Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I781d054bd16827689f348586de92df1ce981c9c3
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 9da3fe0..57f5bdd 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -52,10 +52,8 @@
<string name="font_size_summary" msgid="1296835853522566260">"Kecilkan atau besarkan teks pada skrin."</string>
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Kecilkan"</string>
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Besarkan"</string>
- <!-- no translation found for auto_rotate_settings_primary_switch_title (3151963020165952847) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for smart_rotate_text_headline (2805825602934705299) -->
- <skip />
+ <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3151963020165952847">"Gunakan Autoputar"</string>
+ <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="2805825602934705299">"Pengesanan Wajah menggunakan kamera menghadap hadapan untuk meningkatkan ketepatan Autoputar. Imej tidak akan disimpan atau dihantar kepada Google.<br><br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Ketahui lebih lanjut</a>"</string>
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"Teks contoh"</string>
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"Ahli Sihir Oz yang Menakjubkan"</string>
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"Bab 11: Oz, Kota Zamrud yang Menakjubkan"</string>
@@ -291,8 +289,7 @@
<string name="security_enable_widgets_title" msgid="676199714313423099">"Dayakan widget"</string>
<string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="5191637768484254146">"Dilumpuhkan oleh pentadbir"</string>
<string name="lockdown_settings_title" msgid="8988970335658365075">"Tunjukkan pilihan kunci semua"</string>
- <!-- no translation found for lockdown_settings_summary (5857509790740495057) -->
- <skip />
+ <string name="lockdown_settings_summary" msgid="5857509790740495057">"Paparkan pilihan butang Kuasa yang mematikan Smart Lock, Buka Kunci Wajah, Buka Kunci Cap Jari dan pemberitahuan pada skrin kunci"</string>
<string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="4231232144565291276">"Kunci skrin apabila kepercayaan hilang"</string>
<string name="trust_lost_locks_screen_summary" msgid="718374221849537361">"Jika didayakan, peranti akan dikunci apabila ejen amanah terakhir hilang kepercayaan"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"Tiada"</string>
@@ -308,14 +305,10 @@
<item quantity="one">Hidup - <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> apl mempunyai akses kepada lokasi</item>
</plurals>
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Memuatkan…"</string>
- <!-- no translation found for location_settings_footer_general (1040507068701188821) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_settings_footer_location_off (8568995909147566720) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_settings_footer_learn_more (3646344316226670342) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for location_settings_footer_learn_more_content_description (5329024810729665156) -->
- <skip />
+ <string name="location_settings_footer_general" msgid="1040507068701188821">"Apl dengan kebenaran peranti Berdekatan boleh menentukan kedudukan relatif peranti tersambung."</string>
+ <string name="location_settings_footer_location_off" msgid="8568995909147566720">"Akses lokasi dimatikan untuk apl dan perkhidmatan. Lokasi peranti anda mungkin tetap dihantar kepada pasukan bantuan kecemasan apabila anda menghubungi atau menghantar teks kepada nombor kecemasan."</string>
+ <string name="location_settings_footer_learn_more" msgid="3646344316226670342">"<a href=<xliff:g id="URL"> https://support.google.com/android/answer/3467281</xliff:g>>Ketahui lebih lanjut</a>"</string>
+ <string name="location_settings_footer_learn_more_content_description" msgid="5329024810729665156">"Ketahui lebih lanjut tentang Tetapan Lokasi."</string>
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"Akaun"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"Keselamatan"</string>
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"Penyulitan & bukti kelayakan"</string>
@@ -332,22 +325,16 @@
<string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"Status keselamatan"</string>
<string name="security_dashboard_summary" msgid="7571035662779425918">"Kunci skrin, Cari Peranti Saya, keselamatan apl"</string>
<string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Wajah ditambahkan"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_preference_summary_none (5952752252122581846) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_preference_title (2126625155005348417) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_profile_preference_title (7519527436266375005) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title (6448806884597691208) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_title_accessibility (3701874093226957891) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="5952752252122581846">"Ketik untuk menyediakan wajah"</string>
+ <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Buka Kunci Wajah"</string>
+ <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"Buka Kunci Wajah untuk kerja"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"Cara menyediakan Buka Kunci Wajah"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"Sediakan Buka Kunci Wajah"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"Gunakan wajah untuk membuat pengesahan"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_message_accessibility" msgid="1986648712195281391"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"Mula"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message (2965952386172202665) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message" msgid="2965952386172202665">"Jika Buka Kunci Wajah kebolehaksesan dimatikan, beberapa langkah persediaan mungkin tidak berfungsi dengan baik dengan TalkBack."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_negative" msgid="7872647360361245461">"Kembali"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_positive" msgid="3148077647572203458">"Teruskan persediaan"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="5748221179069430975">"Gunakan persediaan kebolehaksesan"</string>
@@ -382,45 +369,30 @@
<string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3186810411630091490">"Pendaftaran wajah tidak berjaya."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="5882322568359775393">"Selesai. Nampak bagus."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="3048687969498187442">"Selesai"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title (6835778900387289683) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle (7055780282999744813) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title (4421818770682557621) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="6835778900387289683">"Tingkatkan prestasi Buka Kunci Wajah"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="7055780282999744813">"Sediakan semula Buka Kunci Wajah"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="4421818770682557621">"Sediakan semula Buka Kunci Wajah"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="3584740139535177961">"Tingkatkan keselamatan dan prestasi"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title (6194184776580066012) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body (2670118180411127323) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint (2469599074650327489) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_use_face_category (1638314154119800188) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_category (57974315752919587) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_preferences_category (7628929873407280453) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="6194184776580066012">"Sediakan Buka Kunci Wajah"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"Padamkan model wajah semasa anda untuk menyediakan semula Buka Kunci Wajah.\n\nModel wajah anda akan dipadamkan secara kekal dan selamat.\n\nSelepas pemadaman, anda akan memerlukan PIN, corak atau kata laluan anda untuk membuka kunci telefon anda atau untuk pengesahan dalam apl."</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"Padamkan model wajah semasa anda untuk menyediakan semula Buka Kunci Wajah.\n\nModel wajah anda akan dipadamkan secara kekal dan selamat.\n\nSelepas pemadaman, anda akan memerlukan cap jari, PIN, corak atau kata laluan anda untuk membuka kunci telefon anda atau untuk pengesahan dalam apl."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"Guna ciri ini untuk"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="57974315752919587">"Keperluan untuk Buka Kunci Wajah"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"Semasa menggunakan Buka Kunci Wajah"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Mata perlu dibuka"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Untuk membuka kunci telefon, mata anda mesti dibuka"</string>
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"Sentiasa memerlukan pengesahan"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_require_confirmation_details (3498729789625461914) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="3498729789625461914">"Apabila Buka Kunci Wajah digunakan dalam apl, pengesahan diperlukan"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"Padamkan model wajah"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_enroll (3726313826693825029) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_top_intro (7063074518555032871) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer (625696606490947189) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported (2071065435536235622) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="3726313826693825029">"Sediakan Buka Kunci Wajah"</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_top_intro" msgid="7063074518555032871">"Gunakan Buka Kunci Wajah untuk membuka kunci peranti anda, log masuk ke apl dan mengesahkan pembayaran."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="625696606490947189">"Gunakan wajah anda untuk membuka kunci telefon anda atau untuk pengesahan dalam apl, seperti ketika anda log masuk atau meluluskan pembelian.\n\nJangan lupa:\nAnda hanya boleh menyediakan satu wajah pada satu masa. Untuk menambahkan wajah lain, padamkan wajah semasa.\n\nTindakan melihat telefon boleh membuka kunci telefon itu walaupun anda tidak bermaksud untuk berbuat sedemikian.\n\nTelefon anda boleh dibuka kunci oleh orang lain jika telefon itu dihalakan rapat ke wajah anda.\n\nTelefon anda boleh dibuka kunci oleh seseorang yang mirip anda, seperti adik-beradik yang berwajah seiras anda."</string>
+ <string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="2071065435536235622">"Gunakan wajah anda untuk membuka kunci telefon anda atau untuk pengesahan dalam apl, seperti ketika anda log masuk atau meluluskan pembelian.\n\nJangan lupa:\nAnda hanya boleh menyediakan satu wajah pada satu masa. Untuk menambahkan wajah lain, padamkan wajah semasa.\n\nTindakan melihat telefon boleh membuka kunci telefon itu walaupun anda tidak bermaksud untuk berbuat sedemikian.\n\nTelefon anda boleh dibuka kunci oleh orang lain jika telefon itu dihalakan rapat ke wajah anda meskipun mata anda tertutup.\n\nTelefon anda boleh dibuka kunci oleh seseorang yang mirip anda, seperti adik-beradik yang berwajah seiras anda."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"Padamkan model wajah?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3268144215619385299">"Model wajah anda akan dipadamkan secara kekal dan selamat. Selepas pemadaman, anda akan memerlukan PIN, corak atau kata laluan untuk membuka kunci telefon anda atau untuk pengesahan dalam apl."</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_title" msgid="7175068449513875691">"Padamkan model wajah?"</string>
<string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_details" msgid="7148069244593587389">"Model wajah anda akan dipadamkan secara kekal dan selamat.\n\nSelepas pemadaman, anda akan memerlukan cap jari, PIN, corak atau kata laluan untuk membuka kunci telefon anda atau untuk pengesahan dalam apl."</string>
- <!-- no translation found for security_settings_face_settings_context_subtitle (8284262560781442403) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"Gunakan Buka Kunci Wajah untuk membuka kunci telefon anda"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Cap jari"</string>
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="1249349505688268850">"Urus cap jari"</string>
<string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8757959085075024856">"Gunakan cap jari untuk"</string>
@@ -471,11 +443,9 @@
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="6941188982863819389">"Ketik untuk menyediakan"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Wajah dan cap jari ditambahkan"</string>
<string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Wajah dan cap jari ditambahkan"</string>
- <!-- no translation found for biometric_settings_intro (4263069383955676756) -->
- <skip />
+ <string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"Semasa anda menyediakan Buka Kunci Wajah dan Buka Kunci Cap Jari, telefon anda akan meminta cap jari anda apabila anda memakai pelitup muka atau berada dalam kawasan gelap"</string>
<string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Cara untuk buka kunci"</string>
- <!-- no translation found for biometric_settings_category_ways_to_use (2730401752914580200) -->
- <skip />
+ <string name="biometric_settings_category_ways_to_use" msgid="2730401752914580200">"Gunakan wajah dan cap jari untuk"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="2002278066540969480">"Buka kunci telefon"</string>
<string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="5251210618011579314">"Pengesahan dalam apl"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"Langkau kunci skrin?"</string>
@@ -515,99 +485,54 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Lakukan kemudian"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"Langkau persediaan cap jari?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"Anda telah memilih untuk menggunakan cap jari sebagai satu cara untuk membuka kunci telefon anda. Jika anda melangkaui sekarang, anda perlu menyediakannya kemudian. Persediaan hanya seketika sahaja."</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (9195989505229595603) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (5795719350671856684) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (5761059676925588798) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (5908770694317903692) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (7809307154579816285) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (5882852659289437575) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_message (8723651130066134307) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_message (9051347407964208353) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_message (7866352587819826281) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (5614978271232428549) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (1534716773690760116) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (4403549482404707319) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (3044531417274778836) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (6951296689998068518) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (4373257500347847553) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_message (3333169324984189907) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message (9199694568213289593) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_message (4655151300089161236) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (4887371059378527563) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (1609143235438236167) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (7407787214685786194) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (122973137827455767) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (7241517014796847076) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (3702145992391373080) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_message (2066696762927428746) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_message (7838649522839312235) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_message (3798698398093181328) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (3362798486974318857) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (6322976802579649503) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (3853247493008948022) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (7457251905996372858) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (1591285878799890757) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (1184315894605608136) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_message (7864459360216692930) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_message (802091446777705967) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_message (2161523108223289241) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="tablet" msgid="9195989505229595603">"PIN melindungi tablet anda jika tablet anda hilang atau dicuri"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="tablet" msgid="5795719350671856684">"Corak melindungi tablet anda jika tablet anda hilang atau dicuri"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_message" product="tablet" msgid="5761059676925588798">"Kata laluan melindungi tablet anda jika tablet anda hilang atau dicuri"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="device" msgid="5908770694317903692">"PIN melindungi peranti anda jika peranti anda hilang atau dicuri"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="device" msgid="7809307154579816285">"Corak melindungi telefon anda jika telefon anda hilang atau dicuri"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_message" product="device" msgid="5882852659289437575">"Kata laluan melindungi peranti anda jika peranti anda hilang atau dicuri"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_message" product="default" msgid="8723651130066134307">"PIN melindungi telefon anda jika telefon anda hilang atau dicuri"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_message" product="default" msgid="9051347407964208353">"Corak melindungi telefon anda jika telefon anda hilang atau dicuri"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_message" product="default" msgid="7866352587819826281">"Kata laluan melindungi telefon anda jika telefon anda hilang atau dicuri"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="5614978271232428549">"PIN diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Cap Jari.\n\nPIN melindungi tablet anda jika tablet anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="1534716773690760116">"Corak diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Cap Jari.\n\nCorak melindungi tablet anda jika tablet anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="tablet" msgid="4403549482404707319">"Kata laluan diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Cap Jari.\n\nKata laluan melindungi tablet anda jika tablet anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="3044531417274778836">"PIN diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Cap Jari.\n\nPIN melindungi peranti anda jika peranti anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="6951296689998068518">"Corak diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Cap Jari.\n\nCorak melindungi peranti anda jika peranti anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="device" msgid="4373257500347847553">"Kata laluan diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Cap Jari.\n\nKata laluan melindungi peranti anda jika peranti anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="3333169324984189907">"PIN diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Cap Jari.\n\nPIN melindungi telefon anda jika telefon anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="9199694568213289593">"Corak diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Cap Jari.\n\nCorak melindungi telefon anda jika telefon anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_message" product="default" msgid="4655151300089161236">"Kata laluan diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Cap Jari.\n\nKata laluan melindungi telefon anda jika telefon anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="tablet" msgid="4887371059378527563">"PIN diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah.\n\nPIN melindungi tablet anda jika tablet anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="tablet" msgid="1609143235438236167">"Corak diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah.\n\nCorak melindungi tablet anda jika tablet anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="tablet" msgid="7407787214685786194">"Kata laluan diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah.\n\nKata laluan melindungi tablet anda jika tablet anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="device" msgid="122973137827455767">"PIN diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah.\n\nPIN melindungi peranti anda jika peranti anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="device" msgid="7241517014796847076">"Corak diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah.\n\nCorak melindungi peranti anda jika peranti anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="device" msgid="3702145992391373080">"Kata laluan diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah.\n\nKata laluan melindungi peranti anda jika peranti anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_face_message" product="default" msgid="2066696762927428746">"PIN diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah.\n\nPIN melindungi telefon anda jika telefon anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_face_message" product="default" msgid="7838649522839312235">"Corak diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah.\n\nCorak melindungi telefon anda jika telefon anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_face_message" product="default" msgid="3798698398093181328">"Kata laluan diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah.\n\nKata laluan melindungi telefon anda jika telefon anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="3362798486974318857">"PIN diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah dan Buka Kunci Cap Jari.\n\nPIN melindungi tablet anda jika tablet anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="6322976802579649503">"Corak diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah dan Buka Kunci Cap Jari.\n\nCorak melindungi tablet anda jika tablet anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="tablet" msgid="3853247493008948022">"Kata laluan diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah dan Buka Kunci Cap Jari.\n\nKata laluan melindungi tablet anda jika tablet anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="device" msgid="7457251905996372858">"PIN diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah dan Buka Kunci Cap Jari.\n\nPIN melindungi peranti anda jika peranti anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="device" msgid="1591285878799890757">"Corak diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah dan Buka Kunci Cap Jari.\n\nCorak melindungi peranti anda jika peranti anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="device" msgid="1184315894605608136">"Kata laluan diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah dan Buka Kunci Cap Jari.\n\nKata laluan melindungi peranti anda jika peranti anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_message" product="default" msgid="7864459360216692930">"PIN diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah dan Buka Kunci Cap Jari.\n\nPIN melindungi telefon anda jika telefon anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_message" product="default" msgid="802091446777705967">"Corak diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah dan Buka Kunci Cap Jari.\n\nCorak melindungi telefon anda jika telefon anda hilang atau dicuri."</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_message" product="default" msgid="2161523108223289241">"Kata laluan diperlukan untuk menyediakan Buka Kunci Wajah dan Buka Kunci Cap Jari.\n\nKata laluan melindungi telefon anda jika telefon anda hilang atau dicuri."</string>
<string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"Langkau persediaan PIN?"</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_face_title (8810770395309512358) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_fingerprint_title (371214283158750976) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pin_skip_biometrics_title (1082066572914073311) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_pin_skip_face_title" msgid="8810770395309512358">"Langkau persediaan untuk PIN dan wajah?"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_title" msgid="371214283158750976">"Langkau persediaan untuk PIN dan cap jari?"</string>
+ <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_title" msgid="1082066572914073311">"Langkau persediaan untuk PIN, wajah dan cap jari?"</string>
<string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="8891463713793185768">"Langkau persediaan kata laluan?"</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_face_title (8166210519462164998) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_fingerprint_title (2506392546016772170) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_password_skip_biometrics_title (900281322095862009) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_password_skip_face_title" msgid="8166210519462164998">"Langkau persediaan untuk kata laluan dan wajah?"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_title" msgid="2506392546016772170">"Langkau persediaan untuk kata laluan dan cap jari?"</string>
+ <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_title" msgid="900281322095862009">"Langkau persediaan untuk kata laluan, wajah dan cap jari?"</string>
<string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="7214938393640060932">"Langkau persediaan corak?"</string>
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_face_title (145100333454316334) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_fingerprint_title (2513110208722100495) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_screen_pattern_skip_biometrics_title (2434258106825380187) -->
- <skip />
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_face_title" msgid="145100333454316334">"Langkau persediaan untuk corak dan wajah?"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_title" msgid="2513110208722100495">"Langkau persediaan untuk corak dan cap jari?"</string>
+ <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_title" msgid="2434258106825380187">"Langkau persediaan untuk corak, wajah dan cap jari?"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="3538784524778508018">"Sediakan kunci skrin"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Selesai"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Op, itu bukan penderia"</string>
@@ -719,14 +644,10 @@
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="5614333047430835971">"Cap Jari + Kata Laluan"</string>
<string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="7631242444064287891">"Teruskan tanpa cap jari"</string>
<string name="fingerprint_unlock_title" msgid="4978686534505944042">"Anda boleh membuka kunci telefon menggunakan cap jari. Untuk keselamatan, pilihan ini memerlukan kunci skrin sandaran."</string>
- <!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_pattern (3117316407679805330) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_pin (5300188327595503657) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for face_unlock_set_unlock_password (8395722611524617956) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for face_unlock_skip_face (189695556498300008) -->
- <skip />
+ <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="3117316407679805330">"Buka Kunci Wajah + Corak"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="5300188327595503657">"Buka Kunci Wajah + PIN"</string>
+ <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8395722611524617956">"Buka Kunci Wajah + Kata Laluan"</string>
+ <string name="face_unlock_skip_face" msgid="189695556498300008">"Teruskan tanpa Buka Kunci Wajah"</string>
<string name="face_unlock_title" msgid="7344830351598247267">"Anda boleh membuka kunci telefon menggunakan wajah. Untuk keselamatan, pilihan ini memerlukan kunci skrin sandaran."</string>
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8084495264354847044">"Corak • Wajah • Cap Jari"</string>
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"PIN • Wajah • Cap Jari"</string>
@@ -920,8 +841,7 @@
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="7633682234855216066">"Lanjutan"</string>
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="5369701494951467257">"Bluetooth Lanjutan"</string>
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"Apabila Bluetooth dihidupkan, peranti anda boleh berkomunikasi dengan peranti Bluetooth lain yang berhampiran."</string>
- <!-- no translation found for bluetooth_scanning_on_info_message (6667723887545056976) -->
- <skip />
+ <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="6667723887545056976">"Apabila Bluetooth dihidupkan, peranti anda dapat berkomunikasi dengan peranti Bluetooth lain yang berada berdekatan anda.\n\nUntuk meningkatkan pengalaman peranti, apl dan perkhidmatan masih dapat melakukan imbasan untuk mengesan peranti berdekatan pada bila-bila masa, meskipun apabila Bluetooth dimatikan. Ini boleh digunakan, contohnya, untuk meningkatkan ciri dan perkhidmatan berasaskan lokasi. Anda boleh menukar tetapan ini dalam "<annotation id="link">"tetapan pengimbasan Bluetooth"</annotation>"."</string>
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="1358879010396045164">"Untuk meningkatkan ketepatan lokasi, apl sistem dan perkhidmatan masih dapat mengesan peranti Bluetooth. Anda boleh menukarnya dalam <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>tetapan pengimbasan<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_connect_failed" msgid="7892663424429584925">"Tidak dapat bersambung. Cuba lagi."</string>
<string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Butiran peranti"</string>
@@ -2002,12 +1922,9 @@
<string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="6615759749393973795">"Kata laluan sudah ditetapkan"</string>
<string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="5415783847198570890">"PIN belum ditetapkan"</string>
<string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="3090582314362416762">"Corak sudah ditetapkan"</string>
- <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_password_header_for_face (622276003801157839) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face (7333603579958317102) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lockpassword_choose_your_pin_header_for_face (704061826984851309) -->
- <skip />
+ <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="622276003801157839">"Tetapkan kata laluan untuk menggunakan Buka Kunci Wajah"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="7333603579958317102">"Tetapkan corak untuk menggunakan Buka Kunci Wajah"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="704061826984851309">"Tetapkan PIN untuk menggunakan Buka Kunci Wajah"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="9091792721166354172">"Tetapkan sandaran buka kunci biometrik"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4949972592985176347">"Tetapkan corak untuk gunakan biometrik"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="4215367936503271941">"Tetapkan PIN untuk menggunakan biometrik"</string>
@@ -2334,7 +2251,8 @@
<string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"Tetapan Penglihatan"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Anda boleh menyesuaikan peranti ini mengikut keperluan anda. Ciri kebolehaksesan ini boleh diubah kemudian dalam Tetapan."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Tukar saiz fon"</string>
- <string name="screen_reader_category_title" msgid="6195867428854871553">"Pembaca skrin"</string>
+ <!-- no translation found for screen_reader_category_title (5825700839731107803) -->
+ <skip />
<string name="captions_category_title" msgid="574490148949400274">"Sari kata"</string>
<string name="audio_category_title" msgid="5283853679967605826">"Audio"</string>
<string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"Umum"</string>
@@ -2673,6 +2591,8 @@
<string name="manager_battery_usage_footer_limited" msgid="5180776148877306780">"Apl ini memerlukan penggunaan bateri yang <xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="manager_battery_usage_unrestricted_only" msgid="3646162131339418216">"tiada sekatan"</string>
<string name="manager_battery_usage_optimized_only" msgid="7121785281913056432">"dioptimumkan"</string>
+ <!-- no translation found for manager_battery_usage_link_a11y (374918091821438564) -->
+ <skip />
<string name="device_screen_usage" msgid="1011630249648289909">"Penggunaan skrin sejak cas penuh"</string>
<string name="power_usage_list_summary" msgid="3237540201918492925">"Penggunaan bateri sejak cas penuh"</string>
<string name="screen_usage_summary" msgid="1393184943010909471">"Jumlah masa skrin dihidupkan sejak cas penuh"</string>
@@ -2714,10 +2634,12 @@
<string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="4411387863476629452">"Hidupkan Penjimat Bateri"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="578523794827443977">"Bateri mungkin kehabisan lebih awal daripada yang dijangkakan"</string>
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="7705597228709143337">"Penjimat Bateri dihidupkan"</string>
+ <!-- no translation found for battery_saver_link_a11y (740558184830458845) -->
+ <skip />
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"Sesetengah ciri mungkin terhad"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"Penggunaan bateri tertinggi"</string>
<string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"Lihat apl dengan penggunaan tertinggi"</string>
- <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="7152799456221596915">"Pengoptimuman untuk kesihatan bateri"</string>
+ <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="5231061779363606924">"Pengecasan terhad buat sementara waktu"</string>
<string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4779491239398261377">"Bateri terhad untuk sementara. Ketahui lebih lanjut."</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"Telefon anda telah digunakan lebih kerap berbanding biasa. Bateri anda mungkin kehabisan lebih cepat daripada jangkaan.\n\nApl yang paling banyak digunakan mengikut penggunaan bateri:"</string>
<string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"Tablet anda telah digunakan lebih kerap berbanding biasa. Bateri anda mungkin kehabisan lebih cepat daripada jangkaan.\n\nApl yang paling banyak digunakan mengikut penggunaan bateri:"</string>
@@ -2934,8 +2856,7 @@
<string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"Jumlah: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"Latar: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_usage_screen_footer" msgid="7899907241146636817">"Data penggunaan bateri ialah anggaran dan tidak mengukur penggunaan semasa telefon dicas"</string>
- <!-- no translation found for battery_usage_screen_footer_empty (115806339713068930) -->
- <skip />
+ <string name="battery_usage_screen_footer_empty" msgid="115806339713068930">"Data penggunaan bateri akan tersedia selepas anda menggunakan telefon anda selama beberapa jam."</string>
<string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"Carta penggunaan bateri"</string>
<string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"Statistik Proses"</string>
<string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Statistik skema tentang proses yang sedang berjalan"</string>
@@ -3094,7 +3015,7 @@
<string name="sync_active" msgid="5787407579281739975">"Segerak aktif"</string>
<string name="account_sync_settings_title" msgid="2684888109902800966">"Penyegerakan"</string>
<string name="sync_is_failing" msgid="6738004111400633331">"Penyegerakan sedang mengalami masalah. Ia akan kembali sebentar lagi."</string>
- <string name="add_account_label" msgid="7134707140831385869">"Tambah akaun"</string>
+ <string name="add_account_label" msgid="7134707140831385869">"Tambahkan akaun"</string>
<string name="managed_profile_not_available_label" msgid="7500578232182547365">"Profil kerja belum tersedia lagi"</string>
<string name="work_mode_label" msgid="1001415270126064436">"Profil kerja"</string>
<string name="work_mode_on_summary" msgid="2042885311126239961">"Diurus oleh organisasi anda"</string>
@@ -3127,9 +3048,9 @@
<string name="remove_account_label" msgid="4169490568375358010">"Alih keluar akaun"</string>
<string name="header_add_an_account" msgid="3919151542338822661">"Tambah akaun"</string>
<string name="really_remove_account_title" msgid="253097435885652310">"Alih keluar akaun?"</string>
- <string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="8893801622174947887">"Mengalih keluar akaun ini akan memadamkan semua mesej, kenalan dan data lain daripada tablet!"</string>
- <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="1217810840427479274">"Mengalih keluar akaun ini akan memadamkan semua mesej, kenalan dan data lain daripada telefon!"</string>
- <string name="really_remove_account_message" product="device" msgid="5241756807386611084">"Pengalihan keluar akaun ini akan memadamkan semua mesej, kenalan dan data lainnya daripada peranti!"</string>
+ <string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="8893801622174947887">"Tindakan mengalih keluar akaun ini akan memadamkan semua mesej, kenalan dan data lain daripada tablet!"</string>
+ <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="1217810840427479274">"Tindakan mengalih keluar akaun ini akan memadamkan semua mesej, kenalan dan data lain daripada telefon!"</string>
+ <string name="really_remove_account_message" product="device" msgid="5241756807386611084">"Tindakan mengalih keluar akaun ini akan memadamkan semua mesej, kenalan dan data lainnya daripada peranti!"</string>
<string name="remove_account_failed" msgid="3709502163548900644">"Perubahan ini tidak dibenarkan oleh pentadbir anda"</string>
<string name="cant_sync_dialog_title" msgid="2613000568881139517">"Tidak boleh menyegerakkan secara manual"</string>
<string name="cant_sync_dialog_message" msgid="7612557105054568581">"Penyegerakan untuk item ini dilumpuhkan pada masa ini. Untuk menukar tetapan ini, hidupkan data latar belakang dan penyegerakan automatik buat sementara waktu."</string>
@@ -3795,10 +3716,8 @@
<string name="conversation_notifs_category" msgid="2549844862379963273">"Perbualan"</string>
<string name="recent_notifications" msgid="1105631022180160436">"Terbaharu dihantar"</string>
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="3087299996651692987">"Lihat semua daripada 7 hari yang lalu"</string>
- <!-- no translation found for general_notification_header (8753065680483788531) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_notification_field (3858667320444612716) -->
- <skip />
+ <string name="general_notification_header" msgid="8753065680483788531">"Umum"</string>
+ <string name="app_notification_field" msgid="3858667320444612716">"Tetapan apl"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="6478709678084326738">"Umum"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="4970209372372610799">"Pemberitahuan kerja"</string>
<string name="smart_notifications_title" msgid="8995288376897952015">"Pemberitahuan boleh suai"</string>
@@ -3861,8 +3780,7 @@
<string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"Lampu berkelip"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2876323153692406203">"Privasi"</string>
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Langkau skrin kunci"</string>
- <!-- no translation found for lockscreen_bypass_summary (464277506200346748) -->
- <skip />
+ <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="464277506200346748">"Selepas membuka kunci, teruskan ke skrin terakhir digunakan"</string>
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Skrin kunci, Langkau, Pintas"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"Apabila profil kerja dikunci"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"Pemberitahuan pada skrin kunci"</string>
@@ -3959,12 +3877,12 @@
<item quantity="one">%d apl boleh membaca pemberitahuan</item>
</plurals>
<string name="notification_assistant_title" msgid="5889201903272393099">"Pemberitahuan dipertingkatkan"</string>
- <string name="notification_assistant_summary" msgid="1957783114840908887">"Dapatkan tindakan yang dicadangkan, balasan dan banyak lagi"</string>
+ <string name="notification_assistant_summary" msgid="1957783114840908887">"Dapatkan cadangan tindakan, balasan dan pelbagai lagi"</string>
<string name="no_notification_assistant" msgid="2533323397091834096">"Tiada"</string>
<string name="no_notification_listeners" msgid="2839354157349636000">"Tiada apl terpasang yang meminta akses pemberitahuan."</string>
<string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"Benarkan akses pemberitahuan"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="2972346436050925276">"Benarkan akses pemberitahuan untuk <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"Pemberitahuan yang dipertingkatkan menggantikan Pemberitahuan Boleh Suai Android dalam Android 12. Ciri ini menunjukkan tindakan dan balasan yang dicadangkan, serta mengatur pemberitahuan anda. \n\nPemberitahuan yang dipertingkatkan dapat mengakses kandungan pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan mesej. Ciri ini juga dapat mengetepikan atau membalas pemberitahuan, seperti menjawab panggilan telefon dan mengawal Jangan Ganggu."</string>
+ <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"Pemberitahuan yang dipertingkatkan menggantikan Pemberitahuan Boleh Suai Android dalam Android 12. Ciri ini menunjukkan cadangan tindakan dan balasan, serta mengatur pemberitahuan anda. \n\nPemberitahuan yang dipertingkatkan dapat mengakses kandungan pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan mesej. Ciri ini juga dapat mengetepikan atau membalas pemberitahuan, seperti menjawab panggilan telefon dan mengawal Jangan Ganggu."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"Benarkan akses pemberitahuan untuk <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1658213659262173405">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> akan dapat membaca semua pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan teks mesej yang anda terima. Apl ini juga dapat mengetepikan pemberitahuan atau mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, termasuk menjawab panggilan telefon. \n\nHal ini turut mengupayakan apl untuk menghidupkan atau mematikan ciri Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"Jika anda mematikan akses pemberitahuan untuk <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, akses Jangan Ganggu mungkin turut dimatikan."</string>
@@ -4075,7 +3993,7 @@
<string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="7029432803855827697">"Masukkan nama jadual"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="1244435780807634954">"Nama jadual sudah digunakan"</string>
<string name="zen_mode_add_rule" msgid="4217731747959400770">"Tambah lagi"</string>
- <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="9179404395950854471">"Tambah jadual acara"</string>
+ <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="9179404395950854471">"Tambahkan jadual acara"</string>
<string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="2621320450155364432">"Tambahkan jadual masa"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="5419296431989891130">"Padamkan jadual"</string>
<string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="7656308563653982975">"Pilih jenis jadual"</string>
@@ -4280,7 +4198,7 @@
<string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="3609156836041234957">"Buka tanpa bertanya"</string>
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"Pautan yang disokong"</string>
<string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="5674385877838735586">"Pilihan lalai lain"</string>
- <string name="app_launch_add_link" msgid="8622558044530305811">"Tambah pautan"</string>
+ <string name="app_launch_add_link" msgid="8622558044530305811">"Tambahkan pautan"</string>
<string name="app_launch_footer" msgid="2294418640866849774">"Apl boleh mengesahkan pautan untuk membuka pautan secara automatik dalam apl. "<annotation id="url">"Ketahui lebih lanjut"</annotation></string>
<plurals name="app_launch_verified_links_title" formatted="false" msgid="3945301449178587783">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> pautan yang disahkan</item>
@@ -4802,8 +4720,7 @@
<string name="dark_ui_mode" msgid="898146394425795281">"Tema gelap"</string>
<string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_on" msgid="4554134480159161533">"Dilumpuhkan sementara disebabkan Penjimat Bateri"</string>
<string name="ambient_camera_summary_battery_saver_on" msgid="1787784892047029560">"Dilumpuhkan sementara disebabkan Penjimat Bateri"</string>
- <!-- no translation found for ambient_camera_battery_saver_off (689825730569761613) -->
- <skip />
+ <string name="ambient_camera_battery_saver_off" msgid="689825730569761613">"Matikan penjimat bateri"</string>
<string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"Dihidupkan untuk sementara disebabkan Penjimat Bateri"</string>
<string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="1214821092462388494">"Apl yang disokong juga akan ditukar kepada tema gelap"</string>
<string name="dark_ui_settings_dialog_acknowledge" msgid="250437497729953965">"OK"</string>
@@ -4863,12 +4780,9 @@
<string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"navigasi sistem, navigasi 2 butang, navigasi 3 butang, navigasi gerak isyarat, leret"</string>
<string name="gesture_not_supported_dialog_message" msgid="5316512246119347889">"Tidak disokong oleh apl rumah anda, <xliff:g id="DEFAULT_HOME_APP">%s</xliff:g>"</string>
<string name="gesture_not_supported_positive_button" msgid="7909969459977021893">"Tukar apl rumah lalai"</string>
- <!-- no translation found for assistant_gesture_category_title (2478251256585807920) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assistant_corner_gesture_title (1895061522687002106) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for assistant_corner_gesture_summary (557878830400236167) -->
- <skip />
+ <string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Pembantu digital"</string>
+ <string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Leret untuk menggunakan pembantu"</string>
+ <string name="assistant_corner_gesture_summary" msgid="557878830400236167">"Leret ke atas dari sudut bawah untuk menggunakan apl pembantu digital."</string>
<string name="information_label" msgid="6939310810756569298">"Maklumat"</string>
<string name="low_label" msgid="6525629096999711220">"Rendah"</string>
<string name="high_label" msgid="357503396626018487">"Tinggi"</string>
@@ -5043,7 +4957,7 @@
<string name="storage_volume_total" msgid="7102720999351050601">"Digunakan daripada <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_percent_full" msgid="7211888326013020857">"digunakan"</string>
<string name="storage_usage_summary" msgid="4591121727356723463">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g> digunakan"</string>
- <string name="storage_total_summary" msgid="7163360249534964272">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g> jumlah"</string>
+ <string name="storage_total_summary" msgid="7163360249534964272">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g> keseluruhan"</string>
<string name="clear_instant_app_data" msgid="5951258323364386357">"Kosongkan apl"</string>
<string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="3964731334459209482">"Adakah anda mahu mengalih keluar apl segera ini?"</string>
<string name="launch_instant_app" msgid="8503927414339606561">"Buka"</string>
@@ -5361,8 +5275,8 @@
<string name="enable_non_resizable_multi_window_summary" msgid="3275763753261901999">"Benarkan apl tidak boleh diubah saiz dalam berbilang tetingkap"</string>
<string name="hwui_force_dark_title" msgid="4256904905631994219">"Batalkan paksa gelap"</string>
<string name="hwui_force_dark_summary" msgid="6515748781487952769">"Membatalkan ciri paksa gelap supaya sentiasa hidup"</string>
- <string name="enable_blurs_on_windows_title" msgid="4218144213800778872">"Dayakan kabur"</string>
- <string name="enable_blurs_on_windows_summary" msgid="8962906921531490386">"Mendayakan kabur tetingkap pada tahap pengatur huruf. Memerlukan but semula peranti."</string>
+ <!-- no translation found for enable_blurs_on_windows_title (1717476384039018830) -->
+ <skip />
<string name="privacy_dashboard_title" msgid="6845403825611829558">"Privasi"</string>
<string name="privacy_dashboard_summary" msgid="5775090172422786808">"Kebenaran, aktiviti akaun, data peribadi"</string>
<string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="8636557343011606722">"Alih keluar"</string>
@@ -5399,7 +5313,7 @@
<string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="2433875063907365760">"Anda mungkin kehilangan akses kepada mana-mana baki masa atau data. Semak dengan penyedia anda sebelum mengalih keluar."</string>
<string name="keywords_content_capture" msgid="7802155522681936956">"tangkapan kandungan, kandungan apl"</string>
<string name="content_capture" msgid="868372905432812238">"Kandungan apl"</string>
- <string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"Benarkan apl menghantar kandungan ke sistem Android"</string>
+ <string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"Benarkan apl menghantar kandungan kepada sistem Android"</string>
<string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="9210974110606886455">"Tangkap longgokan timbunan sistem"</string>
<string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8410503247477360622">"Menangkap longgokan timbunan sistem"</string>
<string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="2352983250048200052">"Tidak dapat menangkap longgokan timbunan sistem"</string>
@@ -5455,12 +5369,12 @@
<string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"Benarkan tindanan skrin pada Tetapan"</string>
<string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"Benarkan apl yang boleh dipaparkan di atas apl lain untuk menindan skrin Tetapan"</string>
<string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"Media"</string>
- <string name="media_controls_summary" msgid="3573121049460596520">"Pemain media dalam Tetapan Pantas"</string>
- <string name="media_controls_resume_description" msgid="7702723104730495227">"Tunjukkan pemain media untuk tempoh yang lama untuk menyambung semula main balik dengan mudah"</string>
+ <string name="media_controls_resume_title" msgid="855076860336652370">"Sematkan pemain media"</string>
+ <string name="media_controls_resume_description" msgid="3163482266454802097">"Untuk menyambung semula main balik dengan pantas, biarkan pemain media kekal terbuka dalam Tetapan Pantas"</string>
+ <string name="media_controls_recommendations_title" msgid="184225835236807677">"Tunjukkan pengesyoran media"</string>
+ <string name="media_controls_recommendations_description" msgid="7596498733126824030">"Berdasarkan aktiviti anda"</string>
<string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"Sembunyikan pemain"</string>
<string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"Tunjukkan pemain"</string>
- <string name="media_controls_no_players" msgid="3493023121892175946">"Tiada pemain tersedia"</string>
- <string name="media_controls_apps_title" msgid="9129092193224838008">"Apl dibenarkan"</string>
<string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"media"</string>
<string name="connected_device_see_all_summary" msgid="2056010318537268108">"Bluetooth akan dihidupkan"</string>
<string name="bluetooth_setting_on" msgid="4808458394436224124">"Hidup"</string>
@@ -5485,8 +5399,7 @@
<string name="network_and_internet_preferences_summary" msgid="613207494152304537">"Sambungkan kepada rangkaian awam"</string>
<string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"sambungan rangkaian, internet, wayarles, data, wifi, wi-fi, wi fi, selular, mudah alih, pembawa selular, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
<string name="turn_on_wifi" msgid="4868116014727533668">"Hidupkan Wi-Fi"</string>
- <!-- no translation found for turn_off_wifi (8861028501067400694) -->
- <skip />
+ <string name="turn_off_wifi" msgid="8861028501067400694">"Matikan Wi-Fi"</string>
<string name="reset_your_internet_title" msgid="4856899004343241310">"Tetapkan semula Internet anda?"</string>
<string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8797910368942544453">"Tindakan ini akan menamatkan panggilan telefon anda"</string>
<string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8797910368942544453">"Tindakan ini akan menamatkan panggilan telefon anda"</string>
@@ -5494,8 +5407,7 @@
<string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"Betulkan kesambungan"</string>
<string name="networks_available" msgid="3299512933684383474">"Rangkaian tersedia"</string>
<string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"Untuk menukar rangkaian, putuskan sambungan ethernet"</string>
- <!-- no translation found for wifi_is_off (8308136482502734453) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_is_off" msgid="8308136482502734453">"Wi-Fi dimatikan"</string>
<string name="tap_a_network_to_connect" msgid="8044777400224037875">"Ketik rangkaian untuk membuat sambungan"</string>
<string name="carrier_wifi_offload_title" msgid="7263365988016247722">"Sambungan W+"</string>
<string name="carrier_wifi_offload_summary" msgid="2980563718888371142">"Benarkan Google Fi menggunakan rangkaian W+ untuk meningkatkan kelajuan dan liputan"</string>