Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I2683d49e5f8a7beaa6eb6ee88265cda4fae9a2ca
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index cbabca3..bb56f1b 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -74,8 +74,7 @@
<string name="sdcard_unmount" product="default" msgid="3364184561355611897">"Desactivar tarjeta SD"</string>
<string name="sdcard_format" product="nosdcard" msgid="6285310523155166716">"Borrar almacenamiento USB"</string>
<string name="sdcard_format" product="default" msgid="6713185532039187532">"Borrar tarjeta SD"</string>
- <!-- no translation found for preview_page_indicator_content_description (4821343428913401264) -->
- <skip />
+ <string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="4821343428913401264">"Vista previa, página <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="font_size_summary" msgid="1690992332887488183">"Aumenta o disminuye el tamaño del texto de la pantalla."</string>
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"Pequeño"</string>
<string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"Mediano"</string>
@@ -266,8 +265,7 @@
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Ajustes"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Acceso a Ajustes"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"Modo avión"</string>
- <!-- no translation found for radio_controls_title (4753772504463568321) -->
- <skip />
+ <string name="radio_controls_title" msgid="4753772504463568321">"Otras redes"</string>
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Conexiones inalámbricas y redes"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="2837395036275123133">"Administrar Wi-Fi, Bluetooth, modo avión, redes móviles y redes privadas virtuales"</string>
<string name="cellular_data_title" msgid="2525947635539415202">"Datos móviles"</string>
@@ -422,7 +420,8 @@
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Protege tu dispositivo"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Desbloquear con tu huella digital"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Elige un bloqueo"</string>
- <string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="8283230482525023311">"Elige bloqueo pantalla"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_picker_title_profile (8822511284992306796) -->
+ <skip />
<string name="setup_lock_settings_picker_title" msgid="1572244299605153324">"Protege tu teléfono"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="2431588439043969764">"Es posible que la huella digital sea menos segura que un buen patrón, PIN o contraseña. Configura una pantalla de bloqueo de la copia de seguridad para mayor protección."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros utilicen el tablet sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar."</string>
@@ -430,7 +429,8 @@
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Activa las funciones de protección del dispositivo para evitar que otros utilicen el teléfono sin tu permiso. Elige el bloqueo de pantalla que quieras utilizar."</string>
<string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Selecciona el método de bloqueo de pantalla alternativo"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Bloqueo de pantalla"</string>
- <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="4270157368864693564">"Bloqueo de pantalla del perfil"</string>
+ <!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile (124176557311393483) -->
+ <skip />
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Cambiar pantalla de bloqueo"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Cambia o inhabilit seguridad contraseña, PIN o patrón"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Elige un método para bloquear la pantalla."</string>
@@ -1305,9 +1305,12 @@
<string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7050256155547273836">"Para continuar, dibuja el patrón del dispositivo."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="1072670959803859869">"Para continuar, introduce el PIN del dispositivo."</string>
<string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="1022239625083264596">"Para continuar, introduce la contraseña del dispositivo."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="5395218530319918943">"Utiliza el patrón del perfil para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="4835615379207382790">"Introduce el PIN del perfil para continuar."</string>
- <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="7102131871989498470">"Introduce la contraseña del perfil para continuar."</string>
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile (4329516059719846858) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile (3388971861797229529) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lockpassword_confirm_your_password_generic_profile (3558648618643096065) -->
+ <skip />
<string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="15588049067548470">"PIN incorrecto"</string>
<string name="lockpassword_invalid_password" msgid="4038507398784975200">"Contraseña incorrecta"</string>
<string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1745247595356012176">"Patrón incorrecto"</string>
@@ -1338,14 +1341,20 @@
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"Cómo crear un patrón de desbloqueo"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="6909161623701848863">"Demasiados intentos fallidos. Vuelve a intentarlo en <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> segundos."</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"La aplicación no está instalada en el teléfono."</string>
- <string name="lock_settings_profile_title" msgid="7819021341281339182">"Perfil de trabajo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_label" msgid="4423909470339292809">"Seguridad del perfil de trabajo"</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_title (2121876391814535295) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Bloqueo de pantalla del perfil de trabajo"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="6888460471428172592">"Utilizar el mismo bloqueo"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="3481269258202840437">"¿Cambiar el bloqueo de pantalla del dispositivo para que coincida con el perfil de trabajo?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8938936484754025065">"¿Utilizar el mismo bloqueo de pantalla?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1697316592639374194">"Puedes utilizar este bloqueo en tu dispositivo, pero ten en cuenta que incluirá todas las políticas relacionadas con el bloqueo de pantalla que haya establecido tu administrador de TI en el perfil de trabajo.\n¿Quieres utilizar el mismo bloqueo de pantalla en tu dispositivo?"</string>
- <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="5476809856421622503">"El bloqueo de pantalla del perfil de trabajo no cumple los requisitos de seguridad de tu organización.\nPuedes establecer un nuevo bloqueo de pantalla para el dispositivo y el perfil de trabajo, pero las políticas de bloqueo de pantalla del perfil de trabajo se aplicarán también al bloqueo de pantalla del dispositivo."</string>
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (6173594427521995322) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_title (8262182734131824214) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_body (6953193194108608460) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (8903515808297759759) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_confirm (4911420150698686398) -->
+ <skip />
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="2372867057465188766">"Cambiar bloqueo"</string>
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="9008819078132993492">"Igual que el bloqueo de pantalla del dispositivo"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Administrar aplicaciones"</string>
@@ -1627,8 +1636,7 @@
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"Subtítulos"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="9002237235486714636">"Gesto de ampliación"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="3411979839172752057">"Toca tres veces para hacer zoom"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_summary (7798920976388197258) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7798920976388197258"><b>"Para hacer zoom"</b>", toca la pantalla 3 veces rápidamente con un dedo.\n"<ul><li>"Arrastra 2 o más dedos para desplazarte"</li>\n<li>"Pellizca la pantalla uniendo 2 o más dedos o sepáralos para cambiar el nivel de zoom"</li></ul>\n\n<b>"Para hacer zoom temporalmente"</b>", toca la pantalla 3 veces rápidamente y mantenla pulsada en el tercer toque.\n"<ul><li>"Arrastra el dedo para desplazarte por la pantalla"</li>\n<li>"Levántalo para alejar la imagen"</li></ul>\n\n"No puedes acercar la imagen en el teclado y la barra de navegación."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Acceso directo a accesibilidad"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"Sí"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"No"</string>
@@ -2203,6 +2211,7 @@
<string name="vpn_menu_edit" msgid="408275284159243490">"Editar perfil"</string>
<string name="vpn_menu_delete" msgid="8098021690546891414">"Eliminar perfil"</string>
<string name="vpn_menu_lockdown" msgid="7863024538064268139">"VPN siempre activada"</string>
+ <string name="vpn_no_vpns_added" msgid="4308317205962153438">"No se ha añadido ninguna VPN."</string>
<string name="vpn_lockdown_summary" msgid="2200032066376720339">"Selecciona un perfil de VPN para permanecer conectado de forma continua. Solo se permitirá el tráfico de red cuando estés conectado a esta red VPN."</string>
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="9214462857336483711">"Ninguno"</string>
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="3898576754914217248">"Las redes VPN activadas continuamente requieren una dirección IP para el servidor y el DNS."</string>
@@ -2290,10 +2299,6 @@
<string name="user_exit_guest_confirm_title" msgid="3405527634738147409">"¿Eliminar invitado?"</string>
<string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="2194459201944413257">"Se eliminarán las aplicaciones y los datos de esta sesión."</string>
<string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="6351370829952745350">"Eliminar"</string>
- <!-- no translation found for user_emergency_info_consent (5521299092744120663) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for emergency_info_continue (1905302110708105472) -->
- <skip />
<string name="user_enable_calling" msgid="5128605672081602348">"Activar llamadas"</string>
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="9172507088023097063">"Activar llamadas y SMS"</string>
<string name="user_remove_user" msgid="6490483480937295389">"Eliminar usuario"</string>
@@ -2500,7 +2505,7 @@
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Solo alarmas"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Silencio total"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="168576844124787420">"Interrupciones visuales"</string>
+ <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Bloquear fallos visuales"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="3558846607192693233">"Configurar notificaciones"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Opciones avanzadas"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Notificaciones de trabajo"</string>
@@ -2511,9 +2516,12 @@
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"No mostrar notificaciones"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"¿Cómo quieres que se muestren las notificaciones cuando esté bloqueado el dispositivo?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"Notificaciones"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="552385140686291731">"Mostrar contenido de las notificaciones del perfil"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="1253321444387544886">"Ocultar datos confidenciales notificaciones perfil"</string>
- <string name="lock_screen_notifications_summary_disable_profile" msgid="5687358507957376100">"No mostrar notificaciones del perfil"</string>
+ <!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_show_profile (835870815661120772) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_hide_profile (256116258285695645) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_disable_profile (4080720698960233358) -->
+ <skip />
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"¿Cómo quieres que se muestren las notificaciones del perfil cuando el dispositivo esté bloqueado?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="3169806586032521333">"Notificaciones del perfil"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"Notificaciones"</string>
@@ -2803,8 +2811,7 @@
<string name="usb_use_power_only" msgid="6304554004177083963">"Suministrar corriente eléctrica"</string>
<string name="usb_use_power_only_desc" msgid="708134382305728112">"Cargar el otro dispositivo conectado"</string>
<string name="usb_use_file_transfers" msgid="6978904665877785548">"Transferir archivos"</string>
- <!-- no translation found for usb_use_file_transfers_desc (4235764784331804488) -->
- <skip />
+ <string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="4235764784331804488">"Transferir archivos a otro dispositivo"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers" msgid="8276445551694259039">"Transferir fotos (PTP)"</string>
<string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2963034811151325996">"Transferir fotos o archivos si no se admite MTP (PTP)"</string>
<string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
@@ -2925,7 +2932,8 @@
<string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Copia de seguridad inhabilitada"</string>
<string name="about_summary" msgid="8460677224778433924">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="627023216027648534">"Acción no permitida"</string>
- <string name="default_admin_support_msg" msgid="510401764426963642">"Esta acción está inhabilitada. Ponte en contacto con el administrador de la organización para obtener más información."</string>
+ <!-- no translation found for default_admin_support_msg (239311515653633217) -->
+ <skip />
<string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"Más información"</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="5834937282929663252">"El administrador puede controlar y administrar las aplicaciones y los datos asociados a tu perfil de trabajo, como los ajustes, los permisos, el acceso corporativo, la actividad de red y la información sobre la ubicación del dispositivo."</string>
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="7153676784012255048">"El administrador puede controlar y administrar las aplicaciones y los datos asociados a este usuario, como los ajustes, los permisos, el acceso corporativo, la actividad de red y la información sobre la ubicación del dispositivo."</string>