Remove font size & screen size setup flow instance

Bug: 219882220
Bug: 214881137
Test: Build & flash; visual inspection; make RunSettingsRoboTests
Change-Id: I797738388a9fc3e8af21ccee3c1d34771b46126d
18 files changed