Import revised translations.
Change-Id: I82a7d70f3d77f27fb223f1ae178a668d77e01a38
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 89a9fb9..69c0f14 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -219,7 +219,7 @@
<string name="activity_picker_label" msgid="4910700713930693329">"Seleziona attività"</string>
<string name="device_info_label" msgid="6551553813651711205">"Info dispositivo"</string>
<string name="battery_info_label" msgid="4132685016148679403">"Info batteria"</string>
- <!-- outdated translation 7403874003169865762 --> <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Display"</string>
+ <!-- outdated translation 2877692680652637352 --> <string name="display_label" msgid="8074070940506840792">"Display"</string>
<string name="phone_info_label" product="tablet" msgid="7820855350955963628">"Info tablet"</string>
<string name="phone_info_label" product="default" msgid="2127552523124277664">"Info telefono"</string>
<string name="sd_card_settings_label" product="nosdcard" msgid="8101475181301178428">"Archivio USB"</string>
@@ -268,7 +268,7 @@
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"Mostra info proprietario su blocco schermo"</string>
<string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Info proprietario"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string>
- <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="2382525043173672857">"Inserisci testo da visualizzare in blocco"</string>
+ <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="2382525043173672857">"Inserisci il testo da visualizzare"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="5168491784222013179">"Posizione e protezione"</string>
<string name="location_security_settings_title" msgid="4624434296446625554">"Impostazioni di posizione e protezione"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco SIM, blocco cred."</string>
@@ -316,7 +316,7 @@
<string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="5556722736289132512">"Richiedi PIN numerico per sbloccare lo schermo"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="8775603825675090937">"Password"</string>
<string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7871968012198279034">"Richiedi password per sbloccare lo schermo"</string>
- <!-- outdated translation 8816944391772300580 --> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="8563103042330816018">"Disabilitata da ammin dispositivo remoto"</string>
+ <!-- outdated translation 5962903914511361952 --> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="8563103042330816018">"Disabilitata da amministratore dispositivo remoto"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="378729687629105388">"Off"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="7953821968316697309">"Non protetto"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="464022606293547390">"Protetto con sequenza"</string>
@@ -584,7 +584,7 @@
<string name="sync_settings_summary" msgid="2962179505214965667">"Aggiungi o rimuovi account e modifica impostazioni account"</string>
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Ricerca"</string>
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Gestisci le impostazioni e la cronologia delle ricerche"</string>
- <!-- outdated translation 3912042046350078328 --> <string name="display_settings" msgid="5947830029420609057">"Impostazioni display"</string>
+ <!-- outdated translation 8194788795878596522 --> <string name="display_settings" msgid="5947830029420609057">"Impostazioni display"</string>
<string name="animations_title" msgid="1062189037402346023">"Animazione"</string>
<string name="animations_summary_on" msgid="8843613112130484436">"Mostra l\'animazione durante l\'apertura e la chiusura di finestre"</string>
<string name="animations_summary_off" msgid="2777026828025551983">"Mostra l\'animazione durante l\'apertura e la chiusura di finestre"</string>
@@ -838,7 +838,7 @@
<string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="170670055116721810">"Non è disponibile una connessione dati. Per visualizzare ora le informazioni, vai a %s da qualsiasi computer collegato a Internet."</string>
<string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"Caricamento in corso..."</string>
<string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"Scegli la tua password"</string>
- <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Scegli il tuo modello"</string>
+ <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"Scegli la tua sequenza"</string>
<string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7598849519816138302">"Scegli il tuo PIN"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"Conferma la tua password"</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"Conferma il tuo modello"</string>
@@ -1054,8 +1054,8 @@
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"Impostazioni di <xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="4018402267502337338">"Seleziona metodi immissione attivi"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Impostazioni tastiera sullo schermo"</string>
- <!-- outdated translation 5274990495405941804 --> <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Impostazioni tastiera incorporate"</string>
- <!-- outdated translation 7990296351888096836 --> <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Impostazioni tastiera fisica incorporate"</string>
+ <!-- outdated translation 1343597180269077814 --> <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Impostazioni tastiera incorporate"</string>
+ <!-- outdated translation 7319414757379558264 --> <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Impostazioni tastiera fisica incorporate"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="6719732334835420989">"Sviluppo"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="2151320488701538355">"Imposta opzioni per lo sviluppo di applicazioni"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Debug USB"</string>
@@ -1120,7 +1120,7 @@
<string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Dettagli di utilizzo"</string>
<string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Regola consumo alimentazione"</string>
<string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Pacchetti inclusi"</string>
- <!-- outdated translation 2353149143338929583 --> <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Display"</string>
+ <!-- outdated translation 1911315588531186756 --> <string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Display"</string>
<string name="power_wifi" msgid="2382791137776486974">"Wi-Fi"</string>
<string name="power_bluetooth" msgid="4373329044379008289">"Bluetooth"</string>
<string name="power_cell" msgid="6596471490976003056">"Cellulare in standby"</string>
@@ -1143,7 +1143,7 @@
<string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Termina"</string>
<string name="battery_action_app_details" msgid="3275013531871113681">"Info applicazione"</string>
<string name="battery_action_app_settings" msgid="350562653472577250">"Impostazioni applicazione"</string>
- <!-- outdated translation 5302763261448580102 --> <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Impostazioni display"</string>
+ <!-- outdated translation 5299218957624962414 --> <string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Impostazioni display"</string>
<string name="battery_action_wifi" msgid="2272741639606146903">"Impostazioni Wi-Fi"</string>
<string name="battery_action_bluetooth" msgid="8374789049507723142">"Impostazioni Bluetooth"</string>
<string name="battery_desc_voice" msgid="8980322055722959211">"Batteria utilizzata da chiamate vocali"</string>