zugangspunkte festlegen und verwalten"</string>
+ <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"WLAN-Zugangspunkte festlegen und verwalten"</string>
<string name="forget_network" msgid="4718015029995727138">"Entfernen"</string>
<string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Status"</string>
<string name="wifi_link_speed" msgid="6182852256449825038">"Geschwindigkeit"</string>
@@ -316,17 +301,13 @@
<string name="security" msgid="1040691896987225267">"Sicherheit"</string>
<string name="wifi_security_open" msgid="3513305614048816607">"Öffnen"</string>
<string name="wifi_security_wep" msgid="7082604129842065776">"WEP"</string>
- <!-- no translation found for wifi_security_psk (3392399380570381452) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_security_eap (8309434150934969132) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_security_psk" msgid="3392399380570381452">"WPA/WPA2-PSK"</string>
+ <string name="wifi_security_eap" msgid="8309434150934969132">"Enterprise(802.1x)"</string>
<string name="wifi_security_unknown" msgid="4564208312073060668">"Unbekannt"</string>
<string name="wifi_security_verbose_open" msgid="8117878112088901945">"offenes Netzwerk"</string>
<string name="wifi_security_verbose_wep" msgid="9220757688700421508">"gesichert mit WEP"</string>
- <!-- no translation found for wifi_security_verbose_psk (1110130025330416225) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_security_verbose_eap (586632662086063) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_security_verbose_psk" msgid="1110130025330416225">"gesichert mit WPA/WPA2-PSK"</string>
+ <string name="wifi_security_verbose_eap" msgid="586632662086063">"gesichert mit 802.1x EAP"</string>
<string name="ip_address" msgid="850672263358989449">"IP-Adresse"</string>
<string name="signal" msgid="1947969631626413228">"Signalstärke"</string>
<string name="wifi_starting" msgid="6710266609710860129">"Aktivierung..."</string>
@@ -345,14 +326,13 @@
<string name="please_type_anonymous_identity" msgid="835061562079965048">"Anonyme Identität"</string>
<string name="please_select_client_certificate" msgid="2137906961594663234">"Client-Zertifikat"</string>
<string name="please_select_ca_certificate" msgid="5010815181914420677">"CA-Zertifikat"</string>
- <string name="please_type_passphrase" msgid="8256017704131522462">"Passwort für Wireless-Zugang"</string>
+ <string name="please_type_passphrase" msgid="8256017704131522462">"Passwort für Drahtloszugang"</string>
<string name="please_type_hex_key" msgid="8751224390407867551">"WEP Hexadezimalschlüssel (0-9, A-F)"</string>
<string name="wifi_show_password" msgid="4235237470701732009">"Passwort anzeigen"</string>
<string name="scan_wifi" msgid="2459901725350542606">"Scannen"</string>
<string name="summary_not_in_range" msgid="3926674700733548684">"Nicht in Reichweite"</string>
<string name="summary_remembered" msgid="6079941090549401742">"gespeichert"</string>
- <!-- no translation found for summary_connection_failed (2351885658101671413) -->
- <skip />
+ <string name="summary_connection_failed" msgid="2351885658101671413">"Verbindung fehlgeschlagen, versuchen Sie es erneut."</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"WLAN-Netzwerke"</string>
<string name="wifi_type_ssid" msgid="1326839657083292017">"Netzwerk-SSID"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Sicherheit"</string>
@@ -403,8 +383,7 @@
<string name="status_disconnected" msgid="7561688569905126046">"Nicht verbunden"</string>
<string name="status_failed" msgid="610462050405904601">"Fehlgeschlagen"</string>
<string name="sound_and_display_settings" msgid="349770582993029003">"Sound und Display"</string>
- <!-- no translation found for sound_and_display_settings_title (5036144539683697330) -->
- <skip />
+ <string name="sound_and_display_settings_title" msgid="5036144539683697330">"Einstellungen für Sound & Display"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5007659014828162881">"Toneinstellungen"</string>
<string name="sound_and_display_settings_summary" msgid="1433943789593286064">"Klingeltöne, Benachrichtigungen und Helligkeit festlegen"</string>
<string name="silent_mode_title" msgid="3181479108593217704">"Lautlosmodus"</string>
@@ -418,27 +397,30 @@
<string name="vibrate_summary" msgid="5224303668448643275">"Vibration für eingehende Anrufe"</string>
<string name="notification_sound_title" msgid="6316316069880531693">"Benachrichtigungston"</string>
<string name="notification_sound_summary" msgid="7628081155578496618">"Standard-Benachrichtigungston festlegen"</string>
+ <string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Benachrichtigungslicht pulsieren"</string>
+ <string name="notification_pulse_summary" msgid="6899220780534617152">"Trackball-Licht bei neuen Benachrichtigungen wiederholt pulsieren"</string>
<string name="incoming_call_volume_title" msgid="6144314834963494752">"Lautstärke für eingehende Anrufe"</string>
<string name="notification_volume_title" msgid="3363351773121138717">"Benachrichtigungslautstärke"</string>
<string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Lautstärke für eingehende Anrufe für Benachrichtigungen verwenden"</string>
<string name="notification_sound_dialog_title" msgid="7057274209079144726">"Benachrichtigungston auswählen"</string>
<string name="media_volume_title" msgid="7844516127427195383">"Medienlautstärke"</string>
<string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Lautstärke für Musik und Videos festlegen"</string>
+ <string name="dock_settings_title" msgid="5121296855098055941">"Dock-Audio"</string>
+ <string name="dock_settings_summary" msgid="455802113668982481">"Audioeinstellungen für angeschlossenen Dock"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="1453831168789523185">"Tastentöne"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_on" msgid="3028201873989887327">"Töne bei Telefonwahl"</string>
<string name="dtmf_tone_enable_summary_off" msgid="7791065951268525678">"Töne bei Telefonwahl"</string>
<string name="sound_effects_enable_title" msgid="3197313718929122833">"Akustische Auswahl"</string>
<string name="sound_effects_enable_summary_on" msgid="6154141289879491329">"Ton bei Auswahl auf Display"</string>
<string name="sound_effects_enable_summary_off" msgid="3447739581759560125">"Ton bei Auswahl auf Display"</string>
- <!-- no translation found for haptic_feedback_enable_title (6311736559245411290) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for haptic_feedback_enable_summary_on (1875779656524793053) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for haptic_feedback_enable_summary_off (7287885436963105314) -->
- <skip />
+ <string name="haptic_feedback_enable_title" msgid="6311736559245411290">"Haptisches Feedback"</string>
+ <string name="haptic_feedback_enable_summary_on" msgid="1875779656524793053">"Vibration beim Drücken von Softkeys und bei bestimmten UI-Interaktionen"</string>
+ <string name="haptic_feedback_enable_summary_off" msgid="7287885436963105314">"Vibration beim Drücken von Softkeys und bei bestimmten UI-Interaktionen"</string>
<string name="play_media_notification_sounds_enable_title" msgid="1008791464029179529">"SD-Karten-Nachricht"</string>
<string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_on" msgid="7675466959375667370">"Ton bei SD-Karten-Benachrichtigungen"</string>
<string name="play_media_notification_sounds_enable_summary_off" msgid="8672617597028744693">"Ton bei SD-Karten-Benachrichtigungen"</string>
+ <string name="audio_record_proc_title" msgid="4271091199976457534">"Geräuschunterdrückung"</string>
+ <string name="audio_record_proc_summary" msgid="8113628457499616498">"Geräusche beim Sprechen oder Aufnehmen unterdrücken"</string>
<string name="sync_settings" msgid="9186125469300013491">"Konten und Synchronisierung"</string>
<string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Konten hinzufügen und entfernen und Kontoeinstellungen ändern"</string>
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Suchen"</string>
@@ -454,8 +436,7 @@
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Helligkeit des Bildschirms anpassen"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4882669461447531301">"Display-Timeout"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="2905757633140605334">"Verzögerung vor automatischer Bildschirmabschaltung anpassen"</string>
- <!-- no translation found for automatic_brightness (5014143533884135461) -->
- <skip />
+ <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatische Helligkeit"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Einstellungen"</string>
<string name="sim_lock_settings_category" msgid="5136244267576697004">"SIM-Sperrung einrichten"</string>
<string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"SIM-Kartensperrung"</string>
@@ -489,10 +470,8 @@
<string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"Status"</string>
<string name="device_status" msgid="607405385799807324">"Status"</string>
<string name="device_status_summary" msgid="2599162787451519618">"Telefonnummer, Signal usw."</string>
- <!-- no translation found for storage_settings (6681164315506788024) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_settings_title (5379463509034022773) -->
- <skip />
+ <string name="storage_settings" msgid="6681164315506788024">"SD-Karte & Telefonspeicher"</string>
+ <string name="storage_settings_title" msgid="5379463509034022773">"Einstellungen für SD-Karte & Telefonspeicher"</string>
<string name="storage_settings_summary" msgid="9176693537325988610">"SD-Karte entnehmen, verfügbaren Speicher anzeigen"</string>
<string name="status_number" msgid="5123197324870153205">"Meine Telefonnummer"</string>
<string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MIN"</string>
@@ -514,7 +493,13 @@
<string name="memory_available" msgid="418542433817289474">"Verfügbarer Speicher"</string>
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Gesamtspeicher"</string>
<string name="sd_eject" msgid="6915293408836853020">"SD-Karte entnehmen"</string>
- <string name="sd_eject_summary" msgid="3315557796211542962">"SD-Karte vorsichtig entnehmen"</string>
+ <string name="sd_eject_summary" msgid="3315557796211542962">"SD-Karte sicher entfernen"</string>
+ <!-- no translation found for sd_insert_summary (2048640010381803841) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sd_mount (5940523765187704135) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sd_mount_summary (4936591681679097699) -->
+ <skip />
<string name="sd_format" msgid="5448738337382712203">"SD-Karte formatieren"</string>
<string name="sd_format_summary" msgid="6616491027883134004">"SD-Karte formatieren (löschen)"</string>
<string name="sd_unavailable" msgid="8580107589533213904">"Nicht verfügbar"</string>
@@ -536,16 +521,11 @@
<string name="apn_mms_port" msgid="4074188088199243040">"MMS-Port"</string>
<string name="apn_mcc" msgid="4258628382260674636">"MCC"</string>
<string name="apn_mnc" msgid="8629374076888809874">"MNC"</string>
- <!-- no translation found for apn_auth_type (6167205395676037015) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_auth_type_none (5069592676845549926) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_auth_type_pap (1666934536996033383) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_auth_type_chap (3369626283789068360) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_auth_type_pap_chap (9102343063036134541) -->
- <skip />
+ <string name="apn_auth_type" msgid="6167205395676037015">"Authentifizierungstyp"</string>
+ <string name="apn_auth_type_none" msgid="5069592676845549926">"Keine"</string>
+ <string name="apn_auth_type_pap" msgid="1666934536996033383">"PAP"</string>
+ <string name="apn_auth_type_chap" msgid="3369626283789068360">"CHAP"</string>
+ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP oder CHAP"</string>
<string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN-Typ"</string>
<string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"APN löschen"</string>
<string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"Neuer APN"</string>
@@ -581,24 +561,17 @@
<string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobile Netzwerke"</string>
<string name="network_settings_summary" msgid="5149750850846813553">"Optionen für Roaming, Netzwerke, APNs festlegen"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Mein Standort"</string>
- <string name="location_network_based" msgid="8815705866861993344">"Wireless nutzen"</string>
- <string name="location_networks_disabled" msgid="2708968452901433980">"Standort über Wireless-Netzwerke anzeigen (z.B. in Google Maps)"</string>
+ <string name="location_network_based" msgid="8815705866861993344">"Drahtlosnetzwerke nutzen"</string>
+ <string name="location_networks_disabled" msgid="2708968452901433980">"Standort über Drahtlosnetzwerke anzeigen (z.B. in Google Maps)"</string>
<string name="location_neighborhood_level" msgid="4656658097932515921">"Standort bestimmt von WLAN und/oder mobilen Netzwerken"</string>
- <!-- no translation found for location_gps (6296125378829097831) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_street_level (6460740847018275745) -->
- <skip />
+ <string name="location_gps" msgid="6296125378829097831">"GPS-Satelliten verwenden"</string>
+ <string name="location_street_level" msgid="6460740847018275745">"Auf Straßenebene lokalisieren (deaktivieren, um Akku zu sparen)"</string>
<string name="location_gps_disabled" msgid="6632537158777308128">"Auf Straßenebene lokalisieren (höherer Akkuverbrauch, im Freien)"</string>
- <!-- no translation found for assisted_gps (4649317129586736885) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assisted_gps_enabled (8751899609589792803) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assisted_gps_disabled (6982698333968010748) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for use_location_title (5447030582538504247) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for use_location_summary (1816849484040070431) -->
- <skip />
+ <string name="assisted_gps" msgid="4649317129586736885">"Unterstütztes GPS verwenden"</string>
+ <string name="assisted_gps_enabled" msgid="8751899609589792803">"Server zur Unterstützung von GPS verwenden (zur Verringerung der Netzwerkauslastung nicht auswählen)"</string>
+ <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6982698333968010748">"Server zur Unterstützung von GPS verwenden (zur Verbesserung der GPS-Leistung deaktivieren)"</string>
+ <string name="use_location_title" msgid="5447030582538504247">"Meinen Standort verwenden"</string>
+ <string name="use_location_summary" msgid="1816849484040070431">"Standort für Google-Suchergebnisse und -Services verwenden"</string>
<string name="use_location_warning_message" msgid="1420184860518262439">"Soll Google bessere Suchergebnisse und weitere Dienste anhand Ihres Standorts anbieten?"</string>
<string name="agree" msgid="6288718671527758326">"Zustimmen"</string>
<string name="disagree" msgid="6221069272309799230">"Ablehnen"</string>
@@ -614,14 +587,10 @@
<string name="settings_license_activity_title" msgid="7553683406244228650">"Open Source-Lizenzen"</string>
<string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="4210539215951487627">"Beim Laden der Lizenzen ist ein Problem aufgetreten."</string>
<string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"Wird geladen..."</string>
- <!-- no translation found for settings_safetylegal_title (1289483965535937431) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_safetylegal_activity_title (6901214628496951727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_safetylegal_activity_unreachable (3198912875259612887) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_safetylegal_activity_loading (8059022597639516348) -->
- <skip />
+ <string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"Sicherheitsinformationen"</string>
+ <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"Sicherheitsinformationen"</string>
+ <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="3198912875259612887">"Ihr Telefon ist mit keinem Datendienst verbunden. Um diese Informationen jetzt anzuzeigen, rufen Sie %s von einem beliebigen, mit dem Internet verbundenen Computer auf."</string>
+ <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Ladevorgang läuft..."</string>
<string name="lock_settings_title" msgid="5828348303971852121">"Display-Entsperrungsmuster"</string>
<string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"Entsperrungsmuster ändern"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"Gespeichertes Muster bestätigen"</string>
@@ -650,11 +619,9 @@
<string name="skip_button_label" msgid="8680422740354436943">"Abbrechen"</string>
<string name="next_button_label" msgid="8890792540116568321">"Weiter"</string>
<string name="lock_title" msgid="4059246467204273930">"Sichern Ihres Telefons"</string>
- <!-- no translation found for lock_intro_message (9100785646737118042) -->
- <skip />
+ <string name="lock_intro_message" msgid="9100785646737118042"><font size="17">"Schützen Sie Ihr Telefon vor unerlaubter Verwendung, indem Sie ein persönliches Entsperrungsmuster erstellen. "\n<font height="17">\n</font><b>"1"</b>" Auf dem nächsten Bildschirm sehen Sie, wie ein Beispielmuster gezeichnet wird. "\n<font height="17">\n</font><b>"2"</b>" Anschließend können Sie Ihr eigenes Entsperrungsmuster zeichnen. Sie können verschiedene Muster ausprobieren, müssen jedoch immer mindestens vier Punkte miteinander verbinden. "\n<font height="17">\n</font><b>"3"</b>" Zeichnen Sie Ihr Muster zur Bestätigung erneut. "\n<font height="17">\n</font><b>"Bereit? Wählen Sie “Weiter”"</b>". "\n<font height="3">\n</font>"Wählen Sie “Abbrechen”, wenn Sie Ihr Telefon nicht schützen möchten."</font></string>
<string name="lock_example_title" msgid="8052305554017485410">"Beispielmuster"</string>
- <!-- no translation found for lock_example_message (1838650097090632706) -->
- <skip />
+ <string name="lock_example_message" msgid="1838650097090632706">"Verbinden Sie mindestens vier Punkte."\n" "\n"Wählen Sie “Weiter”, um ein eigenes Schema zu zeichnen."</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="5712405848153426706">"Anwendungen verwalten"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="6097117021500651232">"Installierte Anwendungen verwalten und entfernen"</string>
<string name="applications_settings" msgid="3736173521008476946">"Anwendungen"</string>
@@ -689,14 +656,12 @@
<string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Filter"</string>
<string name="filter_dlg_title" msgid="6507663329723966854">"Filteroptionen auswählen"</string>
<string name="filter_apps_all" msgid="5142129378749391876">"Alle"</string>
- <!-- no translation found for filter_apps_third_party (7786348047690140979) -->
- <skip />
+ <string name="filter_apps_third_party" msgid="7786348047690140979">"Heruntergeladen"</string>
<string name="filter_apps_running" msgid="7767071454371350486">"Wird ausgeführt"</string>
<string name="loading" msgid="3200408047793887917">"Wird geladen..."</string>
<string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"Größe wird neu berechnet..."</string>
<string name="clear_data_dlg_title" msgid="4470209520936375508">"Löschen"</string>
- <!-- no translation found for clear_data_dlg_text (8368035073300828451) -->
- <skip />
+ <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8368035073300828451">"All diese Anwendungsdaten werden dauerhaft gelöscht. Dazu zählen alle Dateien, Einstellungen, Konten, Datenbanken und so weiter."</string>
<string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"OK"</string>
<string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"Abbrechen"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8458335716378083713">"Anwendung nicht gefunden"</string>
@@ -716,23 +681,16 @@
<string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Neustart wird durchgeführt."</string>
<string name="no_running_services" msgid="6981216347270280598">"Es werden keine Dienste ausgeführt."</string>
<string name="confirm_stop_service" msgid="5700448757318301681">"Dienst anhalten?"</string>
- <!-- no translation found for confirm_stop_service_msg (1202118456282395730) -->
- <skip />
+ <string name="confirm_stop_service_msg" msgid="1166661293369421272">"Der Service muss neu gestartet werden. Dies kann unerwünschte Auswirkungen auf die <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>-Anwendung haben."</string>
<string name="confirm_stop_stop" msgid="7382363913280993331">"Anhalten"</string>
<string name="confirm_stop_cancel" msgid="206495326622692381">"Abbrechen"</string>
- <!-- no translation found for service_started_by_app (8432097226392386802) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for service_client_name (2337664610975074717) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for service_background_processes (5158600475629177758) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for service_foreground_processes (4013890350284680796) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for service_process_name (8630408984456958400) -->
- <skip />
+ <string name="service_started_by_app" msgid="8432097226392386802">"Gestartet: Zum Beenden berühren"</string>
+ <string name="service_client_name" msgid="2337664610975074717">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: Zum Verwalten berühren"</string>
+ <string name="service_background_processes" msgid="5158600475629177758">"Verfügbar: <xliff:g id="FREE">%2$s</xliff:g>+<xliff:g id="MEMORY">%3$s</xliff:g> in <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="service_foreground_processes" msgid="4013890350284680796">"Sonstige: <xliff:g id="MEMORY">%2$s</xliff:g> in <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="service_process_name" msgid="8630408984456958400">"Prozess: <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="language_settings" msgid="502219872342167227">"Sprache und Tastatur"</string>
- <!-- no translation found for language_keyboard_settings_title (3455826933385341107) -->
- <skip />
+ <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="3455826933385341107">"Einstellungen für Sprache & Tastatur"</string>
<string name="language_settings_summary" msgid="595647729475399987">"Optionen für Sprache und Region, Texteingabe und Autokorrektur festlegen"</string>
<string name="language_category" msgid="3391756582724541530">"Ländereinstellung"</string>
<string name="text_category" msgid="6342540511465136739">"Texteinstellungen"</string>
@@ -747,13 +705,12 @@
<string name="auto_punctuate_summary" msgid="4372126865670574837">"Leertaste zweimal drücken, um \".\" hinzuzufügen"</string>
<string name="show_password" msgid="2198798062604049206">"Sichtbare Passwörter"</string>
<string name="show_password_summary" msgid="3806709974395178121">"Passwort bei der Eingabe anzeigen"</string>
- <!-- no translation found for ime_security_warning (812267421486877917) -->
- <skip />
+ <string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"Diese Eingabemethode kann den gesamten von Ihnen eingegebenen Text erfassen, einschließlich persönlicher Daten wie Passwörter und Kreditkartennummern. Sie ist Teil der Anwendung <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Möchten diese Eingabemethode verwenden?"</string>
<string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"Wörterbuch des Nutzers"</string>
<string name="user_dict_settings_title" msgid="8357027437499042191">"Wörterbuch des Nutzers"</string>
<string name="user_dict_settings_summary" msgid="2460427065601355471">"Hinzufügen & Entfernen von Wörtern im Wörterbuch des Nutzers"</string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"Hinzufügen"</string>
- <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"Zum Wörterbuch hinzufügen"</string>
+ <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"Ins Wörterbuch"</string>
<string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"Wort bearbeiten"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"Bearbeiten"</string>
<string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"Löschen"</string>
@@ -776,8 +733,7 @@
<string name="input_methods_settings_title" msgid="6800066636850553887">"Texteingabe"</string>
<string name="input_methods_settings_summary" msgid="7571173442946675205">"Optionen für Texteingabe verwalten"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>-Einstellungen"</string>
- <!-- no translation found for onscreen_keyboard_settings_summary (5841558383556238653) -->
- <skip />
+ <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Einstellungen der Bildschirmtastatur"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="8169889453770863227">"Tastatur des Geräts"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="6404687907454621637">"Einstellungen für eingebaute Tastatur"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="6719732334835420989">"Entwicklung"</string>
@@ -788,8 +744,7 @@
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Display wird beim Laden nie in den Ruhezustand versetzt"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Falsche Standorte"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Falsche Standorte zulassen"</string>
- <!-- no translation found for adb_warning_title (6234463310896563253) -->
- <skip />
+ <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"USB-Debugging zulassen?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="5352555112049663033">"USB-Debugging ist nur für Entwicklungszwecke vorgesehen. Damit können Sie Daten zwischen Ihrem Computer und Ihrem Gerät kopieren, Anwendungen auf Ihrem Gerät ohne Benachrichtigung installieren und Protokolldaten lesen."</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Gadget auswählen"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Widget auswählen"</string>
@@ -829,17 +784,18 @@
<string name="app_name_label" msgid="2000949925256858308">"Anwendung"</string>
<string name="launch_count_label" msgid="4019444833263957024">"Anzahl"</string>
<string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Nutzungszeit"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_settings (3975902491934816215) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_settings_title (2130492524656204459) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Eingabehilfen"</string>
+ <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Einstellungen für Eingabehilfe"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="8185181964847149507">"Optionen für Eingabehilfe verwalten"</string>
<string name="toggle_accessibility_title" msgid="650839277066574497">"Eingabehilfen"</string>
<string name="accessibility_services_category" msgid="8127851026323672607">"Eingabehilfendienste"</string>
<string name="no_accessibility_services_summary" msgid="694578333333808159">"Keine Eingabehilfen installiert"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_service_security_warning (4066258132331302670) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_service_security_warning" msgid="4066258132331302670">"Diese Eingabehilfe kann den gesamten von Ihnen eingegebenen Text erfassen, einschließlich persönlicher Daten wie Kreditkartennummern, jedoch keine Passwörter. Sie kann auch Ihre Interaktionen auf der Benutzeroberfläche protokollieren. Sie ist Teil der Anwendung <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Soll diese Eingabehilfe aktiviert werden?"</string>
<string name="accessibility_service_disable_warning" msgid="8930591383312775132">"Eingabehilfe deaktivieren?"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_service_no_apps_title (898893674114288531) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_service_no_apps_message (2450056749545404807) -->
+ <skip />
<string name="power_usage_summary_title" msgid="5180282911164282324">"Akkuverbrauch"</string>
<string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Akkuverbraucher"</string>
<string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Akkuverbrauch seit dem Ausstecken"</string>
@@ -900,11 +856,14 @@
<string name="process_mediaserver_label" msgid="6500382062945689285">"Mediaserver"</string>
<string name="tts_settings" msgid="3348626948015962987">"Text-in-Sprache"</string>
<string name="tts_settings_summary" msgid="2627715231944602766">"Text-in-Sprache einrichten"</string>
- <!-- no translation found for tts_settings_title (4182348653053000933) -->
- <skip />
+ <string name="tts_settings_title" msgid="4182348653053000933">"Text-in-Sprache-Einstellungen"</string>
<string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Immer meine Einst. verwenden"</string>
<string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="4253502106159206276">"Standardeinstellungen überschreiben Anwendungseinstellungen"</string>
<string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"Standardeinstellungen"</string>
+ <!-- no translation found for tts_default_synth_title (29467896463371992) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tts_default_synth_summary (6482936537135251690) -->
+ <skip />
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Sprechgeschwindigkeit"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Geschwindigkeit, mit der der Text gesprochen wird"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Tonlage"</string>
@@ -921,8 +880,6 @@
<string name="gadget_title" msgid="7455548605888590466">"Energiesteuerung"</string>
<string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Aktualisieren der WLAN-Einstellung"</string>
<string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Aktualisieren der Bluetooth-Einstellung"</string>
- <!-- no translation found for credential_installer_activity_title (7600661521831762521) -->
- <skip />
<string name="vpn_settings_activity_title" msgid="7276864950701612579">"VPN-Einstellungen"</string>
<string name="vpn_connect_to" msgid="2541409082892684362">"Mit <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> verbinden"</string>
<string name="vpn_username_colon" msgid="7854930370861306247">"Nutzername:"</string>
@@ -1001,74 +958,61 @@
<string name="vpn_settings_summary" msgid="8849924181594963972">"Virtual Private Networks (VPNs) einrichten und verwalten"</string>
<string name="vpn_secret_unchanged" msgid="8700613973594154529">"(nicht geändert)"</string>
<string name="vpn_secret_not_set" msgid="1037792636371641845">"(nicht festgelegt)"</string>
- <!-- no translation found for credentials_category (8536992056377271234) -->
+ <string name="credentials_category" msgid="8536992056377271234">"Anmeldeinformationsspeicher"</string>
+ <string name="credentials_access" msgid="4843187230913860492">"Sichere Anmeldeinformationen verwenden"</string>
+ <string name="credentials_access_summary" msgid="319662078718574168">"Anwendungen können sichere Zertifikate und Anmeldeinformationen abrufen."</string>
+ <string name="credentials_unlock" msgid="1463040326264133844">"Passwort eingeben"</string>
+ <string name="credentials_unlock_hint" msgid="594679530407918031">"Geben Sie das Passwort für den Anmeldeinformationsspeicher ein."</string>
+ <string name="credentials_install_certificates" msgid="177337517568022236">"Von SD-Karte installieren"</string>
+ <string name="credentials_install_certificates_summary" msgid="7737001268684193093">"Verschlüsselte Zertifikate von SD-Karte installieren"</string>
+ <string name="credentials_set_password" msgid="9104473585811899989">"Passwort festlegen"</string>
+ <string name="credentials_set_password_summary" msgid="8287876917562085701">"Passwort für Anmeldeinformationsspeicher festlegen oder ändern"</string>
+ <string name="credentials_reset" msgid="9170150870552453457">"Speicherinhalt löschen"</string>
+ <string name="credentials_reset_summary" msgid="1530388094693731636">"Inhalt des Anmeldeinformationsspeichers löschen und Passwort zurücksetzen"</string>
+ <string name="credentials_reset_hint" msgid="819990295796804516">"Möchten Sie wirklich alle Anmeldeinformationen löschen und das Passwort für den Anmeldeinformationsspeicher zurücksetzen?"</string>
+ <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Aktuelles Passwort:"</string>
+ <string name="credentials_new_password" msgid="267487774686796938">"Neues Passwort:"</string>
+ <string name="credentials_confirm_password" msgid="4732250000633424345">"Neues Passwort bestätigen:"</string>
+ <string name="credentials_first_time_hint" msgid="1567821077545346039">"Legen Sie ein mindestens acht Zeichen langes Passwort für den Anmeldeinformationsspeicher fest."</string>
+ <string name="credentials_wrong_password" msgid="7525192410790152041">"Geben Sie das richtige Passwort ein."</string>
+ <string name="credentials_reset_warning" msgid="6392481296673345268">"Geben Sie das richtige Passwort ein. Sie haben noch einen Versuch, das richtige Passwort einzugeben. Anschließend wird der Anmeldeinformationsspeicher gelöscht."</string>
+ <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="454828369803055270">"Geben Sie das richtige Passwort ein. Sie haben noch <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> Versuche, das richtige Passwort einzugeben. Anschließend wird der Anmeldeinformationsspeicher gelöscht."</string>
+ <string name="credentials_passwords_mismatch" msgid="5288565139590031733">"Die Passwörter stimmen nicht überein."</string>
+ <string name="credentials_passwords_empty" msgid="8647631321684363549">"Sie müssen ein Passwort eingeben und bestätigen."</string>
+ <string name="credentials_password_empty" msgid="8292138152983330473">"Geben Sie das Passwort ein."</string>
+ <string name="credentials_password_too_short" msgid="7502749986405522663">"Das Passwort muss mindestens acht Zeichen lang sein."</string>
+ <string name="credentials_erased" msgid="7700309135582200849">"Der Speicher für die Anmeldeinformationen wurde gelöscht."</string>
+ <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"Der Anmeldeinformationsspeicher ist aktiviert."</string>
+ <string name="credentials_disabled" msgid="7453188089059045380">"Der Anmeldeinformationsspeicher ist deaktiviert."</string>
+ <!-- no translation found for encrypted_fs_category (1841367653663913956) -->
<skip />
- <!-- no translation found for credentials_access (4843187230913860492) -->
+ <!-- no translation found for encrypted_fs_enable (3884033081603327729) -->
<skip />
- <!-- no translation found for credentials_access_summary (319662078718574168) -->
+ <!-- no translation found for encrypted_fs_enable_summary (5635188119509076089) -->
<skip />
- <!-- no translation found for credentials_unlock (1463040326264133844) -->
+ <!-- no translation found for encrypted_fs_enable_dialog (919487211207214266) -->
<skip />
- <!-- no translation found for credentials_unlock_hint (594679530407918031) -->
+ <!-- no translation found for encrypted_fs_disable_dialog (6960413613985682501) -->
<skip />
- <!-- no translation found for credentials_install_certificates (177337517568022236) -->
+ <!-- no translation found for encrypted_fs_enable_button (8453841319751433751) -->
<skip />
- <!-- no translation found for credentials_install_certificates_summary (7737001268684193093) -->
+ <!-- no translation found for encrypted_fs_disable_button (8468354944060220496) -->
<skip />
- <!-- no translation found for credentials_set_password (9104473585811899989) -->
+ <!-- no translation found for encrypted_fs_cancel_button (4785921255266305799) -->
<skip />
- <!-- no translation found for credentials_set_password_summary (8287876917562085701) -->
+ <!-- no translation found for encrypted_fs_cancel_confirm (853572431153803557) -->
<skip />
- <!-- no translation found for credentials_reset (9170150870552453457) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_reset_summary (1530388094693731636) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_reset_hint (819990295796804516) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_old_password (7553393815538684028) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_new_password (267487774686796938) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_confirm_password (4732250000633424345) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_first_time_hint (1567821077545346039) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_wrong_password (7525192410790152041) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_reset_warning (6392481296673345268) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_reset_warning_plural (454828369803055270) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_passwords_mismatch (5288565139590031733) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_passwords_empty (8647631321684363549) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_password_empty (8292138152983330473) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_password_too_short (7502749986405522663) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_erased (7700309135582200849) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_enabled (7588607413349978930) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for credentials_disabled (7453188089059045380) -->
+ <!-- no translation found for encrypted_fs_alert_dialog_title (583462447886934755) -->
<skip />
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Notfallsignal"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Verhalten bei einem Notruf festlegen"</string>
- <!-- no translation found for privacy_settings (9206631214140954954) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for privacy_settings_title (1987089301293213705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_section_title (6072558684044939786) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_section_title (7413252428447723032) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for personal_data_section_title (7815209034443782061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for backup_settings_title (2968262658155327829) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for backup_erase_dialog_title (6028429904055779443) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for backup_erase_dialog_message (9096433810456900531) -->
- <skip />
+ <string name="privacy_settings" msgid="9206631214140954954">"Datenschutz"</string>
+ <string name="privacy_settings_title" msgid="1987089301293213705">"Datenschutzeinstellungen"</string>
+ <string name="location_section_title" msgid="6072558684044939786">"Standort"</string>
+ <string name="settings_section_title" msgid="7413252428447723032">"Einstellungen"</string>
+ <string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Persönliche Daten"</string>
+ <string name="backup_settings_title" msgid="2968262658155327829">"Meine Einstellungen sichern"</string>
+ <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="6028429904055779443">"Sicherung der Einstellungen"</string>
+ <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="9096433810456900531">"Möchten Sie wirklich die Sicherung Ihrer Einstellungen beenden und alle Kopien auf den Google-Servern löschen?"</string>
+ <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"Unbenannt"</string>
</resources>