Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I6bcdcf1982414140e547d14cf4dcc586467fed2e
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 3f6b574..8d7c61a 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -498,7 +498,8 @@
<string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"Wi-Fi設定"</string>
<string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"ワイヤレスアクセスポイントを設定する"</string>
- <string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="8794440659600351945">"Wi-Fiネットワークの選択"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_setup_wizard_title (3191013493913744154) -->
+ <skip />
<string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Wi-FiをONにしています..."</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Wi-FiをOFFにします..."</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"エラー"</string>
@@ -525,14 +526,11 @@
<string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"詳細オプションを表示"</string>
<string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Wi-Fi保護設定"</string>
<string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPSを開始しています…"</string>
- <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pbc (5857132470998175154) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pin (8067502591043979939) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="5857132470998175154">"Wi-FiルーターのWPSボタンを押します。セットアップの完了まで最大2分程度かかることがあります。"</string>
+ <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8067502591043979939">"Wi-FiルーターでPIN「<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>」を入力します。セットアップの完了まで最大2分ほどかかることがあります。"</string>
<string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPSの設定に成功しました。ネットワークに接続しています…"</string>
<string name="wifi_wps_connected" msgid="5754399645462924103">"Wi-Fiネットワーク<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>に接続しました"</string>
- <!-- no translation found for wifi_wps_in_progress (3372311348221357944) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="3372311348221357944">"WPSを設定中です。完了まで最大2分程度かかることがあります。"</string>
<string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="5668775022238832527">"WPSの設定に失敗しました。数分後にもう一度お試しください。"</string>
<string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="2702820087105284461">"無線ルーターのセキュリティ設定（WEP）はサポートされていません"</string>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"無線ルーターのセキュリティ設定（TKIP）はサポートされていません"</string>
@@ -637,6 +635,8 @@
<string name="volume_ring_description" msgid="5936851631698298989">"着信音と通知音"</string>
<string name="volume_notification_description" msgid="5810902320215328321">"通知"</string>
<string name="volume_alarm_description" msgid="8322615148532654841">"アラーム"</string>
+ <!-- no translation found for vibrate_when_ringing_title (3885857358303178029) -->
+ <skip />
<string name="dock_settings" msgid="1820107306693002541">"ホルダー"</string>
<string name="dock_settings_title" msgid="9161438664257429372">"ホルダーの設定"</string>
<string name="dock_audio_settings_title" msgid="3324750259959570305">"音声"</string>
@@ -1124,8 +1124,7 @@
<string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"追加"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"辞書に追加"</string>
- <!-- no translation found for user_dict_settings_add_screen_title (742580720124344291) -->
- <skip />
+ <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="742580720124344291">"フレーズ"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="8848798370746019825">"詳細設定を表示"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2441785268726036101">"詳細設定を隠す"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="6225823625332416144">"OK"</string>