Import revised translations.
Change-Id: Iaf1681fd1e93df389d6028cf41d6f830f509b7ce
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 70cd98a..d0acc47 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -229,9 +229,18 @@
<string name="sum_carrier_select" msgid="6648929373316748020">"Seleziona un operatore di rete"</string>
<string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"Data e ora"</string>
<string name="date_and_time_settings_summary" msgid="2435705040205950381">"Imposta data, ora, fuso orario e formati"</string>
- <string name="date_time_auto" msgid="3086083265745944725">"Automatiche"</string>
- <string name="date_time_auto_summaryOn" msgid="9034585614665299846">"Usa valori della rete"</string>
- <string name="date_time_auto_summaryOff" msgid="3900356736797266448">"Usa valori della rete"</string>
+ <!-- no translation found for date_time_auto (7076906458515908345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for date_time_auto_summaryOn (4609619490075140381) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for date_time_auto_summaryOff (8698762649061882791) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zone_auto (334783869352026648) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zone_auto_summaryOn (6142830927278458314) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zone_auto_summaryOff (2597745783162041390) -->
+ <skip />
<string name="date_time_24hour" msgid="1193032284921000063">"Usa formato 24 ore"</string>
<string name="date_time_set_time" msgid="5716856602742530696">"Imposta ora"</string>
<string name="date_time_set_timezone" msgid="5045627174274377814">"Seleziona fuso orario"</string>
@@ -239,10 +248,8 @@
<string name="date_time_date_format" msgid="436706100255870967">"Seleziona formato data"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Ordine alfabetico"</string>
<string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Ordina per fuso orario"</string>
- <!-- no translation found for lock_after_timeout (9100576335787336455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lock_after_timeout_summary (5751027735105958453) -->
- <skip />
+ <string name="lock_after_timeout" msgid="9100576335787336455">"Blocca dispositivo dopo timeout"</string>
+ <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="5751027735105958453">"Regola il tempo che deve trascorrere prima che il dispositivo si blocchi automaticamente"</string>
<string name="security_settings_title" msgid="5168491784222013179">"Posizione e protezione"</string>
<string name="location_security_settings_title" msgid="4624434296446625554">"Impostazioni di posizione e protezione"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Imposta La mia posizione, sblocco schermo, blocco SIM, blocco cred."</string>
@@ -388,6 +395,10 @@
<string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Connetti alla rete"</string>
<string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Elimina rete"</string>
<string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Modifica rete"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_network_setup (7974851890019344870) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_wps_pin (5471842298708321115) -->
+ <skip />
<string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"SSID rete"</string>
<string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Protezione"</string>
<string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Intensità segnale"</string>
@@ -401,13 +412,18 @@
<string name="wifi_eap_identity" msgid="4359453783379679103">"Identità"</string>
<string name="wifi_eap_anonymous" msgid="2989469344116577955">"Identità anonima"</string>
<string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"Password"</string>
- <string name="wifi_show_password" msgid="4235237470701732009">"Mostra password."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_show_password (6461249871236968884) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_ip_settings (3359331401377059481) -->
+ <skip />
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(invariati)"</string>
<string name="wifi_unspecified" msgid="5431501214192991253">"(non specificati)"</string>
<string name="wifi_remembered" msgid="8426719916135950136">"Memorizzata"</string>
<string name="wifi_disabled" msgid="2104752038187543712">"Disattivata"</string>
<string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Fuori portata"</string>
<string name="wifi_secured" msgid="6759903183748011566">"Protetta con <xliff:g id="WIFI_SECURITY">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_secured_with_wps (1822538701086256007) -->
+ <skip />
<string name="wifi_secured_with_status" msgid="6489317496506267302">"<xliff:g id="WIFI_STATUS">%2$s</xliff:g>, protetta con <xliff:g id="WIFI_SECURITY">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Connetti"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Elimina"</string>
@@ -427,7 +443,6 @@
<string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Salva"</string>
<string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"Annulla"</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_ip" msgid="8057085083985255580">"Digita un indirizzo IP valido."</string>
- <string name="wifi_use_static_ip" msgid="2133464242165642230">"Usa IP statico"</string>
<string name="wifi_dns1" msgid="7344118050720080045">"DNS 1"</string>
<string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string>
<string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Gateway"</string>
@@ -569,10 +584,8 @@
<string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Spazio totale"</string>
<string name="sd_eject" msgid="6915293408836853020">"Smonta scheda SD"</string>
<string name="sd_eject_summary" msgid="3315557796211542962">"Smonta la scheda SD per una rimozione sicura"</string>
- <!-- no translation found for ptp_mode (3954718349875117695) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ptp_mode_summary (8709697530987890394) -->
- <skip />
+ <string name="ptp_mode" msgid="3954718349875117695">"Attiva modalità PTP"</string>
+ <string name="ptp_mode_summary" msgid="8709697530987890394">"Il dispositivo viene visualizzato su USB come fotocamera PTP anziché come dispositivo MTP"</string>
<string name="sd_insert_summary" msgid="2048640010381803841">"Inserisci una scheda SD da montare"</string>
<string name="sd_mount" msgid="5940523765187704135">"Installa scheda SD"</string>
<string name="sd_mount_summary" msgid="4936591681679097699">"Installa la scheda SD"</string>
@@ -921,7 +934,16 @@
<string name="accessibility_service_security_warning" msgid="4066258132331302670">"Questo servizio di accesso facilitato potrebbe riuscire a raccogliere tutto il testo digitato, compresi i numeri di carte di credito ma eccetto le password. Potrebbe anche registrare le tue interazioni con l\'interfaccia utente. Deriva dall\'applicazione <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Utilizzare questo servizio di accesso facilitato?"</string>
<string name="accessibility_service_disable_warning" msgid="8930591383312775132">"Disattivare accesso facilitato?"</string>
<string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="898893674114288531">"Nessuna applicazione di accesso facilitato trovata"</string>
- <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="2450056749545404807">"Nessuna applicazione di accesso facilitato installata."\n\n"Puoi scaricare uno screen reader per il tuo dispositivo da Android Market."\n\n"Fai clic su OK per installare lo screen reader."</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_service_no_apps_message (2663371323410332529) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_script_injection_category (8649951751131431904) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_script_injection_enabled (6927896081016611012) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_script_injection_enabled_summary (3629525134901617621) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_script_injection_security_warning (9078893361741942109) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_power_button_category" msgid="8545885236482339928">"Pulsante di accensione"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call" msgid="7698764194501089533">"Termina chiamata"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_summary" msgid="8878097632186291462">"Durante una chiamata, la pressione del pulsante di accensione termina la chiamata invece di spegnere lo schermo"</string>
@@ -957,6 +979,8 @@
<string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"CPU in primo piano"</string>
<string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Mantieni attivo"</string>
<string name="usage_type_gps" msgid="7989688715128160790">"GPS"</string>
+ <!-- no translation found for usage_type_wifi_running (8234997940652067049) -->
+ <skip />
<string name="usage_type_phone" msgid="9108247984998041853">"Telefono"</string>
<string name="usage_type_data_send" msgid="2857401966985425427">"Dati inviati"</string>
<string name="usage_type_data_recv" msgid="7251090882025234185">"Dati ricevuti"</string>
@@ -1033,10 +1057,8 @@
<string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"Non installata"</string>
<string name="pico_voice_summary_female" msgid="8047327176247727492">"Femminile"</string>
<string name="pico_voice_summary_male" msgid="8331266854058577610">"Maschile"</string>
- <!-- no translation found for tts_notif_engine_install_title (7000346872482649034) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_notif_engine_install_message (5304661142202662693) -->
- <skip />
+ <string name="tts_notif_engine_install_title" msgid="7000346872482649034">"Motore sintesi vocale installato"</string>
+ <string name="tts_notif_engine_install_message" msgid="5304661142202662693">"Attiva nuovo motore per usarlo"</string>
<string name="gadget_title" msgid="7455548605888590466">"Controllo risparmio energia"</string>
<string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Aggiornamento impostazione Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Aggiornamento impostazione Bluetooth"</string>
@@ -1181,26 +1203,41 @@
<string name="sound_category_calls_title" msgid="3688531959256239012">"Chiamate in arrivo"</string>
<string name="sound_category_notification_title" msgid="3502115998790286943">"Notifiche"</string>
<string name="sound_category_feedback_title" msgid="4399742321363475393">"Commenti"</string>
- <!-- no translation found for wifi_setup_title (3130584822275278425) -->
+ <string name="wifi_setup_title" msgid="3130584822275278425">"Configurazione Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_setup_not_connected" msgid="6997432604664057052">"Non connesso"</string>
+ <string name="wifi_setup_add_network" msgid="5939624680150051807">"Aggiungi rete"</string>
+ <string name="wifi_setup_refresh_list" msgid="3411615711486911064">"Aggiorna elenco"</string>
+ <string name="wifi_setup_skip" msgid="6661541841684895522">"Ignora"</string>
+ <string name="wifi_setup_next" msgid="3388694784447820477">"Avanti"</string>
+ <string name="wifi_setup_status_select_network" msgid="4438531984292574854">"Tocca per selezionare la rete"</string>
+ <string name="wifi_setup_status_existing_network" msgid="6394925174802598186">"Connetti a rete esistente"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_setup_status_edit_network (6582036394332822032) -->
<skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_not_connected (6997432604664057052) -->
+ <string name="wifi_setup_status_new_network" msgid="7468952850452301083">"Connetti a nuova rete"</string>
+ <string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="2594117697215042584">"Connessione in corso..."</string>
+ <string name="wifi_setup_status_connected" msgid="5350876766935146953">"Connesso"</string>
+ <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"La sincronizzazione presenta dei problemi. L\'operazione verrà presto ripristinata."</string>
+ <!-- no translation found for add_account_label (7811707265834013767) -->
<skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_add_network (5939624680150051807) -->
+ <!-- no translation found for header_general_sync_settings (3487451896424238469) -->
<skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_refresh_list (3411615711486911064) -->
+ <!-- no translation found for background_data (5779592891375473817) -->
<skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_skip (6661541841684895522) -->
+ <!-- no translation found for background_data_summary (3630389249212620467) -->
<skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_next (3388694784447820477) -->
+ <!-- no translation found for background_data_dialog_title (745974259246047425) -->
<skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_status_select_network (4438531984292574854) -->
+ <!-- no translation found for background_data_dialog_message (9155730118215371308) -->
<skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_status_existing_network (6394925174802598186) -->
+ <string name="sync_automatically" msgid="7558810110682562376">"Sincronizzazione autom."</string>
+ <!-- no translation found for sync_automatically_summary (6662623174608419931) -->
<skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_status_new_network (7468952850452301083) -->
+ <!-- no translation found for header_manage_accounts (6869002423884539607) -->
<skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_status_connecting (2594117697215042584) -->
+ <!-- no translation found for sync_enabled (4551148952179416813) -->
<skip />
- <!-- no translation found for wifi_setup_status_connected (5350876766935146953) -->
+ <!-- no translation found for sync_disabled (8511659877596511991) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sync_error (5060969083117872149) -->
<skip />
</resources>