Store Tile in view tag, not position

The position(used to find the tile) is not up-to-date when recyclerview
changes, so store tile instead.

Bug: 32370624
Test: make -j40 SettingsTests
Change-Id: I10d29b3137ecb1c37b6a8468c6f2709b8497caa6
2 files changed