Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iab323e1a057a52bb3408a7173fae984a2d9ff240
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index a103b0e..6098c7d 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -281,10 +281,8 @@
<string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"ANULUJ"</string>
<string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"DALEJ"</string>
<string name="okay" msgid="1997666393121016642">"OK"</string>
- <!-- no translation found for yes_all_caps (5454685069075197457) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for no_all_caps (3242375449351298529) -->
- <skip />
+ <string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"TAK"</string>
+ <string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"NIE"</string>
<string name="forget" msgid="7267115980248732932">"ZAPOMNIJ"</string>
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Ustawienia"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Ustawienia"</string>
@@ -552,9 +550,7 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_headset" msgid="1001821426078644650">"Jako telefon w trybie głośnika"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"Dla muzyki i multimediów"</string>
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"Zapamiętaj ustawienia"</string>
- <!-- no translation found for wifi_assistant_intro_setup (4605105515416995110) -->
- <skip />
- <string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"Asystent Wi‑Fi"</string>
+ <string name="wifi_assistant_intro_setup" msgid="4605105515416995110">"Oto\nasystent Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_assistant_no_thanks" msgid="2776983751990143934">"NIE, DZIĘKUJĘ"</string>
<string name="wifi_assistant_setup" msgid="3772423650475730906">"SKONFIGURUJ"</string>
<string name="wifi_assistant_card_message" msgid="107811647784658536">"Automatycznie łącz się z dostępnymi sieciami dzięki Asystentowi Wi‑Fi."</string>
@@ -604,8 +600,7 @@
<string name="wifi_settings_title" msgid="3103415012485692233">"Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Konfiguruj punkty dostępowe sieci bezprzewodowej i zarządzaj nimi"</string>
<string name="wifi_setup_wizard_title" msgid="8242230950011819054">"Wybierz Wi-Fi"</string>
- <!-- no translation found for wifi_select_network (4210954938345463209) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_select_network" msgid="4210954938345463209">"Wybierz Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_starting" msgid="6732377932749942954">"Włączam Wi-Fi…"</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="8952524572499500804">"Wyłączam Wi-Fi…"</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Błąd"</string>
@@ -620,8 +615,7 @@
<string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"Zawsze zezwalaj na skanowanie"</string>
<string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Zezwalaj usłudze lokalizacyjnej Google i innym aplikacjom na skanowanie w poszukiwaniu sieci, nawet przy wyłączonej sieci Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_automatically_manage_title" msgid="6249976570008992746">"Automatycznie zarządzaj Wi‑Fi"</string>
- <!-- no translation found for wifi_automatically_manage_summary (6514058937939695429) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_automatically_manage_summary" msgid="6514058937939695429">"Zezwalaj asystentowi Wi‑Fi na zarządzanie połączeniem Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_assistant_setting_title" msgid="7891352922976664256">"Asystent Wi‑Fi"</string>
<string name="wifi_assistant_setting_summary" msgid="8436161813951180466">"Asystent Wi‑Fi Google"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Instaluj certyfikaty"</string>
@@ -698,8 +692,7 @@
<string name="wifi_wps_nfc_enter_password" msgid="2288214226916117159">"Podaj hasło do sieci"</string>
<string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Brak"</string>
<string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="203123538572122989">"Aby poprawić dokładność lokalizacji (i w innych celach), <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chce włączyć skanowanie sieci – nawet gdy Wi-Fi jest wyłączone.\n\nZezwolić na to wszystkim aplikacjom, które chcą wykonywać skanowanie?"</string>
- <!-- no translation found for wifi_scan_always_turnoff_message (5538901671131941043) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="5538901671131941043">"Aby wyłączyć tę opcję, w rozszerzonym menu otwórz Zaawansowane."</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="5355973075896817232">"Zezwól"</string>
<string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="4463982053823520710">"Odrzuć"</string>
<string name="wifi_hotspot_title" msgid="7726205804813286950">"Zalogować się, by połączyć?"</string>
@@ -714,21 +707,14 @@
<string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Anuluj"</string>
<string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"Pomiń mimo to"</string>
<string name="wifi_dont_skip" msgid="7350341524881124808">"Nie pomijaj"</string>
- <!-- no translation found for wifi_skipped_message (6761689889733331124) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_skipped_message (1385490367826852775) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_skipped_message (6084295135297772350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_and_mobile_skipped_message (2393880108322835846) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_and_mobile_skipped_message (1707391993265558787) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_and_mobile_skipped_message (1556858507920033022) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="6761689889733331124">"OSTRZEŻENIE: jeśli nie dodasz sieci Wi‑Fi, tablet będzie pobierać oprogramowanie i aktualizacje tylko przez sieć komórkową. Aby uniknąć opłat za przesył danych, połącz się z Wi-Fi."</string>
+ <string name="wifi_skipped_message" product="device" msgid="1385490367826852775">"OSTRZEŻENIE: jeśli nie dodasz sieci Wi‑Fi, urządzenie będzie pobierać oprogramowanie i aktualizacje tylko przez sieć komórkową. Aby uniknąć opłat za przesył danych, połącz się z Wi-Fi."</string>
+ <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="6084295135297772350">"OSTRZEŻENIE: jeśli nie dodasz sieci Wi‑Fi, telefon będzie pobierać oprogramowanie i aktualizację tylko przez sieć komórkową. Aby uniknąć opłat za przesył danych, połącz się z Wi-Fi."</string>
+ <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="2393880108322835846">"OSTRZEŻENIE: jeśli nie dodasz sieci Wi‑Fi, tablet nie będzie mieć połączenia z internetem, co uniemożliwi pobieranie oprogramowania i aktualizacji."</string>
+ <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="device" msgid="1707391993265558787">"OSTRZEŻENIE: jeśli nie dodasz sieci Wi‑Fi, urządzenie nie będzie mieć połączenia z internetem, co uniemożliwi pobieranie oprogramowania i aktualizacji."</string>
+ <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="1556858507920033022">"OSTRZEŻENIE: jeśli nie dodasz sieci Wi‑Fi, telefon nie będzie mieć połączenia z internetem, co uniemożliwi pobieranie oprogramowania i aktualizacji."</string>
<string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="4474691090681670156">"Tablet nie może nawiązać połączenia z tą siecią Wi-Fi."</string>
- <!-- no translation found for wifi_connect_failed_message (8870885845666880869) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_connect_failed_message" product="device" msgid="8870885845666880869">"Urządzenie nie może połączyć się z tą siecią Wi-Fi."</string>
<string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"Telefon nie może nawiązać połączenia z tą siecią Wi-Fi."</string>
<string name="wifi_saved_access_points_titlebar" msgid="2996149477240134064">"Zapisane sieci"</string>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Zaawansowane ustawienia Wi-Fi"</string>
@@ -774,8 +760,7 @@
<string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="1484941858530919002">"Błąd przenośnego hotspotu Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ap_text" msgid="7974681394041609308">"Skonfiguruj hotspot Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text" msgid="5478614731464220432">"Konfiguracja hotspotu Wi‑Fi"</string>
- <!-- no translation found for wifi_hotspot_configure_ap_text_summary (5618031116920832182) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="5618031116920832182">"Przenośny hotspot Wi‑Fi AndroidAP WPA2 PSK"</string>
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"Przenośny hotspot Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"Punkt dostępu Android"</string>
<string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Strona główna"</string>
@@ -1491,7 +1476,8 @@
<string name="testing_usage_stats" msgid="7823048598893937339">"Statystyki użycia"</string>
<string name="display_order_text" msgid="8592776965827565271">"Sortuj wg:"</string>
<string name="app_name_label" msgid="5440362857006046193">"Aplikacja"</string>
- <string name="launch_count_label" msgid="4019444833263957024">"Licznik"</string>
+ <!-- no translation found for last_time_used_label (8459441968795479307) -->
+ <skip />
<string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"Czas użycia"</string>
<string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Ułatwienia dostępu"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Ustawienia ułatwień dostępu"</string>
@@ -1506,8 +1492,7 @@
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Wył."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="750438015254396963">"Kiedy ta funkcja jest aktywna, możesz szybko włączyć ułatwienia dostępu w dwóch krokach:\n\nKrok 1: naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż usłyszysz sygnał lub poczujesz wibracje.\n\nKrok 2: naciśnij i przytrzymaj ekran dwoma palcami, aż usłyszysz potwierdzenie dźwiękowe.\n\nJeśli z tego urządzenia korzysta kilka osób, użycie tego skrótu na zablokowanym ekranie spowoduje tymczasowe włączenie ułatwień dostępu do momentu zablokowania urządzenia."</string>
<string name="accessibility_toggle_large_text_preference_title" msgid="6307247527580207161">"Duży tekst"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title (2567402942683463779) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"Tekst o dużym kontraście"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_preference_title" msgid="2472285215737820469">"Powiększenie ekranu"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Automatyczna aktualizacja powiększenia ekranu"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Aktualizuj powiększenie ekranu przy zmianie aplikacji"</string>
@@ -1656,10 +1641,8 @@
<string name="usage_type_on_time" msgid="3351200096173733159">"Czas włączenia"</string>
<string name="usage_type_no_coverage" msgid="3797004252954385053">"Czas braku sygnału"</string>
<string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="3798285287848675346">"Całkowita pojemność baterii"</string>
- <!-- no translation found for usage_type_computed_power (5862792259009981479) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for usage_type_actual_power (7047814738685578335) -->
- <skip />
+ <string name="usage_type_computed_power" msgid="5862792259009981479">"Obliczone zużycie energii"</string>
+ <string name="usage_type_actual_power" msgid="7047814738685578335">"Zaobserwowane zużycie energii"</string>
<string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Wymuś zatrzymanie"</string>
<string name="battery_action_app_details" msgid="7861051816778419018">"Informacje o aplikacji"</string>
<string name="battery_action_app_settings" msgid="4570481408106287454">"Ustawienia aplikacji"</string>
@@ -1671,8 +1654,7 @@
<string name="battery_desc_standby" product="default" msgid="3009080001948091424">"Użycie baterii przy nieaktywnym telefonie"</string>
<string name="battery_desc_radio" msgid="5479196477223185367">"Użycie baterii przez radio komórkowe"</string>
<string name="battery_sugg_radio" msgid="8211336978326295047">"Przełącz w tryb samolotowy na obszarach bez zasięgu sieci komórkowych, aby oszczędzać energię"</string>
- <!-- no translation found for battery_desc_flashlight (2908579430841025494) -->
- <skip />
+ <string name="battery_desc_flashlight" msgid="2908579430841025494">"Użycie baterii przez latarkę"</string>
<string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"Użycie baterii przez wyświetlacz i podświetlenie"</string>
<string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"Zmniejsz jasność ekranu i/lub czas jego wygaszania"</string>
<string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"Użycie baterii przez Wi-Fi"</string>
@@ -1685,10 +1667,8 @@
<string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="5959067516281866135">"Wybierz tryb oszczędzania baterii"</string>
<string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="3974902365643634514">"Aplikacja może oferować ustawienia pozwalające zmniejszyć użycie baterii."</string>
<string name="battery_desc_users" msgid="7682989161885027823">"Użycie baterii przez użytkownika"</string>
- <!-- no translation found for battery_desc_unaccounted (7404256448541818019) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_msg_unaccounted (1963583522633067961) -->
- <skip />
+ <string name="battery_desc_unaccounted" msgid="7404256448541818019">"Użycie energii – pozostałe"</string>
+ <string name="battery_msg_unaccounted" msgid="1963583522633067961">"Użycie baterii oznacza przybliżone zużycie energii i nie uwzględnia wszystkich źródeł zasilanych z baterii. „Pozostałe” to różnica między obliczonym w przybliżeniu zużyciem energii a faktycznym wyczerpaniem baterii."</string>
<string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"Zużycie energii obliczone z nadmiarem"</string>
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>
<string name="menu_stats_unplugged" msgid="8296577130840261624">"<xliff:g id="UNPLUGGED">%1$s</xliff:g> od odłączenia"</string>
@@ -2058,7 +2038,7 @@
<string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"Transmisja danych 2G/3G"</string>
<string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"Transmisja danych 4G"</string>
<string name="data_usage_forground_label" msgid="7654319010655983591">"Na pierwszym planie:"</string>
- <string name="data_usage_forground_label" msgid="4334131631594418568">"W tle:"</string>
+ <string name="data_usage_background_label" msgid="2722008379947694926">"W tle:"</string>
<string name="data_usage_app_settings" msgid="8430240158135453271">"Wyświetl ustawienia aplikacji"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="7510046552380574925">"Ogranicz przesył danych w tle"</string>
<string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="3720075732277934106">"Wyłącz przesył danych w tle przez sieci komórkowe."</string>
@@ -2205,6 +2185,12 @@
<string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"Usuń użytkownika"</string>
<string name="user_delete_button" msgid="5131259553799403201">"Usuń"</string>
<string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Gość"</string>
+ <!-- no translation found for user_exit_guest_title (45738573948463472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for user_exit_guest_confirm_title (2512294416196448006) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for user_exit_guest_confirm_message (3338292192386196163) -->
+ <skip />
<string name="user_enable_calling" msgid="8658361356494445631">"Włączyć wybieranie numerów?"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="1198756620982093854">"Włączyć wybieranie numerów i SMS-y?"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"Usuń użytkownika"</string>