Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I3136e17493fb2f0d42e1518c5445b48aa203aa90
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 5f21d1a..298e6a2 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -345,45 +345,29 @@
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"現在地、画面ロック、SIMカードロック、認証情報ストレージのロック"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"現在地、画面のロック解除、認証情報ストレージのロックを設定します"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"パスワード"</string>
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_title (2488725232406204350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_preference_summary (4776063289827470602) -->
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title (4735546436672054254) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message (8275201068478623705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_start_title (1063375657071124812) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_start_message (6294541599045187369) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title (3732060789409510229) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message (8846866512704467036) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_title (4798692662828257300) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_message (835496875787664316) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fingerprint_enroll_button_add (9087063833311608281) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fingerprint_enroll_button_next (6247009337616342759) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fingerprint_acquired_try_again (3543246847519773670) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fingerprint_acquired_imager_dirty (1069333738311915876) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fingerprint_acquired_too_fast (4068036120000203641) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fingerprint_acquired_too_slow (1030658686087736299) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fingerprint_error_unable_to_process (3695170439991347449) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fingerprint_error_hw_not_available (3535489559110151108) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fingerprint_error_no_space (7350970359618153619) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fingerprint_error_timeout (7509454501138740556) -->
- <skip />
+ <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"指紋"</string>
+ <plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="4776063289827470602">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>個の指紋が登録されています</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>個の指紋が登録されています</item>
+ </plurals>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"指紋の設定"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="8275201068478623705">"指紋を使って画面ロックの解除や購入の確認を行うには、次の手順を行う必要があります。\n✓ 背景画面のロック方式の設定\n✓ 指紋の追加"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1063375657071124812">"登録の開始"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="6294541599045187369">"指を指紋センサーに当て、振動したら指を離してください。"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="3732060789409510229">"OK。繰り返してください"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="8846866512704467036">"同じ指を指紋センサーに当て、振動したら指を離してください。"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"指紋を追加しました。"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"このアイコンが表示されているときは、本人確認や購入の承認に指紋を使用できます。"</string>
+ <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="9087063833311608281">"追加"</string>
+ <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"次へ"</string>
+ <string name="fingerprint_acquired_try_again" msgid="3543246847519773670">"指紋を一部しか検出できませんでした。もう一度お試しください。"</string>
+ <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1069333738311915876">"指紋センサーに汚れがあります。汚れを落としてもう一度お試しください。"</string>
+ <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="4068036120000203641">"指の動きが速すぎました。もう一度お試しください。"</string>
+ <string name="fingerprint_acquired_too_slow" msgid="1030658686087736299">"指の動きが遅すぎました。もう一度お試しください。"</string>
+ <string name="fingerprint_error_unable_to_process" msgid="3695170439991347449">"処理できませんでした。もう一度お試しください。"</string>
+ <string name="fingerprint_error_hw_not_available" msgid="3535489559110151108">"ハードウェアを利用できません。"</string>
+ <string name="fingerprint_error_no_space" msgid="7350970359618153619">"指紋を保存できません。既存の指紋を削除してください。"</string>
+ <string name="fingerprint_error_timeout" msgid="7509454501138740556">"指紋の読み取りがタイムアウトになりました。もう一度お試しください。"</string>
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"暗号化"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"タブレットの暗号化"</string>
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"端末の暗号化"</string>
@@ -811,16 +795,11 @@
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"画面の明るさを調整する"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"明るさの自動調節"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"周囲に合わせて明るさを最適化する"</string>
- <!-- no translation found for night_mode_title (6928425617491943384) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_mode_summary (9196605054622017193) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_mode_no (7682792841791457238) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_mode_yes (4847655033618591567) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for night_mode_auto (7508348175804304327) -->
- <skip />
+ <string name="night_mode_title" msgid="6928425617491943384">"テーマ"</string>
+ <string name="night_mode_summary" msgid="9196605054622017193">"%s"</string>
+ <string name="night_mode_no" msgid="7682792841791457238">"ライト"</string>
+ <string name="night_mode_yes" msgid="4847655033618591567">"ダーク"</string>
+ <string name="night_mode_auto" msgid="7508348175804304327">"自動"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"スリープ"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"画面がOFFになったとき"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"操作が行われない状態で<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>経過後"</string>
@@ -2034,14 +2013,10 @@
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"トランジションアニメスケール"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Animator再生時間スケール"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"2次画面シミュレート"</string>
- <!-- no translation found for enable_multi_window (1091779249819137016) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_multi_window_summary (5837641304114783514) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_enable_multi_window_title (950964546995895971) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_enable_multi_window_text (565834092374755117) -->
- <skip />
+ <string name="enable_multi_window" msgid="1091779249819137016">"マルチウィンドウモード"</string>
+ <string name="enable_multi_window_summary" msgid="5837641304114783514">"同時に画面上にある複数のアクティビティ。"</string>
+ <string name="confirm_enable_multi_window_title" msgid="950964546995895971">"マルチウィンドウモードを有効にしますか？"</string>
+ <string name="confirm_enable_multi_window_text" msgid="565834092374755117">"警告: これは、[最近使ったアプリ]を通して画面上で同時に複数のアクティビティを許可する非常に試験運用的な機能です。一部のアプリはこの機能で使用するとクラッシュしたり正常に動作しなくなったりする可能性があります。"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"アプリ"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"アクティビティを保持しない"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"ユーザーが離れたアクティビティを直ちに破棄する"</string>
@@ -2371,10 +2346,8 @@
<string name="keywords_display" msgid="6709007669501628320">"画面 タッチスクリーン"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="8923289340474728990">"暗くする 画面 タッチスクリーン 電池"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="8357056338746666901">"暗くする 画面 タッチスクリーン 電池"</string>
- <!-- no translation found for keywords_display_night_mode (7652025075378505346) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for keywords_display_wallpaper (7778443098569037063) -->
- <skip />
+ <string name="keywords_display_night_mode" msgid="7652025075378505346">"ダーク テーマ 夜間 モード 暗くする 画面 反転 明るさ"</string>
+ <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7778443098569037063">"背景 パーソナライズ カスタマイズ 表示"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"文字 サイズ"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="8887412173792143329">"プロジェクト"</string>
<string name="keywords_storage" msgid="6572905220031852173">"容量 ディスク ハード ドライブ 端末 使用量"</string>
@@ -2533,27 +2506,19 @@
<string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI情報"</string>
<string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"IMEI関連情報"</string>
<string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"（スロット<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>）"</string>
- <!-- no translation found for launch_by_default (2184141780491382435) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_summary_format (5419902362347539755) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_type_internal (410824961149037234) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for storage_type_external (8928374515368986503) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notifications_enabled (6983396130566021385) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notifications_disabled (4326096527874762629) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notifications_sensitive (3139432048186620878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notifications_priority (1812498477331421719) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notifications_priority_sensitive (9011871917486793616) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permissions_summary (6402730318075959117) -->
- <!-- no translation found for launch_defaults_some (313159469856372621) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for launch_defaults_none (4241129108140034876) -->
- <skip />
+ <string name="launch_by_default" msgid="2184141780491382435">"既定で起動"</string>
+ <string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>使用（<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>）"</string>
+ <string name="storage_type_internal" msgid="410824961149037234">"内部メモリ"</string>
+ <string name="storage_type_external" msgid="8928374515368986503">"外部メモリ"</string>
+ <string name="notifications_enabled" msgid="6983396130566021385">"ON"</string>
+ <string name="notifications_disabled" msgid="4326096527874762629">"ブロック"</string>
+ <string name="notifications_sensitive" msgid="3139432048186620878">"プライベート"</string>
+ <string name="notifications_priority" msgid="1812498477331421719">"重要"</string>
+ <string name="notifications_priority_sensitive" msgid="9011871917486793616">"重要とプライベート"</string>
+ <plurals name="permissions_summary" formatted="false" msgid="6402730318075959117">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>件の権限を付与</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>件の権限を付与</item>
+ </plurals>
+ <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"一部既定を設定"</string>
+ <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"既定の設定なし"</string>
</resources>