commit 89543bc050034c36ed7da77f0ecf04781d1c4ec1
author Eric Fischer <enf@google.com> Thu Apr 05 15:25:01 2012 -0700
committer Eric Fischer <enf@google.com> Thu Apr 05 15:25:01 2012 -0700
tree 9b959c030118c44c8e20847b8fe02144eb01dd26
parent 9f55ae28789754dafeed5c68468d45135d46199e

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ib2b5e77f887d3e650b93c336303d43110a031740

res/values-fa/strings.xml

diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index fb8e54f..c8a66d6 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -291,7 +291,7 @@
     <string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"بهبود مطابقت چهره"</string>
     <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="7980026533493781616">"به چشمک نیاز دارد"</string>
     <string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="tablet" msgid="6367838154211928954">"از به کاربردن عکسی از شما برای بازکردن قفل رایانه لوحی شما توسط دیگران جلوگیری می‌کند"</string>
-    <string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="default" msgid="2694191231783245799">"از به کاربردن عکسی از شما برای بازکردن قفل تلفن شما توسط دیگران جلوگیری می‌کند"</string>
+    <string name="biometric_weak_liveliness_summary" product="default" msgid="2694191231783245799">"از به کار بردن عکسی از شما برای بازکردن قفل تلفن شما توسط دیگران جلوگیری می‌کند"</string>
     <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"به صورت خودکار قفل شود"</string>
     <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> پس از خواب"</string>
     <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"نمایش اطلاعات مالک در صفحه قفل"</string>
@@ -1184,7 +1184,7 @@
     <string name="accessibility_touch_exploration_title" msgid="4171477646863806078">"کاوش با لمس"</string>
     <string name="accessibility_touch_exploration_summary" msgid="1163951209315238103">"هنگامی که کاوش با لمس فعال باشد، می‌توانید توضیحات مواردی را که زیر انگشتتان است ببینید یا بشنوید."\n\n" این قابلیت برای استفاده کاربران با بینایی کم است."</string>
     <string name="accessibility_long_press_timeout_title" msgid="2373216941395035306">"تأخیر لمس کردن و نگه داشتن"</string>
-    <string name="accessibility_script_injection_title" msgid="3264723681038625967">"نصب اسکریپت‌های وب"</string>
+    <string name="accessibility_script_injection_title" msgid="7921388904564822855">"افزایش دسترسی به وب"</string>
     <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"تنظیمات"</string>
     <string name="accessibility_menu_item_tutorial" msgid="567989492004682307">"برنامه آموزشی"</string>
     <string name="accessibility_service_state_on" msgid="8791337599927106344">"روشن"</string>
@@ -1627,5 +1627,5 @@
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="3210146886949340574">"حذف کاربر"</string>
     <string name="user_new_user_name" msgid="7603010274765911161">"بچه مزاحم"</string>
     <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"حذف کاربر؟"</string>
-    <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"آیا مطمئن هستید که می‌خواهید کاربر و تمام داده‌های تخصیص داده شده را از دستگاه حذف کنید؟"</string>
+    <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5284111415714437285">"آیا مطمئن هستید که می‌خواهید کاربر و تمام داده‌های مربوطه را از دستگاه حذف کنید؟"</string>
 </resources>